Какво е " ПОВДИГНЕ " на Английски - превод на Английски

• raise
• lift
• elevate
• bring up
• uplift
• raised
• raises
• lifted
• elevated
• raising
• lifts
• brings up

Примери за използване на Повдигне на Български и техните преводи на Английски

То ще повдигне духа ви.
It will lift your spirit.

Тоест, че прилива ще повдигне всички лодки.
This tide will raise all boats.

То ще повдигне духа ви.
It will raise your spirit.

Огледалото ще се повдигне и изгледът.
The mirror will be raised and the view.

Това ще повдигне някои знамена.
It will raise some flags.

Повдигне веждите за„по-бдително" изражение.
Lift the brows for a more‘awake' look.

Това ще повдигне ума.
This will elevate the mind.

Ще повдигне редица проблеми.
That would raise a number of problems.

Именно това, ще повдигне бойния дух на армията!
This will raise morale in the army!

Първо, легнете на пода и повдигне краката.
First, lie on the floor and lift his legs.

Това ще повдигне духа на всички.
It will lift everyone's spirit.

Металокерамични моста с повдигне на захапката.
Metal-ceramic bridges with bite raise.

Това ще повдигне духа на всички.
That would lift anyone's spirits.

Копър vodichka за бебето ще повдигне колики.
Dill vodichka for the baby will lift colic.

Това ще повдигне духа на всички.
That will lift everybody's spirits.

Аз и ти на публично място, ще повдигне въпроси.
You and me in public will bring up questions.

Това ще повдигне собствената ти цена!
This will raise your own price!

Черната буря ще повдигне"пясъчното море".
The black sandstorm will raise the"Sand Sea".

Това ще повдигне твърде много въпроси.
That will raise too many questions.

Възможно ли е да"повдигне" апетита на детето?
Is it possible to"bring up" the child's appetite?

Това ще повдигне колата на всяка височина.
It will lift the car to any height.

Това определено ще повдигне духовете на всички ви.
That will definitely lift everyone's spirits.

Това ще повдигне статуса ви в обществото.
It will raise your status in the society.

Дали премиерът ще повдигне темата не е ясно.
Whether PM Borissov will raise the subject is unclear.

Аз не се повдигне тази година така или иначе.
I didn't get a raise this year anyway.

Рейчъл, ако Кувър повдигне пистолета, застреляй го.
Rachel, if Coover raises his piece, shoot him.

Истината ще ви пречисти и повдигне духа ви.
The truth will cleanse you and… And elevate your spirit.

Четвърто, повдигне ръката си до нивото на очите.
Fourthly, raise your arm up to your eye level.

Това ще бъде една буря, която ще повдигне всички лодки.
This will be a tide that will lift all ships.

Луксозен пейзаж повдигне настроението за целия ден.
Luxury landscape lift the mood for the whole day.

Как да използвам "повдигне" в изречение

Международният наказателен съд може да повдигне обвинения във военни престъпления срещу Бенямин Нетаняху

“В моменти на стрес, се нуждаем от нещо, което да повдигне духа ни.

Job 20:27 Небето ще открие беззаконието му, И земята ще се повдигне против него.

Българската прокуратурата ще повдигне обвинение на бившия министър на финансите Симеон Дянков. Министърът на…

Американският президент има намерението също да повдигне въпроса за «действията на Русия в Украйна».

Да повдигне въпроси около възможностите за финансиране на трайни естетически обекти в градската среда.

[quote#85:"Vahdettin Kurdi"]Очаквам пак да повдигне въпроса пред Путин, Турция да бъде приета в БРИК.[/quote]

Млада дама захвърли дрехите, за да повдигне духа на доброволците от варненския квартал „Аспарухово”.

Комисарят по европейските технологии Нели Крус ще повдигне въпроса по време на срещата в понеделник.

Младен Маринов сподели, че СДВР е трябвало да събере достатъчно доказателства за да повдигне обвинение