Какво е " ПОДБРАН " на Английски - превод на Английски

• selected
• chosen
• handpicked
• picked up
• select
• curated

Примери за използване на Подбран на Български и техните преводи на Английски

Той подбран неговия екип.
He handpicked his team.

Каза, че това е подбран отбор.
You said this was a select team.

Подбран с Android App препоръ….
Handpicked Android app recommend….

Първо един бермут, но добре подбран.
First a bermut but well chosen.

Подбран чрез избиране на гроздовете.
Handpicked by selecting bunches.

А и самият цвят е много добре подбран.
The color is quite well chosen.

Изказът ми е подбран нарочно.
My choice of words was chosen intentionally.

Споменът му е внимателно подбран.
His reminiscence is carefully chosen.

Това е подбран транспорт от Амстердам.
It's a select transport from Amsterdam.

Няма такъв, който да не е подбран.
There is no person who is not chosen.

Подбран в кошници на кестен от 12 кг.
Handpicked in baskets of chestnut of 12 kg.

Списък за гости: добре балансиран и подбран.
Guest list: well balanced and selected.

Неправилно подбран цвят може да развалят всичко.
Incorrectly chosen tone can spoil everything.

Той е изработен от фин, високо подбран твърд камък.
It is made of fine, highly selected solid stone.

Че управленският екип на Общината е много добре подбран.
The centre team is I think very well chosen.

Много добре подбран екип, професионално подготвен.
Very well selected team, very professionally prepared.

Трябва да бъде внимателно подбран за съдържанието.
They must be selected carefully with respect to the content.

Всеки материал, който е използван е внимателно подбран.
Each of the materials we use has been carefully selected.

Инструментът трябва да бъде подбран заедно с гинеколога.
The tool must be selected together with the gynecologist.

Персоналът на вашия магазин трябва да бъде внимателно подбран.
The staff of your store must be carefully selected.

Мотивиран и прецизно подбран екип от млади специалисти;
Motivated and precisely selected team of young specialists;

Първо, той трябва да бъде непременно стерилен и правилно подбран.
Firstly, it must be sterile and properly selected.

Алън Рикман също е подбран от Роулинг, за да играе Снайп.
Alan Rickman was also handpicked by Rowling to play Snape.

Подбран в кутии и последваща селекция в единична таблица.
Handpicked in boxes and subsequent selection in double table.

Което ще искате да споделите само с подбран кръг от хора.
Some content you only want to share with a select group of people.

Опитът подбран модата в ежедневието големи цени. 1 Безплатни.
Experience handpicked fashion at everyday great prices. 1 Free.

Във всеки случай, методът на лечение ще бъде подбран индивидуално.
In any case, the treatment will be selected individually.

Той е подбран да отразява цвета на естествения строителен материал.
It is chosen to reflect the color of natural building material.

Приготвен от старателно подбран истински кашкавал, запечен на плоча.
Made from carefully selected real yellow cheese, baked ona plate.

Предлага подбран асортимент от коктейли, алкохолни и безалкохолни напитки.
Offers a selected range of cocktails, alcoholic and soft drinks.

Как да използвам "подбран" в изречение

Loreal paris revitalift дълбоко подбран бръчки 50мл.

CARALEAN е внимателно подбран комплекс от ефективни растителни.

CelluCarb съдържа още, внимателно подбран състав от електролити и минерали.

Подбран списък от 5 от най-добрите китайски телефони от Aliexpress.

EM> подбран лечебни растения, които помагат възстановяване на увредените тъкани. мазнини акула.

Personal Slim – Таблетки с Натурален Състав, Подбран Специално за Вас! →

Вие успешно популяризирате своята фирма,дейност,услуга (свързана с туризма) в тематично подбран каталог;

Lidl предоставя подбран асортимент на вина с богат вкус и високо качество.

Внимателно подбран набор от инфоразвлечения, които ще превърнат всяко пътуване в приятно изживяване.

Megimg последван от подбран екипаж, замина да изследва големите острови в Тихия океан.