Какво е " ПЛАНИНСКИЯ ПЕЙЗАЖ " на Английски - превод на Английски

• mountainous landscape
• mountain scenery
• mountain landscape

Примери за използване на Планинския пейзаж на Български и техните преводи на Английски

Някакви други процеси трябва да оформят планинския пейзаж.
Some other process must be generating the mountainous landscape.

Тук чудесата на планинския пейзаж на Колорадо и неговата дива природа стават част от шофирането.
Here, the wonders of the Colorado mountain scenery and its wildlife become a part of the drive.

Различни пластове от растителност и голи скали са част от планинския пейзаж.
Different strata of vegetation and bare rocks form part of the mountainous landscape.

Големи участъци от планинския пейзаж на Скалистите планини са защитени от закона на страните, в които се намират.
Large sections of the mountainous landscape of the Rockies are protected by law of the countries where they are located.

Големи гори, някои на по 400 години, състоящи се от редки видове широколистни и иглолистни дървета, покриват планинския пейзаж на Пинд.
Vast forests, some of them almost 400 years old, consisted of rare species of deciduous and coniferous trees, cover the mountainous landscape of Pindos mountain range.

Заради планинския пейзаж, оризовите ферми се намират най-вече в равнината на Изумо, където е разположен и град Изумо.
Because of its mountainous landscape, rice farming is done mostly in the Izumo plain where the city of Izumo is located.

Той цели да гарантира запазването на планинския пейзаж и биологичното разнообразие, както и да стимулира туризма в страната.
It is aimed at ensuring the preservation of the mountain landscape and biodiversity, and at boosting the country's tourism sector.

Ландшафтна композиция от камъни, водопади, растения прилича на парче от планинския пейзаж, което радва с ярко цъфтеж от пролетта до есента.
Landscape composition of boulders, waterfalls, plants resembles a piece of the mountain landscape, which pleases with bright flowering from spring to autumn.

Готино ще изглежда, като мащабни татуировка с изображение на замъка ходене и герои от аниме, на фона на планинския пейзаж в стил Twin съвети.
Cool will look, for example, a large-scale tattoo with the image of a Walking castle and heroes from anime on the background of a mountainous landscape in the style of twin tips.

За да обедини Млечния път, планинския пейзаж и мрачните дълбини на реката, той използваше две камери, от които взеха три изстрела от същия ъгъл.
To accomplish the eye-popping view of the Milky Way, a mountainous landscape, and the murky depths of the river he relied on two cameras to shoot three photos from roughly the same perspective.

Дневната е с две големи стъклени витрини, които вкарват светлината и планинския пейзаж вътре в помещенито, а балконът пред тях е прекрасно място за хапване през летните месеци.
The living room has two large glass windows that bring light and mountain scenery indoors, and the balcony in front of them is a great place to eat during the summer months.

Слънцето, красотата на планинския пейзаж и чистият въздух са аргументи, които вдъхновяват дори и хората, които не спортуват да опитат спорта, когато дойдат в планината.
The sun, the beauty of the mountain scenery and the clean air are all arguments that inspire even the least sporty people to try sports when they stay in the mountain..

От тук имаме два второстепенни пътя, които влизат в планинския пейзаж и ни отвеждат до останалите планирани дестинации за днес, Илинденци на изток и Микрево на запад.
From here we have two secondary roads that go into the mountainous landscape and take us to the other destinations planned for today, Ilindentsi to the east and Mikrevo to the west.

На видео, публикувано в Instagram, се вижда как 32-годишният актьор пада на колене пред любимата си на фона на планинския пейзаж, а двамата са облечени са с обувки за ски и екипи.
On the photos she show how the 32-year-old actor falls on his knees in front of her, against the background of the mountain landscape, and the two are dressed in ski boots and outfits.

Друга причина да посетите Банско е, че централната част на града е била съвсем наскоро реставрирана, което ще ви улесни да се насладите на павираните улици, старите къщи и планинския пейзаж.
Another reason to visit Bansko is that the central part of the town was just recently restored, making it easier to admire the paved streets, the old houses and mountain landscape.

Планинския пейзаж е поразителен, изваян от един големите земни цикъли. Цикъл, който не само преобразил повърхността на планетата, но също е бил особено важен за нашата еволюция, за нашата история.
This mountain scenery is spectacular, sculpted by one of the Earth's great cycles, a cycle that's not only transformed the surface the planet, but it's also been critically important for our evolution, to our history.

То се състои в дозирано ходене по пътеки с определен наклон(3 до 20 градуса) и по определени маршрути с пълноценно използване на климатичните особености на курорта и планинския пейзаж.
It consists of the metered walking on paths with a specified slope(3 to 20 degrees) and on certain routes by making full use of the climatic characteristics of the resort and mountain scenery.

Розовожълта феерия от залез, планински пейзаж, прохладен ветрец и….
Yellow and pink hues melting into a beautiful faery sunset, glorious mountain scenery, fresh breeze and….

Тук можете да закарат камион на планински пейзаж и трябва да достави някои товари.
Here you drive a truck on mountain landscape and need to deliver some cargo.

Отвътре беше дива като планински пейзаж.
Inside she was wild like mountain scenery.

Планински пейзаж в импресионистичен стил.
Mountain landscape in impressionistic style.

Планински пейзаж от Архиз.
Mountainous landscape of Arkhyz.

Външно- спокойна като неделя, а вътрешно- дива като планински пейзаж.
Outside she was as calm as Sunday, but inside, wild as mountain scenery.

Планински пейзаж с коне на преден план в реалистичен стил.
Mountain landscape with horses in realistic style.

Стотици птици летят над планински пейзаж.
Hundreds of birds fly over a mountainous landscape.

Поради местоположението си, комплексът съчетава незабравима комбинация от морски и планински пейзаж.
Because of its location the complex combines in an unforgettable combination sea and mountain scenery.

Красивият планински пейзаж висеше във всекидневната на къщата ни.
The mountain landscape hung in the main room of our house.

Бас-Тер е покрит с пищна зеленина, има планински пейзаж и дори вулкан от сяра.
Basse-Terre is covered with lush greenery, has mountainous landscape and even a sulphuric volcano.

Тя е разположена сред дивите планински пейзажи в източните части на остров Крит.
It is situated amongst wild mountain scenery in the eastern parts of Crete.

Страната е известна с визуално спиращия дъха планински пейзаж и стари храмове.
The country is famous for its visually breathtaking mountain landscape and old temples.

Как да използвам "планинския пейзаж" в изречение

От английския парк по горска пътечка се влиза във Вогезката гора. Тя възпроизвежда планинския пейзаж на Елзас, където

11. Долината на сълзите, Гленко, Шотландия – В разрез с красотата на планинския пейзаж са тъжни събития от13 Февруари, 1692, известен като „клането в Гленко“

Вилата е монолитна 4 етажна постройка в алпийски стил. Декорирана е с много дърво и камък, естествено се вписва в планинския пейзаж и боровата гора наоколо.