Какво е " ОТНЕ НЯКОЛКО " на Английски - превод на Английски

• took several
• took a couple

Примери за използване на Отне няколко на Български и техните преводи на Английски

Отне няколко часа.
Took a couple of hours.

Събранието отне няколко часа.
Assembly took several hours.

Отне няколко дни 3-4….
It took some 3-4 days….

Събранието отне няколко часа.
Assembly took a couple hours.

Отне няколко месеца.
It took a couple of months.

Събранието отне няколко часа.
The assembly took a couple of hours.

Отне няколко снимки в лабораторията.
Took some pictures in the lab.

При Блейн отне няколко дни.
With Blaine, it took a couple of days.

Отне няколко часа, но е с нас.
Took a couple of hours, but he's on board.

Този процес отне няколко века.
This process took several centuries.

Разработването на модела отне няколко години.
Creating the model took several months.

Този процес отне няколко века.
This process took several hundred years.

Всичко това отне няколко години, за да бъде научено.
This took several years to teach him.

Целият процес обаче отне няколко години.
The whole process took several years.

Отне няколко години; Предполагам, че не съм прекалено ярка.
It took several years; guess I'm not too bright.

Целият процес обаче отне няколко години.
The entire process took several years.

На нас само да излезем от летището на Пекин ни отне няколко часа.
Our journey from Beirut took a couple of hours.

Целият процес обаче отне няколко години.
The whole process took a couple of years.

Процедурата отне няколко дни, почти колкото и посторяването.
It took several hours and almost as long as the carving itself.

Няма да лъжа, това отне няколко опита.
I'm not gonna lie, it took a couple of tries.

За да се премахне тази маса, понякога отне няколко часа.
In order to remove this mass, sometimes it took several hours.

Брегът отне няколко километра на юг и на север от пристанището.
The coast took several kilometers to the south and north of the port.

Разработването на гела отне няколко години.
Hansel's progression has taken several years.

Отне няколко минути, но го намерихме тук долу, криеше се под бюрото.
It took a couple minutes, but we found him down here- hiding under the desk.

Построяването на кораба отне няколко месеца.
The excavation of the ship took several months.

Това което искам да кажа, че ми отне няколко месеца да помисля за твоето предложение за брак.
What I mean is, I know I took a couple months to get back to you on your marriage proposal.

Зареждането на кондензатора отне няколко минути.
Charging the capacitor took several minutes.

Така пътуването им отне няколко дни и хората трябваше да имат достатъчно храна и доставки с тях.
So their trip took several days and people had to have enough food and supplies with them.

Разработването на модела отне няколко години.
The development of the model took several years.

След това отне няколко години, за да преодолеят конфликтите между студиата, за да накарат Скорсезе на борда.
It then took several years to get around the conflicts between studios to finally get Scorsese on board.

Как да използвам "отне няколко" в изречение

Q: 'Invincible' ти отне няколко години работа. Твоят перфекционизъм забавя ли работния процес?

Тъй като майсторенето отне няколко дни, нямаше как да не подготвя още малко стока за бъдещия магазин.

Момчето се обърна към продавача и му отне няколко секунди, за да усмисли, какво точно му казва продавача.

Структурата на тази престъпна схема е толкова сложнa, че ни отне няколко месеца да я разплетем казват от ФБК.

Комисията гласува за декласифициране на доклада още през април, но отне няколко месеца на Белия дом да прегледа документацията.

Понеже има доста писано по темата си мислех, че ще се окаже не много сложна задача. Всъщност ми отне няколко уикенда.

Не би трябвало да отнеме време за златен талон,на мен ми отне няколко минути с плащането на новия талон(в провинцията,където няма опашки).

Кафе преди път:) Но се оказа, че автобуса е с повреда, отне няколко часа, докато го оправят и се отправим към Родината.

Това е най-грандиозният 3D мапинг проект, реализиран някога у нас. Подготовката за шоуто отне няколко дни и включваше изграждане на специална конструкция.

Търсенето отне няколко месеца поради специфичните ни изисквания за оборудване, вътрешна мрежова инсталация, разпределение на помещенията, обзавеждане, условия за сигурност и достъп.