Какво е " ПАРИЧНИ ВНОСКИ " на Английски - превод на Английски

• cash contributions
• monetary contributions
• financial contributions
• cash contribution

Примери за използване на Парични вноски на Български и техните преводи на Английски

Парични вноски(безвъзмездни средства);
Cash contributions(grants);

Взема решение за допълнителни парични вноски.
Resolve on additional monetary contributions.

Не, но предоговори за строги ограничения за миграцията в страната и условията на нашите парични вноски.
No, but renegotiate the terms of our monetary contributions.

Взема решения за допълнителни парични вноски.
Resolve on additional monetary contributions.

Вземане на решение за допълнителни парични вноски и за други начини за покриване на загуби;
Resolving on additional cash contributions and other ways to cover losses;

Не, но предоговори условията на нашите парични вноски.
No, but renegotiate the terms of our monetary contributions.

Освен това частните членове са направили парични вноски за административните разходи на Съвместното предприятие в размер на 14, 9 млн. евро.
In addition, the private members made cash contributions to the Joint Undertaking's administrative costs of 14,9 million euro.

Не изисква заплащане на членски или други парични вноски.
No membership fee or other monetary contributions are required.

Към края на 2016 г. общите парични вноски от ЕС за оперативните дейности на Съвместното предприятие възлизат на 56, 8 млн. евро.
By the end of 2016, the cumulative EU cash contributions to the operational activities of the Joint Undertaking amounted to 56,8 million euro.

Партньорите, свързани с промишлеността и научните изследвания, предоставят непарични и парични вноски.
The industry and research partners provide in-kind and cash contributions.

(8) Допълнителни имуществени и парични вноски от пълноправните членове могат да бъдат правени по решение на Общото събрание на KAKTИП.
(8) Additional material and monetary contributions of full members may be made upn a separated decission of the General Assembly of CASTRA.

Взема решения относно размера на членския внос и/или допълнителни парични вноски;
Adopt decisions to determine the amount of membership fees and/or additional monetary contributions;

Вследствие на това Комисията(ГД„Научни изследвания и иновации“) е преустановила изплащане на парични вноски в размер на 50 млн. евро за Съвместното предприятие.
Consequently, the Commission(DG RTD) suspended 50 million euro of its cash contributions to the Joint Undertaking.

Не, но предоговори за строги ограничения за миграцията в страната и условията на нашите парични вноски.
No, but renegotiate for strict limits on migration into the country and the terms of our monetary contributions.

Освен това Управителният съвет е валидирал парични вноски за административните разходи на Съвместното предприятие в размер на 3, 2 млн. евро.
In addition, the Governing Board had validated cash contributions to the Joint UndertakingŐs administrative costs of 3,2 million euro.

Тъй като проектът браузър, можете да играете онлайн, без да се налага да инсталирате на клиента и всички парични вноски.
Since the project browser, you can play online without having to install the client and any cash contributions.

Не, но предоговори за строги ограничения за миграцията в страната и условията на нашите парични вноски 0% Не, но предоговори условията на нашите парични вноски.
No, but renegotiate for strict limits on migration into the country and the terms of our monetary contributions.

Да плащат членски внос в размерите и сроковете, определени от общото събрание, както и всички допълнителни парични вноски;
Pay their membership fees in the amounts and within the terms specified by the General Meeting, as well as all additional monetary contributions;

Освен това изпълнителният директор е валидирал парични вноски от членовете от промишления сектор(ЕФФИА и асоциирани партньори) в размер на 7, 6 млн. евро.
In addition, the Executive Director had validated cash contributions by the industry members(EFPIA and associated partners) of 7,6 million euro.

Статистики обсъждам Popular Unity's отговор: Не, но предоговори за строги ограничения за миграцията в страната и условията на нашите парични вноски Source.
Popular Unity's answer: No, but renegotiate for strict limits on migration into the country and the terms of our monetary contributions Source.

