Примери за използване на Повдигнем на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ами ако го повдигнем?
Така ще се повдигнем всички заедно.
Then we will all go up together.Добре, ще ги повдигнем.
Okay, we got'em up!И ние повдигнем това на n-та степен.
Нека бавно повдигнем ханша.
Let's slowly get those hips up.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
повдигнати обвинения
повдигна въпроса
повдигнати крака
повдигнатия шев
повдигната платформа
повдигнете таза
повдигнете тялото
повдигнато положение
повдигна очи
повдигнете главата
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Добре, нека повдигнем тази възглавница малко.
Okay, let's lift this pillow a little bit.И нека най-напред го повдигнем на нулева степен.
And let's first raise it to the 0 power.Ако повдигнем този ъгъл, ще мога да я стигна.
If we can raise this corner, I think I will reach it.Ще трябва да го включим отново за да го повдигнем.
Ако повдигнем блока, който ви притиска, всичко тук ще се срути.
Дали да не им кажем за разходката,за да им повдигнем духа?
Could we tell them about the outing,to keep their spirits up?Например при числото 1, нека го повдигнем на осма степен.
So let's take the number 1, and let's raise it to the eighth power.Добре, Снот, ще го повдигнем, после ти иди и вземи портфейла.
All right, Snot. We will jimmy him up.- Then you go in for the wallet.Сега си починете малко,а като се върнем, ще повдигнем воала заедно.
Take a little break here, and when we get back,we're gonna lift the veil together.За да те повдигнем от земята, ще трябва да разцепим небесата.
In order to lift you off the ground, we have Нека вземем, не знам, нека вземем 5/8 и го повдигнем на минус, минус 2 степен.
Let's take, let's take, I don't know, let's take 5 8ths and raise this to the negative, negative 2 power.Ако повдигнем булото на тайнствата, ще видим Смисъла на Раждането.
If we lift the veil of the sacraments,Нека вземем числото основа b и го повдигнем на степен p, като 2 на 3-та степен, и го приравним на число n.
Let's take the base number, b, and raise it to a power, p, like 2 to the 3rd power, and have it equal a number n.Когато повдигнем крака, усещането се променя от загубата на контакта със земята.
When raising the foot to take a step, the feeling changes as soon as the foot loses contact with the ground.Във втория пример,знаем а, както това, че когато го повдигнем на някаква степен, получаваме с. И така разбираме стойността на b.
За да повдигнем завесата поканихме пловдивския журналист Владислав Севов да проследи всички тези етапи.
In order to lift the curtain we invited the Plovdiv journalist Vladislav Sevov Това, което ние винаги казвам/ правя всеки път, когато почувствате това“нападки” повдигнем тези, които са“атакуващ” ни в молитва.
The thing И ние от своя страна можем да помогнем, като повдигнем профила на тези въпроси в по-широкия дискурс за икономическата политика около стабилността и растежа.
And we can in turn help by raising the profile of these issues in the broader economic policy discourse surrounding stability and growth.Учителят ни каза, че можем да вършим Неговите дела и дори по-големи, аковнимателно оставим настрана своето его и повдигнем вибрациите си до Божественото Съзнание.
The Master told us that we could do His works, and even greater works could we do,if we would gently lay our egos aside and raise our vibrations to God consciousness.И ние от своя страна можем да помогнем, като повдигнем профила на тези въпроси в по-широкия дискурс за икономическата политика около стабилността и растежа.
And we can help by raising the profile of social spending issues in the broader economic policy discourse surrounding stability and growth.Е, 27 определено е 3 на трета степен 3 на трета степен е 27. х на шеста степен е х на квадрат на трета степен Ако повдигнем х на шеста степен на степен една трета, получаваме х на квадрат.
Well 27 is definitely the cube of three three to the third power is twenty seven x to the sixth is also the cube of x squared if you raise x to the sixth to the one third power Ако някой ни каже да вземем минус 1 и го повдигнем на степен 1 милион, ами, 1 милион е четно число, така че това пак ще е равно на плюс 1.
If someone told you let's take negative 1 and raise it to the 1 millionth power, well, 1 million is an even number, so this is still going to be equal to positive 1.Ние ще повдигнем запл атите, което няма да бъде от никаква полза за работника, тъй като в същото време ще увеличим цените на стоките от първа необходимост, твърдейки, че това увеличение се дължи на западането на земеделието и на слабото развъждане на добитъка.
We will force up wages, which, however, will be of no benefit toworkers, for we at the same time will cause a rise in prices of prime necessities, pretending that this is due to the decline of agriculture and of cattleraising.И ние от своя страна можем да помогнем, като повдигнем профила на тези въпроси в по-широкия дискурс за икономическата политика около стабилността и растежа.
The common expertise in this direction can help by raising the profile of social spending issues in the broader economic policy discourse surrounding stability and growth.Ние ще повдигнем запл атите, което няма да бъде от никаква полза за работника, тъй като в същото време ще увеличим цените на стоките от първа необходимост, твърдейки, че това увеличение се дължи на западането на земеделието и на слабото развъждане на добитъка.
We will force up wages, which, however, will be of no benefit to the workers, for we will at the same time cause a rise in the prices of necessities, pretending that this is due to the decline of agriculture and of cattle raising.
