Какво е " ОТДЕЛНИТЕ СЛОЕВЕ " на Английски - превод на Английски

• individual layers
• different layers
• separate layers

Примери за използване на Отделните слоеве на Български и техните преводи на Английски

Използвайте преходни ефекти за отделните слоеве.
Use transition effects for individual layers.

Отделните слоеве са залепени напречно напречно.
The individual layers are glued together crosswise.

Така че можете да нанесете отделните слоеве още по-фини и по-тънки.
So you can apply the individual layers even finer and thinner.

Отделните слоеве стават по-тънки и полупрозрачни.
The individual layers become thinner and more translucent.

Стъпка 4: Сега залепете отделните слоеве заедно с малки петна от лепило.
Step 4: Now glue the individual layers together with small blots of glue.

След това отделните слоеве се поставят в мащаб като един зад друг.
The individual layers are then placed in a scale like one behind the other.

Въпреки това, циркулацията на въздуха между отделните слоеве трябва да функционира.
However, air circulation between the individual layers must be flowing.

Отделните слоеве на тези игри игри за момичета updo формат на"Beauty".
Individual layers of these games make up games for girls updo format of"Beauty.".

Епидермис: Организираната структура на отделните слоеве от епидермиса е загубена.
The ordered arrangement of the individual layers of the epidermis is lost.

Материалът осигурява отлична адхезия и намалява видимостта на отделните слоеве.
The material provides excellent adhesion and the visibility of each layer is reduced.

Регулирайте цветовете на отделните слоеве или коригиращите слоеве..
Adjust and grade colors on individual layers or adjustment layers..

За целта дръпнете горните съвети, за да освободите отделните слоеве един от друг.
To do this, pull on the upper tips to release the individual layers from each other.

Стъклото е многослойно, като отделните слоеве се слепват със специални спойки.
The glass is multi-layered as the individual layers are connected with special bindings.

Проверете времето за съхнене, което производителят посочва между отделните слоеве.
Check the drying times that the manufacturer specifies between the individual layers.

Отделните слоеве в ламинирания под могат да се разделят, ако влажността е твърде висока.
The individual layers in the laminate floor can separate if the humidity is too high.

При нормални атмосферни условия, времето на сушене между отделните слоеве трябва да бъде от 4 до 6 часа.
In normal weather conditions, the drying time between individual layers should be 4 to 6 hours.

Мек и не-устойчив топ слой- отделните слоеве се нанасят твърде бързо един след друг.
Soft and non-resistant finishing layer- individual layers were applied too quickly one after the other.

Израелците разкриват, че PDF-удостоверението за раждане на Обама може да се разгрупира, разкривайки отделните слоеве.
The Israelis found the Obama birth certificate PDF could be ungrouped, revealing individual layers.

Всяка една от тях представлява връзката на отделните слоеве на астралното тяло с физическото.
Each one of them represents the connection of each layer of the astral body with the physical body.

Охлаждане: При непрекъснат печат с настройка за 100% охлаждане е възможно отделните слоеве да се отлепят.
Cooling: If you printing continuously using the 100% cooling setting, it is possible that the individual layers may separate.

Отделните слоеве на профила за дървената дограма са с противоположно разположени дървесни кръгове, за да отстранят опасността от измятане.
The separate layers of the profile for the wooden frame are of opposite situated wooden circles so that it doesn't become distorted.

Охлаждане: При непрестанен печат, използвайки настройката за 100% охлаждане, е възможно отделните слоеве да се разделят.
Cooling: If you printing continuously using the 100% cooling setting, it is possible that the individual layers may separate.

Принципът на взаимодействието на елементите, свързани с различни температурни коефициенти на термично разширение на отделните слоеве.
The principle of the interaction of the elements associated with different temperature coefficients of thermal expansion of the individual layers.

Следното трябва да се вземе под внимание, при подредбата на отделните слоеве строителни материали при разреза на една външна стена.
The following must be taken into consideration when arranging the individual layers of building materials in the sections of an outer wall.

В производствения процес, отделните слоеве на ламинатния под се притискат един с друг под високо налягане и при високи температури.
The production process involves the individual layers in the laminate floor being pressed together under high pressure and at high temperature.

Биполярният транзистор представлява полупроводник с два PN прехода и трислойна полупроводникова структура с различна проводимост на отделните слоеве.
A bipolar transistor consists of a semiconductor with two PN-junctions, and a three-layer semiconductor structure with different conductivity of the individual layers.

Концентрацията на отделните слоеве на стелката, в областта на петата, създава място, което осигурява по-голям комфорт и лекота при ходене.
The concentration of the individual layers of the insole, in the heel area, creates a place that provides greater comfort and lightness when walking.

Мълнията е канал, провеждащ електричество, който се появява за кратко и възстановява частично баланса на електрическите заряди между отделните слоеве на облаците или между облаците и Земята.
Lightning is a channel of electrical conduction that briefly opens up in the atmosphere and partially restores the balance of electric charges, either between different layers of a cloud or between a cloud and the ground.

Отделните слоеве могат да бъдат обработени с необходимата точност преди сегментът да стане недостъпен за режещи или други инструменти, поради сложна геометрия на детайла.
The individual layers can then be accurately machined before the areas become inaccessible to a cutter or other tools due to the component geometry.

Когато температурата на вътрешният и на външният въздух се отличават силно една от друга, намалява и температурата в отделните слоеве на строителната конструкция пропорционално на тяхното съпротивление на топлопреминаване(виж графиката).
When the temperature of the inner and outer air differs greatly from one another, the temperature in the different layers of the building construction reduces in proportionally to their thermal resistance(see the chart).

Как да използвам "отделните слоеве" в изречение

Грундирането с битум - то гарантира, че отделните слоеве са закрепени оптимално върху сградата! <

5-степенна скала за определяне дълбочината на засягане на отделните слоеве на кожата от страна на тумора.

Фигура 9 - Приблизителната масата на промени във влажността в процеса на печене отделните слоеве VPP

Липидни макромолекули: Запечатват отделните слоеве на кутикулата и ги фиксират към кортекса. Възстановяват повърхността на косъма.

При правилно изпълнение при разрез следва да се виждат ясно отделните слоеве блат и двата цвята крем.

Напаснал съм отделните слоеве с помощта на Boostrap стиловете col-*-push и col-*-pull, така че да има приличен респонзив.

Нека знаещите по темата да начертаят една схема и напишат по какъв ред се полага отделните слоеве материал.

Импрегнационният лак за дърво съхне при температура 23°С за 5 часа. Съхненето между отделните слоеве е 1 час.

Ще разгледаме отделните слоеве един по един и ще обясним тяхната роля в .NET Framework. Ще започнем от най-долния.