(9)Допълнителни имуществени и парични вноски могат да бъдат правени от всеки пълноправен или асоцииран член на KAKTИП и чрез негово индивидуално решение.
(9) Additional material and monetary contributions may be made by any full or associate member of CASTRA based on his good will through his individual decision.

Към края на 2016 г. обаче проектите по SESAR 2020 са се намирали в ранните етапи от изпълнението си и Административният съвет не е валидирал никакви непарични и парични вноски.
However, at the end of 2016, SESAR 2020 projects were in their early stages and no in-kind and cash contributions had been validated by the Administrative Board.

Освен това Управителният съвет е валидирал парични вноски от членовете от промишления сектор за административните разходи на Съвместното предприятие в размер на 4, 9 млн. евро.
In addition, the Governing Board had validated cash contributions by the industry members to the Joint Undertaking's administrative costs of 4,9 million euro.

Еднократни парични вноски в доброволен пенсионен фонд, които позволяват на осигурените лица да придобият пенсионни права, независимо от това, че не правят месечни вноски..
Lump-sum cash contributions to the voluntary pension fund which allow members to acquire pension rights no matter that they do not make monthly contributions..

Съвместното предприятие SESAR ще обсъди допълнително с членовете си най-правилния подход за гарантиране на спазването на сроковете по договорите за плащане на членските парични вноски.
The SJU will further discuss with its Members the most appropriate approach to ensure the respect of the contractual deadlines for the payment of membership cash contributions.

Капиталът бе увеличен с парични вноски, като екипът ни осъществяваше комуникацията с банките и координацията между тях с оглед извършените международни преводи.
The capital was increased by cash contributions and in this respect, our team communicated with banks and coordination between them in order to perform international bank transfers.

Призовава Палатата да включи в бъдещите си доклади отделни разпоредби относно процедурата за оценка и равнището на платените непарични и парични вноски за РП 7 и за„Хоризонт 2020“;
Calls on the Court to include, in its future reports, specific provisions regarding the evaluation procedure and the level of in-kind and cash contributions that are set out separately for FP 7 and Horizon 2020;

Освен това Управителният съвет е валидирал парични вноски от членовете от промишления и научноизследователския сектор за административните разходи на Съвместното предприятие в размер на 1, 3 млн. евро.
In addition, the Governing Board had validated cash contributions by the industry and research members to the Joint Undertaking's administrative cost of 1,3 million euro.

Структуриране на капитала и дяловите участия, промени в капитала, капитализиране на парични вноски, апорт на недвижими имоти, движими вещи и вземания, прехвърляне на търговски предприятия и части от тях.
Structuring of capital and shareholding, changes in capital, capitalization of cash contributions, in-kind of real estate, movables and receivables, transfer of commercial entities and parts thereof;

В тази сума са включени максималните парични вноски от ЕС за оперативните и административните разходи на Съвместното предприятие и паричните вноски на членовете от промишления сектор за административните разходи на Съвместното предприятие.
This amount includes the maximum EU cash contribution to the Joint Undertaking's operational and administrative costs and the industry members' cash contribution to the Joint Undertakings' administrative costs.

Как да използвам "парични вноски" в изречение

Множество допълнителни парични вноски и прилагането на Закона за ограничаване на плащанията в брой.

42612 Вземания по записани дялови вноски от акционери, записали поименни акции на приносител срещу парични вноски

1.Паричните средства, набирани от членски внос и целеви парични вноски дължими от членовете на футболния клуб;

При решение но общото събрание за покриване на загуби за предоставяне на допълнителни парични вноски от съдружниците,

12. не приема никакво заплащане за своите услуги и парични вноски от източници, нямащи отношение към АА.

При прекратяване на членството в СДРУЖЕНИЕТО членовете му нямат претенции към платените парични вноски или към имуществото му.

(2) Изключеният член губи правата си върху направените парични вноски и няма право на дял от имуществото при ликвидация.

сметка се внасят и са внасяни парични вноски за допълнителна доброволна пенсия, при условията и реда на Кодекса за