Какво е " ПАРЛАМЕНТАРНО ОДОБРЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• parliamentary approval

Примери за използване на Парламентарно одобрение на Български и техните преводи на Английски

Решението все още се нуждае от парламентарно одобрение.
It still requires parliamentary approval.

Турското правителство търси парламентарно одобрение за разполагането на войски в Ирак.
Turkish Government Seeks Parliamentary Approval for Troop Deployment in Iraq.

Тереза Май трябваше да потърси парламентарно одобрение.
May should have sought Parliamentary approval.

Той каза, че всички спасителни програми до момента са минавали през парламентарно одобрение.
He said that all rescue programmes so far passed through parliamentary approval.

Решението все още се нуждае от парламентарно одобрение.
The proposal still needs parliamentary approval.

Тереза Мей трябваше да поиска парламентарно одобрение, а не просто да следва Доналд Тръмп.
Theresa May should have sought parliamentary approval, not trailed after Donald Trump".

Решението все още се нуждае от парламентарно одобрение.
The decision still needed parliamentary approval.

При липса на такова парламентарно одобрение този факт се посочва в програмата за стабилност.
Where there has been no such parliamentary approval, this shall be specified in the stability programme.

Тереза Май трябваше да потърси парламентарно одобрение.
May should have sought parliamentary approval for action.

Три предприятия са подали заявления за разрешителни и решението ще има нужда от парламентарно одобрение.
Three utilities have made requests for permits, and the decision will need parliamentary approval.

Тереза Май трябваше да потърси парламентарно одобрение.
He added that Mrs May should have sought parliamentary approval.

Този акт последва повторното парламентарно одобрение на пакета без всякакви изменения след първоначалното вето на Сезер.
The move came after parliament approved the package for the 2nd time without making any changes, following an initial veto by Sezer.

Президентските укази вече не се нуждаят от парламентарно одобрение.
Appointment of ambassadors will no longer require parliamentary approval;

Всяка участваща държава-членка се стреми да получи парламентарно одобрение за своята програма за стабилност.
Each participating Member State shall endeavour to obtain parliamentary approval of its stability programme.

Реформата на енергийния сектор все още се нуждае от парламентарно одобрение.
The Spanish pension reform still requires parliamentary approval.

Предложенията на Комисиите по границите са предмет на парламентарно одобрение, но не могат да бъдат поправяни.
The proposals of the Boundary Commissions are subject to parliamentary approval, but may not be amended.

Ако не успее, се номинира друг кандидат, който трябва да получи парламентарно одобрение.
If they reject him, they will need to find a candidate who can get parliamentary approval.

Предложенията на Комисиите по границите са предмет на парламентарно одобрение, но не могат да бъдат поправяни.
The proposals of the Commissions are subject to parliamentary approval, but may not be amended by the Parliament.

Решението да бъде добавено квадратче за трети пол с формулировката„различен“ в регистъра на ражданията изисква и парламентарно одобрение.
Wednesday's Cabinet decision to add a third gender option,“diverse”, to the register of births requires parliamentary approval.

Ако нотификацията указва, че за прилагането е необходимо парламентарно одобрение в Дания, се прилагат следните правила.
If the notification indicates that implementation requires parliamentary approval in Denmark, the following rules shall apply.

Всички тези изменения биха изисквали парламентарно одобрение и придружаващо законодателство, за да може да има пряк избор на президента.
All these amendments would require parliamentary approval and accompanying legislation to allow the direct election of the president.

Ако Дания вземе решение да прилага съдържанието на измененията, в нотификацията следва да бъде указано дали прилагането им може да се осъществи посредством административен акт, или за това ще е необходимо парламентарно одобрение.
If Denmark decides that it will implement the content of the amendments the notification shall indicate whether implementation can take place administratively or requires parliamentary approval.

Ако победителят не успее на получи парламентарно одобрение, президентът предлага мандата на втората по големина парламентарно представена партия.
If the winner fails to receive parliamentary approval, the president offers the mandate to the second strongest party.

Пакетът от 18 поправки в конституцията ще премахне поста премиер и ще даде на президента право да изготвя проектобюджата, да обявява извънредно положение, както и да издава укази за контрол на министерства без парламентарно одобрение.
The package of 18 amendments will abolish the office of prime minister and give the president the authority to draft the budget, declare a state of emergency and issue decrees overseeing ministries without parliamentary approval.

Другаде демократичната еволюция изисква парламентарно одобрение или дори референдуми за всяка промяна, в трети ситуацията е по-умерена.
In others democratic evolution requires parliamentary approval or even referendums for every change, and yet in third the situation is more moderate.

Опозиционен лидер в Албания обяви бойкот на парламента вчера(22 февруари), противодействие на обжалване от страна на Европейския съюз да не се наруши парламентарно одобрение на съдебната реформа от жизненоважно значение за започване на присъединителните преговори с ЕС.
Albania's opposition leader announced a boycott of parliament yesterday(22 February), defying an appeal from the European Union not to disrupt parliamentary approval of judiciary reforms vital to starting EU accession talks.

Новото сръбско правителство, което спечели парламентарно одобрение с малка разлика в гласовете в понеделник(7 юли), ще бъде съставено от седем партии и ще разполага със 128 места в 250-местния парламент.
The new Serbian government, which won parliamentary approval by a slim margin on Monday(July 7th), will contain as many as seven parties and will hold 128 out of 250 parliamentary seats.

Парламентарното одобрение, също ще бъдат необходими.".
Parliamentary approval would be needed.”.

Парламентарното одобрение последва убедителната победа на Джонсън на изборите по-рано този месец.
The parliamentary approval followed Johnson's landslide election victory earlier this month.

Планът изисква парламентарното одобрение, за да се превърне в закон и ще бъде представен в парламента през следващата седмица.
The plan requires parliamentary approval to become law and will be presented next week.

Как да използвам "парламентарно одобрение" в изречение

Дори разбирането за необходимостта от парламентарно одобрение и търсене на консенсус, на британските политици явно не им достигат амбиции, убедена е авторката на статията.