Какво е " ПАЗЕЛА " на Английски - превод на Английски

• kept
• guarded
• protected
• keeping
• saving

Примери за използване на Пазела на Български и техните преводи на Английски

Нещо, което е пазела?
Something she was saving?

Пазела го е за Адам.
She's been keeping it for Adam.

Главата на светеца се пазела.
The saint 's head is kept.

Винаги съм я пазела в тайна.
I have always kept it a secret.

Пазела своето през тези години.
She kept hers all these years.

Години си пазела себе си.
The 15 years you protected yourself.

Пазела го е за рождения ми ден.
She was saving it for my birthday.

А в училище го пазела в тайна.
And in school, she kept it a secret.

Технологията на люкюма се пазела в тайна.
Silk technology was kept secret.

Защо жената на Лобо е пазела снимка на татко?
Why was Lobo's wife keeping a picture of father?

В същото време новината за неговата смърт се пазела в тайна.
But the news of his demise was kept secret.

Мястото, където си пазела тайните си?
The place you kept your secrets?

Дълго време тя пазела града от нашественици.
For centuries they protected the town from all types of invaders.

Главата на светеца се пазела в Рим.
The saint's head is kept in Rome.

Знаеш ли, аз винаги съм пазела тайни много добре.
You know, I was always very good at keeping secrets.

Те живеели монотонно без никаква сила или възможности, защото Тайната се пазела от малкото.
With no power, because the secret was kept in the few.

За хора като Арвин къщата е пазела тайните му.
Guy like Arvin-- this property was keeping all his secrets.

Звездната двойка е пазела отношенията си в тайна.
Both the stars have kept their relationship a big secret.

Сещаш ли се, че мъжът и мислеше, че тя е пазела тайна от него.
You know, her husband thought that she was keeping a secret from him.

Тайната, която е пазела дъщеря Ви, е Вашата тайна.
The secret your daughter was keeping was yours. She walked in on you.

Външната стена освен защитна функция, пазела града и от наводнение.
The outer wall, besides its protective function, kept the city from flooding.

Пазела го е скрит с огърлицата, защото хората не бивало да знаят.
She kept it hidden with her necklace because she couldn't let people know.

Носена като талисман, имала символично значение, пазела от зли духове и беди.
Worn as a talisman, had a symbolic meaning, guarded of evil spirits and misfortune.

Но ако Рейчъл е пазела новия си адрес в тайна, откъде той е знаел къде да дойде?
But if Rachel was keeping her new address a secret, how did he know to come here?

Момичето я послушало и по-късно станало монахиня в манастира, където се пазела иконата.
The girl listened and later became a nun in the monastery where the icon was kept.

Иконата се пазела в манастира до XIII век, когато по Божие внушение била дарена на св.
The icon was kept in the monastery until the 13th century, when God's suggestion was given to St.

В историята се разказва, че майката пазела тази позлатена кутия до леглото си през всичките години на живота си.
It is said that the father kept that gold box by his bed for all the years of his life.

Това е било предавател на тази космическа енергия, която захранвала небесните същества или ги пазела живи.
It was a transmitter of this cosmic power that fed these celestial beings or kept them alive.

В историята се разказва, че майката пазела тази позлатена кутия до леглото си през всичките години на живота си.
And it is told that the mother kept that gold box by her bed for all the years of her life.

Една от бившите ѝ съученички в католическото училище твърди, че Кейти пазела негови снимки в учебниците си.
One of her former classmates from Catholic school claimed Katie kept photos of him in her textbooks.

Как да използвам "пазела" в изречение

II-мъж Кой донесъл новината, Нали затворена била е пещерата, а и стража пазела е гробната врата?

Приличащо на малко лъвче, а според някои и на малка маймуна, тази древна порода е пазела будистките ...

Тази стриктна християнка се пазела заради мечтания си брак, но сега продава девствеността си, ето каква е причината

В подбалканското градче е било създадено едно от най-старите килийни училища, а в близкия манастир се пазела първата наша библиотека

Сестрата на Крали Марко пазела прохода при върха, наречен на нейно име Мара Гидия, а брат и пазел Троянския проход.

Дали действително Кети се е пазела и дали охраната за нея е била толкова важна, днес можем само да гадаем.

До смъртта си прабаба ми Мария е пазела ключовете на къщата, живеела с вярата, че ще се върнат в дома си.

След това продължаваме по поречието на Урумбамба към Олайтамбо, крепостта пазела подстъпите към свещения град Мачу Пикчу. Ще разгледаме първо крепостта

Църковната свещ от кръщението се пазела у дома и я палели винаги, когато детенцето било болно или му предстояло важно събитие.