Примери за използване на Подбран на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако не, аргументът е зле подбран.
Ти каза, че това е подбран отбор.
Ai spus că aceasta e o echipă selectionată.Моментът за удара е грижливо подбран.
Редактор препоръчва: Подбран приложения и игри.
Editor recomandă: Aplicații handpicked și jocuri.Един правилно подбран момент може да те издигне на върха.
Un moment bine ales te poate duce direct la vârf.
Хората също превеждат
Стил и лукс, съчетани с внимателно подбран фин аромат.
Правилно подбран проект е чудесен работен инструмент.
Стил и лукс, съчетани с внимателно подбран фин аромат.
Stil și lux, combinate cu parfumuri fine atent selectate.Персоналът на вашия магазин трябва да бъде внимателно подбран.
Добавете обем от правилно подбран цвят на боята.
Правилно подбран проект е чудесен работен инструмент.
Un design selectat corespunzător este un instrument de lucru excelent.Тя трябва да бъде внимателно подбран, за вашия тип кожа.
Acesta trebuie să fie atent selectate pentru tipul de piele.Добре подбран персонал скоро ще възстанови изцяло бизнес проекта.
Personalul bine selectat va recupera în curând proiectul de afaceri.Екипажът ми бе внимателно подбран, като последователи на Христа.
Echipajul meu a fost ales cu grijă, ca discipoli ai lui Iisus.Че моментът за посещение на Ердоган във Великобритания е добре подбран.
Opinia mea este că dimpotrivă vizita la Erdogan a fost bine aleasă.Най-важното обаче е правилно подбран, естествен състав.
Cea mai importantă este însă o compoziție naturală selectată în mod corespunzător.Само правилно подбран и поставен тампон няма да причини неудобство на девицата.
Numai tamponul corect selectat și inserat nu va provoca neplăcerile virginei.Форматът на тези игри е внимателно подбран и има перфектен външен вид.
Formatul acestor jocuri a fost atent selectate și are look perfect.Но правилно подбран тон рошава коса ще даде образа на яркостта и изразителността.
Dar corect alesi ton de păr va da imaginea de luminozitate și expresivitate.Някой трябва да бъде специално подбран и отговорен за операцията.
Cineva ar trebui să fie special selectat și responsabil pentru operațiune.Именно заради това всеки елемент в нея трябва да бъде внимателно подбран.
Висококачественият и добре подбран восък обещава няколко ефекта наведнъж:.
Ceara de înaltă calitate și bine aleasă promite mai multe efecte simultan:.Тайната на успеха се крие в Bliss Hair балансираната си,внимателно подбран състав.
Secretul succesului Bliss Hair constă în compoziția sa echilibrată,atent aleasa.Добре подбран хранителен режим ще ви помогне успешно да премине възстановителният период.
O dietă bine aleasă vă va ajuta să finalizați cu succes perioada de recuperare.Всеки от тях е внимателно подбран и комбиниран с други в подходящи количества.
Fiecare dintre ele a fost selectată cu atenție și combinată cu altele în cantități adecvate.Неговият състав е напълно естествено и е внимателно подбран, за максимална ефективност.
Compoziția sa este complet naturală și este atent selectate pentru o eficiență maximă.Поради внимателно подбран естествен състав, няма противопоказания за употреба.
Datorită compoziției naturale selectate cu atenție, nu există contraindicații pentru utilizare.Ефективността на продукта е гарантирано естествени, специално подбран състав и лекота на храносмилането.
Eficacitatea produsului este garantată compoziția naturală, special selectate și ușurința de digestie.Съставът от специално подбран на базата на комплекс от естествени вещества и микроелементи;
Compoziția special selectate pe baza unui complex de substanțe naturale și microelemente;Лабораторията работи с подбран екип от висококвалифицирани специалисти с богат професионален опит.
Laboratorul lucrează cu o echipă selectată de specialiști cu înaltă calificare, cu experiență profesională bogată.
