Какво е " FINANCIAL CONTRIBUTIONS " на Български - превод на Български

• финансови вноски
• финансов принос
• финансово участие
• финансова помощ
• имуществени вноски
• финансови дарения
• парични вноски
• финансовите вноски
• финансовото участие
• финансовият принос
• финансовия принос
• финансовите приноси
• финансовата помощ
• финансовите участия

Примери за използване на Financial contributions на Английски и техните преводи на Български

Financial contributions per year.
Финансови вноски на година.

They make significant financial contributions.
Имат значителен финансов принос.

Financial contributions of non-members.
Финансови вноски на нечленове.

S work by your constant financial contributions.
Работете с постоянния си финансов принос.

The financial contributions of partners.
Финансовото участие на страните.

You should also make it clear what your own financial contributions will be.
Не пропускайте да уточните какво ще бъде вашето финансово участие.

Financial contributions from third parties.
Финансово участие на трети страни.

Groups can apply under certain conditions for financial contributions.
При определени условия групите могат да кандидатстват за финансова помощ.

Article 165 Financial contributions of non-members.
Член 165 Финансови вноски за нечленуващи.

Those arrangements shall include provisions on financial contributions and staff.
Тези уговорки включват, между другото, разпоредби за финансовото участие и персонала.

Financial contributions regarding Eurodac.
Финансово участие по отношение на системата"Евродак".

(c) if necessary, by exceptional financial contributions of the Contracting States;
(в) когато е необходимо- от извънредни финансови вноски на договарящите страни;

Financial contributions of non-member producers.
Финансови вноски на производители, които не са членове.

Concerted efforts at Community level are necessary, including financial contributions.
Необходими са съгласувани мерки на равнище Общност, в това число и финансово участие.

The financial contributions paid by the producers;
Финансовите вноски, плащани от производителите.

These arrangements shall include, inter alia, provisions on financial contributions and staff.
Тези уговорки включват, между другото, разпоредби за финансовото участие и персонала.

The financial contributions are voluntary.
Финансовите вноски се осъществяват на доброволен принцип.

Both of these select awards are presented for exemplary personal service and devotion to the Foundation rather than for financial contributions.
И двете награди се дават повече за примерна лична служба и посветеност на Фондацията, отколкото за финансови дарения.

Other financial contributions, resources and revenues.
Всички други финансови вноски, ресурси и приходи.

Perhaps you could help us explain why the ministers demand that the Chinese government cease making generous financial contributions to Tibetan monasteries.
Може би ще ни обясните защо министрите настояват китайското правителство да преустанови щедрата финансова помощ за тибетските манастири.

Members' financial contributions to the operational costs;
Финансови вноски на членовете за оперативните разходи;

Stresses that the Finnish authorities have confirmed that the eligible actions do not receive financial contributions from other Union financial instruments;
Подчертава, че финландските органи потвърдиха, че за отговарящите на условията за допустимост действия не получават финансова помощ от други финансови инструменти на Съюза;

Their financial contributions were made on a voluntary basis.
Финансовите вноски се осъществяват на доброволен принцип.

The Parties shall contribute to the expenses necessary to achieve the objectives of this Agreement, through the establishment and collection of vessel fees, the level of which shall be determined by the Parties, without prejudice to other voluntary financial contributions.
Страните внасят своя дял за разходите, необходими за постигане целите на настоящото споразумение, чрез учредяване и събиране на такси от плавателни съдове, размерът на които се определя от страните, без да противоречи на останалите доброволни парични вноски.

Voluntary financial contributions to international organizations.
Доброволни финансови вноски в международни организации.

In the present case, the obligation in respect of which enforcement is sought derives from a decision adopted by the general meeting of the association of the owners of property in an apartment building, setting the amount of the annual financial contributions to the budget of the association of property owners for maintenance of the communal areas of that building.
В разглеждания случай задължението, чието изпълнение се иска, произтича от решение, прието от общото събрание на собствениците на сграда в режим на етажна собственост, за определяне на размера на годишните парични вноски в бюджета на етажната собственост за поддържане на общите части на сградата.

Members' financial contributions to the operational costs;
Финансовите вноски на неговите членове за оперативните разходи;

The most recent five-year period of financial contributions expired in 2009(EUR 1.467 billion).
Последният петгодишен период на финансов принос(възлизащ на 1, 467 млрд. евро) изтече през 2009 г.

Financial contributions from the Member States should not increase.
Финансовата помощ от държавите-членки следва да не се увеличава.

It gives information about the financial contributions of the Ministry of Economy to different projects.
Той дава информация за финансовия принос на Министерството на икономиката към различни проекти.