Примери за използване на Selectat corect на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
VAZ 2110 trebuie selectat corect.
În cazul în care sânul nu este agitat, nu sări, nu cauzează disconfort, atunci sutien selectat corect.
Ако гърдите не се клати, не скача, не предизвиква дискомфорт, тогава сутиен избран правилно.Dacă nu a fost selectat corect limbajul de?
Може би не е избран правилният език?Succesul viitoarei recolte depinde de soiul selectat corect.
Успехът на бъдещата реколта зависи от правилно подбрания сорт.Cazan turbopropulsoare este selectat corect și nu este adecvat pentru utilizare în acest caz.
Турбовитлови бойлер е избран правилно и не е подходящ за използване в този случай.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
selectați opțiunea
selectați această opțiune
selectați intervalul
selectate pe baza
selectate cu atenție
selectați tipul
medicul selecteazăselectați fișierul
selectați textul
selectați numele
Повече
Използване със наречия
selectate corect
selectează jucător
selectați rapid
selectează automat
selectate numai
selectați doar
selectate aleatoriu
selectate special
Повече
Използване с глаголи
Niplul de pe sticlă trebuie, de asemenea, să fie selectat corect.
Залъгалката за бутилка също трябва да бъде избрана правилно.Pe baza rezultatelor cercetării va fi selectat corect tactica de tratament a pacientului.
На база на резултатите от проучването ще бъде избрана правилната тактика на лечение на болния.Acest lucru poate indica faptul că instrumentul nu este selectat corect.
Това може да означава, че инструментът е избран неправилно.Veți avea nevoie de: zbaturi sine barca selectat corect Pond, în cazul în care vă p….
Pentru ca exercițiul să fie eficient, trebuie să fie selectat corect.
За да бъде едно упражнение ефективно, то трябва да бъде правилно подбрано.Apartament studio în stil loft cu iluminat selectat corect în centrul orașului New York.
Студио апартамент в таванско помещение с правилно избрано осветление в центъра на Ню Йорк.Ele se vor potrivi perfect în orice stil interior,cu condiția ca materialul să fie selectat corect.
Те перфектно ще се впишат във всеки стил наинтериора, при условие, че тъканта е избрана правилно.Dacă tratamentul este selectat corect și a început în timp util, atunci urme nu vor fi observate ulterior.
Ако лечението е избрано правилно и е започнало своевременно, тогава няма да забележите никакви следи след това.Secretul principal al proprietăților utile unice este selectat corect Bactefort structură.
Основната тайна на уникалните полезни свойства е правилно избрана Bactefort структура.În primul rând, atunci când este selectat corect programul și exerciții regulate pot îmbunătăți sănătatea dumneavoastră.
Първо, при правилно избрана програма и редовни упражнения могат да подобрят здравето си. И това е, че ще се съгласите.Punctul culminant al situației poate fi considerat iluminat selectat corect. Mobila în neoclasicism.
Най-светлината на ситуацията може да се счита за правилно избрано осветление. Мебели в неокласицизма.Mobilierul selectat corect pentru camera de zi sau dormitor poate fi împânzit cu o cârpă scumpă sau o piele naturală.
Правилно избраните меки мебели за всекидневната или спалнята могат да бъдат покрити със скъпи платове или естествена кожа.Primul ajutor pentru 3 tipuri de crize hipertensive este diferit,deci tratamentul trebuie selectat corect.
Първата помощ за 3 вида хипертонична криза е различна,така че лечението трябва да се избере правилно.Se remarcă faptul că dacă termoregulatorul este selectat corect, consumul de energie poate fi redus cu 50%.
Трябва да се отбележи, че ако терморегулаторът е правилно избран, консумацията на енергия може да бъде намалена с 50%.Sutienul selectat corect(ar trebui să fie confortabil, dintr-un material de bună calitate, sunt necesare cusături, ținând ferm oasele).
Правилно избран сутиен(трябва да е удобен, от качествен материал, шевове са необходими, задържайки костите плътно).Dacă raportul dintre componentele soluției nu este selectat corect, atunci este posibil să faceți și mai mult rău.
Ако съотношението на компонентите на разтвора не е избрано правилно, тогава е възможно да се направи още повече вреда.TV-ul selectat corect, combinând caracterul practic și aspectul rafinat, va deveni cea mai vizibilă parte a camerei.
Правилно подбраната телевизионна стойка за телевизор, съчетаваща практичност и изискан външен вид, ще се превърне в най-видимата част на стаята.Toate formele de angină pectorală sunt vindecătoare,dar numai dacă tratamentul este selectat corect și inițiat în timp util.
Всички форми на стенокардия са лечими,но само ако лечението е избрано правилно и е стартирано своевременно.În cazurile în care tratamentul nu a fost selectat corect sau pacientul a decis să se angajeze în auto-tratament, sunt posibile diferite încălcări.
В случаите, когато лечението е било избрано неправилно или пациентът е решил да направи самолечение, са възможни различни нарушения.Stucco se potrivește perfect cu aproape toate stilurile șinu încarcă spațiul absolut(deși numai în cazul în care este selectat corect).
Стъклото се вписва идеално с почти всички стилове иабсолютно не зарежда пространство(макар и само в случаите, когато е избрано правилно).După aceasta, consumabilul folosit este înlocuit cu unul nou și,dacă diametrul garniturii este selectat corect, acesta va fi instalat în canelură cu efort.
След това старият консуматив се заменя с нов и акодиаметърът на уплътнението е избран правилно, той ще бъде инсталиран в жлеба с усилие.Medicamentul pentru depresie, care este selectat corect, poate ajuta imediat la ameliorarea simptomelor unei stări depresive, dar cu o boală prelungită, este necesar un regim individual de tratament care se extinde pe o perioadă lungă de timp.
Лек за депресия, който е правилно подбран, може незабавно да помогне за облекчаване на симптомите на депресивно състояние, но в случай на продължително заболяване е необходим индивидуален режим на лечение, разпространявайки се[…].Una dintre problemele care nu necesită intervenție profesională obligatorie este lipireaelectrodului atunci când amperajul este selectat corect.
Един от проблемите, които не изискват задължителна професионална интервенция, е залепване на електрода,когато амперажът е избран правилно.Confirmarea acestor cuvinte va fi fotografia care demonstrează clar că linoleumul selectat corect"sub laminat" poate deveni o adevărată decorare a camerei și nu poate fi distins de panourile laminate originale.
Потвърждението на тези думи ще бъдат снимки, които ясно показват, че правилно подбран линолеум"под ламината" може да се превърне в истинска украса на помещението и не може да бъде различен от оригиналните ламинирани плоскости.În mod similar, dacă aveți nevoie urgentă, încă mai trebuie să-l ia de droguri destul de inofensiv fără prescripție medicală șidozare selectat corect pentru tine.
По същия начин, ако имате спешна нужда, все пак трябва да го отнеме доста безобидно лекарство без рецепта,както и правилно избрана доза за вас.
