Примери за използване на Отношенията между българия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това изостря отношенията между България и Италия.
Отношенията между България и Китай са динамични и приятелски.
Relations between Bulgaria and China are dynamic and friendly.Проблемни моменти в отношенията между България и Република.
Serious problems in relations between Bulgaria and the Republic of.Отношенията между България и новите държави се усложнили.
Наблюдавам отношенията между България и Индия от 25 години.
I have been observing the relationship between Bulgaria and India for 25 years now.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
международните отношениядобри отношениядвустранните отношениядипломатически отношенияхуманното отношениеикономически отношениябъдещите отношениятърговски отношенияположително отношениедоговорни отношения
Повече
Отношенията между България и Туркменистан са важни и перспективни….
Relations between Bulgaria and Turkmenistan are important and promising.Държавният глава оцени високо отношенията между България и Светия престол.
The head of state highly assessed the relations between Bulgaria and the Holy See.Отношенията между България и Македония са разстроени в няколко области.
The relations between Belarus and Sudan are strengthening in several key areas.Изследването е посветено на темата за отношенията между България и Македония.
The research is dedicated to the topic of relations between Bulgaria and Macedonia.Отношенията между България и Япония имат дълга история и още по-добро бъдеще.
The relations between Bulgaria and Japan have a long history and an even brighter future.Къде виждате възможностите за развитието на отношенията между България и Македония?
What are the prospects for the development of relations between Belarus and the European Union?Отношенията между България и Китай се основават на дългогодишно приятелство и сътрудничество.
Relations between Bulgaria and China are based on long-standing friendship and cooperation.Тя подкрепи мнението, че отношенията между България и РЮА напоследък се развиват положително.
It supports the view that relations between Bulgaria and South Africa recently developed positively.Отношенията между България и всички останали страни в Югоизточна Европа никога не са били по-добри.
The relations between Bulgaria and all other Southeast European countries have never been better.Те отразяват важни политически събития,свързани с отношенията между България и Византия от VIII-IX в.
They reflect important political events,connected with the relations between Bulgaria and Byzantium in the 8th-9th centuries.Историята на отношенията между България и Швейцария е история на разбирателство и сътрудничество.
The history of relations between Bulgaria and Switzerland is the history of understanding and cooperation.В рамките на форума в„Аваза“ двамата обсъдиха развитието на отношенията между България и Иран.
During Историята на отношенията между България и Швейцария е история на разбирателството и сътрудничеството.
The history of relations between Bulgaria and Switzerland is the history of understanding and cooperation.Въпросът за либерализацията на визовия режим за българските граждани остава приоритетен в отношенията между България и Канада.
The question of visa liberalization for Bulgarian citizens remains a priority in bilateral relations between Bulgaria and Canada.Отношенията между България и Русия излизат извън стандартните формати за двустранни отношения. .
Relations between Bulgaria and Russia go beyond the format of standard bilateral Акценти в разговорите на двете делегации са сигурността иикономическото развитие на отношенията между България и Мароко.
Highlights in Отношенията между България и Държавата Израел са изключително приятелски на всички равнища, подчерта президентът Шимон Перес.
Relations between Bulgaria and Israel are very friendly at all levels, President Peres said.Под нейно ръководство,представляваната от нея Асоциация, може да се похвали с много по отношение на насърчаването на отношенията между България и Китай.
Under her coordination,the prospect-seeking association she represents has achieved much in terms of promoting the relationship between Bulgaria and Shenzhen.Отношенията между България и Русия винаги са били във фокуса на общественото и политическото внимание и интерес.
The relations between Bulgaria and Russia have always been the focus of public and political attention and interest.Председателят на парламента ияпонският посланик обмениха мнения за състоянието и развитието на отношенията между България и Япония.
Отношенията между България и Светия Престол по време на този половин век комунистическа власт са официално несъществуващи;
The relations between Bulgaria and the Holy See during the half-century of communist power were officially non-existent;Борисов е посочил, че приоритетните теми в отношенията между България и Русия остават борбата с тероризма и сигурността, икономиката, туризмът и енергетиката.
His Bulgarian counterpart pointed out that Отношенията между България и Македония след подписването на съвместната декларация на 22 февруари 1999 г. 22-26 февруари 1999 г.
The relations between Bulgaria and Macedonia following their joint declaration signed on 22 February 1999 1- 5 March 1999.Marije Cornelissen от групата на Зелените му отговори, че отношенията между България и Македония постоянно се движат ту напред, ту назад и са стигматизирани.
Marije Cornelissen from Отношенията между България и Румъния са показателни за ползотворно и взаимоизгодно регионално сътрудничество в различните области.
Relations between Bulgaria and Romania are indicative of a fruitful and mutually beneficial regional cooperation regarding different areas.
