Какво е " ОСТАНАЛИ ВЪПРОСИ " на Английски - превод на Английски

• other issues
• other questions
• other matters
• remaining questions
• remaining issues
• other cases

Примери за използване на Останали въпроси на Български и техните преводи на Английски

Всички останали въпроси са технически.
All other matters are technical.

Безработица, глад, мизерия, Америка и всички останали въпроси.
Unemployment, starvation, poverty, America and all other issues.

Всички останали въпроси можели да почакат.
The other questions could wait.

Разбира се, във всичко това не съм забравила всички останали въпроси.
And, of course, in all of this I have not forgotten all the other issues.

Всички останали въпроси идват след това.
All the other questions follow from there.

Попита госпожа Пийвиш след като на всички останали въпроси бе отговорено.- Пожарникар!
Peevish asked after all the other questions had been answered!

Всички останали въпроси би трябвало да почакат.
All other questions would have to wait.

Работата, която човек всеки ден трябва да свърши е по-важна от всички останали въпроси.
The work which man must perform every single way is more important than all the other questions.

Всички останали въпроси са отложени за по-късно.
All other issues were reserved for later.

Без намиране на решение на кипърския проблем всички останали въпроси ще бъдат в постоянен застой.
Without a solution to the Cyprus issue, all other issues will be at a permanent impasse.

Всички останали въпроси са отложени за по-късно.
All other issues were postponed for later negotiation.

И това не е тяхна работа. Работата, която човек всеки ден трябва да свърши, е по-важна от всички останали въпроси.
The work that man should daily tend to is more important than all the remaining questions.

За всички останали въпроси, моля посетете секцията FAQs.
For all other questions please visit our FAQ section.

Моля да адресирате такива молби и искания, както и всички останали въпроси до контакта, посочен в точка 7.
Please address such requests as well as any other questions to the contact point indicated under item 7.

Всички останали въпроси се уреждат от Регламент № 44/2001.
All other issues shall be governed by Regulation No. 44/2001.

Позициите на партията по всички останали въпроси на държавното управление обаче остават все още загадка.
Nye Borgerlige's positions on other issues are still a mystery.

За всичко останали въпроси, моля свържете се с нашите телефони за Помощ при Уеб-чекин.
For all other questions, please contact one of our dedicated Support phones.

Този един въпрос съдържа и включва всички останали въпроси,“Господарю, какво Ти искаш да сторя?”.
That one question subsumes and includes every and all other questions,“Lord, what would You have for me to do?”.

По отношение на всички останали въпроси ще се прилагат нашите Общи правила и условия.
In all other cases our normal terms and conditions apply.

За всички останали въпроси можете да използвате емпатетичния и любящ консултант 365 дни/ 24 часа.
For all other questions you can contact our empathetic& loving advisor 365 days/ 24 hours.

По отношение на всички останали въпроси ще се прилагат нашите Общи правила и условия.
In all other cases our General Terms and Conditions shall be applicable.

Всички останали въпроси трябва да бъдат решавани по договаряне между съответните съдилища с помощта на Европейската съдебна мрежа(ЕСМ).
All other issues must be resolved by agreement between the courts in question with the aid of the EJN.

Всяко основно разбиране на известен въпрос представя кръг, около който се нареждат всички останали въпроси.
Each understanding of a certain question represents a circle around which all remaining questions are arranged.

За всички останали въпроси моля посетете раздел Контакти или се свържете с нас на.
For all other questions, please visit the Contact us section or get in touch with us at.

Ако можем да отговорим правилно на него, всички останали въпроси за смъртта и душата ще се разтворят като цветя под слънцето.
If we can answer it correctly, all the other questions about death and the soul will open up like flowers in the sun.

За всички останали въпроси се определя от стойността на иска в спора(Wertzuständigkeit).
For all other matters it is determined by the value of the claim in dispute(Wertzuständigkeit).

Този кандидат получава оферта за назначение, като в този момент ние ще направим финални пояснения и ще отговорим на всички останали въпроси.
This candidate receives an employment offer and we will clarify or answer any final remaining questions.

Всички останали въпроси свързани с трансфери, нощувки и организацията на огледите са задължение на вашия консултант.
All other matters related to transfers, accommodation and organization of inspections are the responsibility of your consultant.

Майк, занимавам се толкова много с този въпрос, защото чувствам, че всички останали въпроси имат второстепенно значение.
Mike, the reason I have chosen to focus so primarily on this issue, is, I feel all other issues are secondary.

Взема решения по всички останали въпроси, които по закон или съгласно този устав не спадат в правата на друг орган.
To take decisions on any other matters which by law or according to these articles do not coincide with the powers of any other body.

Как да използвам "останали въпроси" в изречение

101. Всички останали въпроси са тленни, те задоволяват само болното любопитство” ­ промълви Виссарион.

12. Управителният съвет решава всички останали въпроси извън тези, които са от компетентността на ОС.

Всички останали въпроси можете обсъдите с нашия оператор, обслужващ поръчката Ви или на телефон 0878 100 148.

За всички останали въпроси моля да се свържете с рецепцията на хотела на посочените на официалният сайт телефони

Регистрирай се и да започнем: leadreaktor.com/signup . Ако са останали въпроси ще ви отговори личният ви мениджър тук.

Смятате ли, че сте достатъчно подготвен за да взимате информирани решения по всички останали въпроси извън конкретния ви фокус?

За всички останали въпроси свързани с услугите ни за професионално почистване – моля разгледайте останалите страници в нашия сайт.

По тези и всички останали въпроси може да се свързвате с нас и чрез формата ни за контакт "Контакти".

Д. Песков: Президентът на Русия неведнъж е казвал, че Крим е неделима част от Русия. Всички останали въпроси са консенсусни