Какво е " ОТКРИВАМЕ МНОГО " на Английски - превод на Английски

• we find many
• discovered a lot
• discover a very

Примери за използване на Откриваме много на Български и техните преводи на Английски

Ние все още откриваме много.
But we still discovered a lot.

Очевидно хлебарки станаха по-малко, откриваме много мъртви.
Cockroaches obviously became smaller, we find a lot of dead.

Ние все още откриваме много.
We still discovered a lot though.

Като цяло, при сравняването на тези две услуги, откриваме много прилики.
Overall, when these two are compared we find a lot of similarities.

В Библията откриваме много случаи, в които ангели работят за Божията Воля.
In the Bible we find many instances of angels working for the Will of God.

Когато нашият ум е напълно съсредоточен върху Бога, ние откриваме много лична и пряка връзка с Него.
When our mind is totally concentrated on God, we discover a very personal and direct relationship with Him.

Да, на практика откриваме много общи черти между българския и венецуелския народ.
Yes, we find many similarities between the Bulgarian and Venezuelan people.

В този момент, когато нашият ум е напълно съсредоточен върху Бога, ние откриваме много лична и пряка връзка с Него.
At this moment when our mind is totally concentrated on God, we discover a very personal and direct relationship with Him.

В състава откриваме много компоненти, отговорни за грижите за нашите мигли.
In composition we find many components responsible for taking care of our eyelashes.

Тъй като светът става все по-непокорен и атеистичен, ние откриваме много други влияния, тласкащи хора към програмата Нов световен ред.
As the world becomes increasingly secularized and atheistic, we find many other influences moving people toward a New World Order agenda.

Освен това, Ние откриваме много други игри, като бинго, кено, Финансови залагания или покер 1XBET.
Furthermore, We find many other games, such as bingo, keno, Financial betting or poker 1XBET.

Нещо повече, болката може да бъде изключително интензивна като следствие от факта, че в тази област откриваме много нервни окончания, но това не е признак за по-сериозна патология или по-сериозно заболяване.
Moreover, the pain can be tremendously intense as a consequence of the fact that in this area we find many nerve endings, and yet this does not have to be a sign of more serious pathology or more serious illness.

В тази област откриваме много магазини за дрехи от всякакъв вид, като H&M, Orsay, United Colors of Beneton, Niko и др.
In this area we find many clothing stores of all kinds, such as H& M, Orsay, United Colors of Beneton, Niko, among others.

По същият начин виждаме ефектите на видео игри върху поведението на хората, можем да използваме изображение на мозъка и да разгледаме ефекта от видео игрите върху мозъка и откриваме много промени, но основните промени са в мрежите на мозъка, които управляват вниманието.
So in the same way that we actually see the effects of video games on people's behavior, we can use brain imaging and look at the impact of video games on the brain, and we do find many changes, but the main changes are actually to the brain networks that control attention.

Откриваме много случаи, когато аспекти на човешката природа, общоприето считани за зли, са всъщност добри, ако тяхната цел е отправена към Волята на Бог.
We find many cases where an aspect of human nature conventionally considered evil is, in fact, good if its purpose is directed toward the Will of God.

Ако говорим за игрални симулации, тук откриваме много игри от различни жанрове и области на нива на трудност за деца, както и по-сложни публиката.
If we talk about gaming simulations, here we find a lot of games of different genres and areas of difficulty levels for children as well as more sophisticated audience.

Откриваме много статуетки от печена глина и теракота и всъщност благодарение на тях разбрахме, че в действителност това място е светилище на Деметра и Персефона".
We have found a lot of statuettes of baked clay and terracotta and, as a matter of fact, it is thanks to them that we have found out that this place was a shrine of Demeter and Persephone.

По същият начин виждаме ефектите на видео игри върху поведението на хората, можем да използваме изображение на мозъка и да разгледаме ефекта от видео игрите върху мозъка и откриваме много промени, но основните промени са в мрежите на мозъка, които управляват вниманието. Една част от тях е париетален кортекс, който управлява ориентацията на вниманието.
So in the same way that we actually see the effects of video games on people's behavior, we can use brain imaging and look at the impact of video games on the brain, and we do find many changes, but the main changes are actually to the brain networks that control attention.

Откриваме много статуетки от печена глина и теракота и, всъщност, благодарение на тях разбрахме, че в действителност това място е светилище на Деметра и Персефона", разказа Кръстина Панайотова- ръководител на археологическите разкопки.
We have found a lot of statuettes of baked clay and terracotta and, as a matter of fact, it is thanks to them that we have found out that this place was a shrine of Demeter and Persephone,” explains Panayotova.

Откриваме много ОП, имитиращи същества с душа в тяхното"духовно търсене" и бълващи идеи и теории, които са фундаментално погрешни, защото са"имитации" на истинските неща, които ОП никога не могат, заради самата си природа, да възприемат точно.
We find many OPs, imitating souled beings in their"spiritual searching," promoting ideas and theories that are fundamentally flawed because they are"imitations" of the real thing which the OP can never, by his very nature, perceive accurately.

В Библията откриваме много стихове, при чието тълкуване често се оказва, че сякаш всичко в живота на отделния човек- успех или провал, щастие или нещастие, спасение или проклятие- както и възхода или упадъка на нацията- става точно според предопределението от Бог.
In the Bible, we find many passages which are often interpreted to mean that everything in an individual's life, prosperity and decline, happiness and misery, salvation and damnation, as well the rise and fall of nations, comes to pass exactly as predestined by God.

От години минаваща медицина открива много решения за болести в храната ни.
By the years passing medicine discovers many solutions for diseases in our food.

Armored Warfare преглед с радост открива много вълнуващи моменти от играта, за да световъртеж.
Armored Warfare review gladly opens up many exciting moments of the game to dizziness.

Разширението на летището открива много възможности за съпътстващи дейности.
The airport's expansion opens up many options for subsidiary industries.

Работата на Zepter открива много възможности за тези, които са амбициозни.
The work at Zepter opens up many possibilities for those who are ambitious.

Оттам по-новите древни цивилизации откриват много материали, които можеха да направят на дрехи.
From there, more recent ancient civilizations discovered many materials they could fashion into clothing.

В III и IV вентрикули, съсиреците се откриват много по-рядко.
In III and IV ventricles, clots are detected much less frequently.

Спортните дейности и подкрепата за млади семейства откриват много възможности.
Sporting activities and support for young families open up many possibilities.

Каквото и да твърди, че парите е зло, но те откриват много възможности.
Whatever argued that money- is evil, but they open up many opportunities.

В рамките на един месец котето открива много бълхи.
Within a month, the kitten discovered many fleas.

Как да използвам "откриваме много" в изречение

"Факт е, че не откриваме много деца и ученици – над 200 000. Част от тях са в чужбина. През целия месец септември ...

Тук откриваме много протеини и белтъчини, които са нужни за тялото ни по принцип. В периода, когато ни липсва енергия, наличността им е на практика задължителна.

Министър Красимир Вълчев: През целия месец септември ще се работи активно за обхват на децата в училищната мрежа, не откриваме много ученици – над 200 000

В поезията на Калин Донков откриваме много тъга и горчивина. Не са весели стиховете му. Той съзнава, че трябва да крещи тихо, за да го чуят:

В романите на Талев откриваме много истини за нашата историческа съдба и народопсихология. Талев е отличен историограф и дори етнограф, коментира заместник-председателят на БАН проф. Васил Николов.

В наши дни големи общности има в САЩ, Австралия, в Украйна, както и по делтата на Дунав на територията на Румъния, където и до днес откриваме много руски староверски селища