Какво е " ПОВЕЧЕТО АРХЕОЛОЗИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Повечето археолози на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Повечето археолози и учени са скептични относно последното.
Most archaeologists and scientists are skeptical, to say the least.
Тиахуанако е на около 240 метра над нивото на езерото Титикака, но повечето археолози се съгласяват, че някога е бил пристанище.
Tiahuanaco is now about 800 feet above the level of Lake Titicaca, but most archaeologists agree that it was once a port.
Повечето археолози мислят така, но някои от нас знаят по-добре.
MOST archaeologists thought that. There's a few who know better.
Имаше един слух, че може да има нещо под водата, но повечето археолози и музейни служители ни казаха, че няма да открием нищо“.
There was a rumor that there might be something under the water but most archaeologists and museum officials told us that we won't find anything.”.
Затова и повечето археолози отричаха каквато и да е връзка между тях.
Most archaeologists had therefore rejected any possibility of a connection.
Имаше един слух, че може да има нещо под водата, но повечето археолози и музейни служители ни казаха, че няма да открием нищо“, казва той пред Daily Sabah.
There was a rumor that there might be something under the water but most archaeologists and museum officials told us that we won't find anything,” he told Daily Sabah.
Повечето археолози смятат, че е бил построен за императора на инките Пачакути.
Most archaeologists believe it was an estate for the Inca emperor Pachacuti.
Свещеникът е на едно мнение с повечето археолози и астрономи, които не смятат, че древните маи са предвидили края на света в края на настоящия бактун.
The priest, who is in agreement with most archaeologists and astronomers, doesn't believe the ancient Mayas predicted the world would end with the close of the current Baktun.
Повечето археолози смятат, че е бил построен за императора на инките Пачакути.
The majority of archaeologist believe that it was built for the Inca emperor.
Имаше един слух, че може да има нещо под водата, но повечето археолози и музейни служители ни казаха, че няма да открием нищо“, казва той пред Daily Sabah.
There was a rumour that there might be something under the water but most archaeologists and museum officials told us that we won't find anything,” diving team leader Tahsin Ceylan told reporters.
Повечето археолози вярват, че е построена като имение за императора на инките Пачакуати.
The majority of archaeologist believe that it was built for the Inca emperor.
Откритите татуировки по кожата на тази мумия от Бронзовата ера, предполагат, че акупунктурата, не само е практикувана в Европа, ное практикувана векове по-рано, както повечето археолози и и историци вярват.
The tattoos found on the skin of this Bronze Age mummy suggest that acupuncture was not only practiced in Europe, butpracticed centuries earlier than most archaeologists and historians had believed possible.
Повечето археолози твърдят, че Змиите така и не се възстановили, но не загубили влиянието си.
Most archaeologists say the Snakes never recovered but continued to wield influence.
Може би, именно поради това, повечето археолози навсякъде, където срещат този символ, са склонни да му приписват преимуществено“соларно” значение, макар в действителност той да има много по-обширен и дълбок смисъл.
It is perhaps for this reason that most archeologists, wherever they find this symbol, claim for it an exclusively solar significance, while in reality it has a far vaster and deeper meaning.
Повечето археолози вярват, че е построена като имение за императора на инките Пачакуати.
Most archaeologists believe that it was built as an estate for the Inca emperor Pachacuti.
Според повечето археолози и езикови експерти, древните африканци са използвали думата"nzumbe" да се назове един първичен дух.
According to most archeologists and language experts, ancient Africans used the word"nzumbe" to refer to one's primary spirit.
Повечето археолози смятат, че е хвърлен в безименен гроб, заедно с баща си, еретикът.
Most archaeologists reckon that he was thrown into an unmarked grave, along with his heretic father.
Според повечето археолози и Наска и Тиуанако са внезапно изоставени по едно и също време, приблизително преди 1, 000 години.
According to most archaeologists, both Nazca and Tiahuanaco were suddenly abandoned at about the same time approximately 1,000 years ago.
Повечето археолози не се усъмняват в работата на Фуджимура и за неговите находки се пише в учебниците.
Most archaeologists did not question Fujimura's work, and his discoveries were written in the history textbooks.
Повечето археолози вярват, че Мачу Пикчу е построен като имение за инките император Пачакуати(1438-1472 г.).
Most archaeologists believe that Machu Picchu built as an estate for the Inca emperor Pachacuti(1438- 1472).
Повечето археолози отхвърлиха резултатите ни от Хуеятлако, защото те противоречат на теорията- и точка.".
Our work at Hueyatlaco has been rejected by most archaeologists because it contradicts that theory[evolution], period.
Повечето археолози вярват, че Мачу Пикчу е построен като имение за императорът на Инките- Пачакуати(1438-1472 г.).
Most archaeologists believe that Machu Picchu was built as an estate for the Inca emperor Pachacutti(1438- 1472).
Повечето археолози не се усъмняват в работата на Фуджимура и за неговите находки се пише в учебниците.
Most of the archaeologists did not question Fujimura's work and this discovery was written in the history textbooks.
Повечето археолози и историци са на мнение, че днешната цивилизация се е зародила преди около 10 000 до 12 000 години.
WEB Most archaeologists and historians agree that human civilization only emerged some 10,000 to 12,000 years ago.
Повечето археолози вярват, че Мачу Пикчу е построен като имение за императорът на Инките- Пачакуати(1438-1472 г.).
Most archaeologists believe that Machu Picchu was constructed as an estate for the Inca emperor Pachacuti(1438- 1472).
Повечето археолози смятат, че този древен град е мястото на десетте напасти, както са описани в библейският"Изход".
Most archaeologists believe this ancient city to be the site of the ten plagues as described in the Bible's Book of Exodus.
Повечето археолози се съгласяват, че Тиахуанако изведнъж се е появил около 300 г. и достигна своя зенит между 500 и 900 г. сл.
Most archaeologists agree that Tiahuanaco emerged suddenly around 300 AD and reached its zenith between 500 and 900 AD.
Повечето археолози твърдят, че са на възраст най-малко 6000 години, въпреки че някои твърдят, че то датира от 2 в.сл.н.е.
Most archaeologists maintain that they are at least 6,000 years old, though some have argued that it dates to the 2nd century AD.
За повечето археолози и изследователи, концепцията не е просто малко пресилена. Те размишляват, че това е повече любопитство, отколкото пророчество.
For most archeologists and researchers, the concept is not just a little far-fetched, they consider it to be more a curiosity than a prophecy.
Сега повечето археолози са единодушни, че табличките са създадени преди около 7500 години, дълго преди шумерската писменост, която преди се смяташе за най-древната в света.
Now, most archeologists are convinced that the tablets were created around 7 500 years ago, long before the Sumerian writing system, which was believed to be the oldest in the world.
Резултати: 102, Време: 0.0223

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски