Какво е " ПОВИШАВАНЕ НА ДАНЪЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• raise taxes
• tax increases
• tax hikes
• tax rises
• raising taxes
• tax increase
• increases in taxation
• higher taxes

Примери за използване на Повишаване на данъците на Български и техните преводи на Английски

Наказанието е повишаване на данъците.
A penalty is a tax increase.

Да, и повишаване на данъците върху доходите на всички скоби.
Yes, and raise taxes on all income….

Това не може да се смята като повишаване на данъците.
Don't look at it as a tax increase.

Ако Аржентина повишаване на данъците върху богатите?
Should Spain raise taxes on the rich?

Това не може да се смята като повишаване на данъците.
I don't see that as a tax increase.

Трябва Колумбия повишаване на данъците върху богатите?
Should Spain raise taxes on the rich?

Защо по-високите разходи да се плащат чрез повишаване на данъците?
Why should I pay the cost, via higher taxes?

Политика 6: Повишаване на данъците на цигарите.
MPOWER policy 6: raising taxes on tobacco products.

Местен Taxes Трябва Колумбия повишаване на данъците върху богатите?
Taxes Should Spain raise taxes on the rich?

Ако Аржентина повишаване на данъците върху богатите? Резултати.
Should Colombia raise taxes on the rich? Results.

NAFTA Земеделските… Трябва Колумбия повишаване на данъците върху богатите?
Women in… Should Chile raise taxes on the rich?

Трябва Колумбия повишаване на данъците върху богатите? Резултати.
Should Portugal raise taxes on the rich? Results.

Генетично модифицирани… Трябва Венецуела повишаване на данъците върху богатите?
Women in… Should Chile raise taxes on the rich?

Това би премахнало съпътстващите негативни очаквания за повишаване на данъците.
This would eliminate the offsetting negative expectation of higher taxes.

Политика… Ако Аржентина повишаване на данъците върху богатите?
Women in… Should Chile raise taxes on the rich?

Приближени до металургичните и минните компании изразяват надежда да бъде предотвратено голямо повишаване на данъците.
People close to the metals and mining companies said they hope to be able to avoid any major tax increases.

Местен Taxes Трябва Венецуела повишаване на данъците върху богатите?
Local Taxes Should Sweden raise taxes on the rich?

Русия въведе по-строги мерки за контрол върху алкохола през 2006 г., включително повишаване на данъците и ограничаване на продажбите.
Russia brought in stricter alcohol control measures in 2006, including raising taxes and restricting sales.

Се страхуват от висока инфлация, 37%- от повишаване на данъците, 30% от повишаване на лихвите по кредитите.
Percent fear higher inflation, 37 percent expect tax hikes, and 30 percent foresee interest rates increases.

Генетично модифицирани… Трябва Венецуела повишаване на данъците върху богатите?
Social Media… Should Finland raise taxes on the rich?

Нито републиканците, нито демократите дори не споменават за повишаване на данъците, въпреки че без тази стъпка, не е възможно да се постигне дългосрочна фискална стабилност.„.
And neither side will even talk about tax increases, though it is impossible to achieve long-term fiscal stability without them.

Ако не бъде намерено решение, от 1 януари ще последва автоматично повишаване на данъците и намаляване на социалните разходи.
Unless there is a resolution before 1st January, spending cuts and tax increases will kick in.

Това изявление изглежда е част от ранно политическо предупреждение преди очакваните през март мерки за икономии, които вероятно ще включват голямо повишаване на данъците.
The announcement appeared part of political early warnings before expected austerity measures in March that will likely include major tax hikes.

NAFTA Земеделските… Трябва Колумбия повишаване на данъците върху богатите?
Mandatory Military… Should Sweden raise taxes on the rich?

Рязане на правителствените програми и повишаване на данъците, само се разширяване на бюджетния дефицит чрез намаляване на покупателната способност на гражданите.
Cutting government programs and raising taxes only widens the budget deficit by reducing the purchasing power of the citizens.

Това се прави с"условия" на МВФ, който изисква повишаване на данъците и намаляване на държавните помощи.
This is done by IMF‘conditionalities' which demands raising taxes and cutting government benefits.

Учудващо е как дори сега висшите европейски политици отхвърлят нехайно и безгрижно предупрежденията, че съкращаване на държавните разходи и повишаване на данъците ще доведе до дълбока рецесия.
It's astonishing even now how blithely top European officials dismissed warnings that slashing government spending and raising taxes would cause deep recessions….

Ако трябва да купуват разписка или фактура(фактура, повишаване на данъците, точка), моля, когато купуват предлага.
If you want to buy a receipt or invoice(invoice need a tax increase point), please put forward at the time of purchase.

Друга възможна мярка би била повишаване на данъците, каза тя, добавяйки, че това може да бъде приложено по-специално за вносните стоки чрез увеличаване на специалния потребителски данък..
Another possible measure would be raising taxes, she said, adding that this could especially be applied on imported goods, by increasing the special consumption tax..

Което наложи още по-отчаяни ограничения на разходите и повишаване на данъците, за да се избегне национален банкрут.
That simply made matters worse, necessitating ever more desperate spending cuts and tax hikes to avoid national bankruptcy.

Как да използвам "повишаване на данъците" в изречение

депресивно състояние правителства отчаяно назаем, повишаване на данъците и съкращаване на бюджетните разходи

Коментарът му бе повод предлаганото повишаване на данъците за най-старите коли, което според него не е най-доброто решение.

Според британските медии е възможно да предстои повишаване на данъците и взимане на заеми за подпомагане на здравеопазването.

• Правителствата да предприемат политики за повишаване на данъците върху тютюневите изделия до нива за намаляване употребата на тютюн;

Правителството смята, че няма основания за повишаване на данъците и по тази причина Горанов ще ги повишава без основание!

публикува коментар [#57]: "Мммммдааа, Този път май Дайнов ще познае....." към "Парламентът прие повишаване на данъците за автомобили" в Дневник

Според него, се случва точно обратното, като по света се наблюдава повишаване на данъците и пренебрегване на правата на работниците.

Днес в Гърция се провежда 24-часова общонационална стачка в знак на протест срещу планираното повишаване на данъците и пенсионните реформи,

Каролев: Обама спечели втория си мандат, обещавайки, че с леко повишаване на данъците единствено върху най-богатите американци, проблемите ще бъдат решени.

- финансово аргументирани проекти за развитие на икономиката, а не на база повишаване на данъците и намаляване на разходите за издръжка;