Какво е " ПОДКРЕПЯТ ТЕОРИЯТА " на Английски - превод на Английски

• support the theory
• supports the theory

Примери за използване на Подкрепят теорията на Български и техните преводи на Английски

Експериментите подкрепят теорията му.
Experiments support the theory.

Хомеопатите подкрепят теорията за паметта на водата.
Homeopaths support the theory of water memory.

Ето няколко доказателства, които подкрепят теорията.
Here are a few things that support the theory.

Някои изследвания подкрепят теорията, че късогледството е наследствено.
Some evidence supports the theory that nearsightedness is hereditary.

Има доста доказателства и изследвания, които подкрепят теорията.
There are many facts and evidence that support the theory.

Още открития подкрепят теорията, че Хилъри е бита и погребана жива.
Additional findings support the theory that Hillary was beaten and then buried alive.

От друга страна още днес са налице достатъчно данни от практиката, които подкрепят теорията.
And there is even some small amount of data now that supports the theory.

Физическите доказателства подкрепят теорията, че динозаврите са се развили в птици.
Physical evidence supports the theory that dinosaurs evolved into birds.

Тези, които подкрепят теорията, вярват че трагедията на Титаник била планирана от самото начало.
Those who support the theory believe that the Titanic tragedy was planned from the beginning.

Според изследователите, тези открития подкрепят теорията, че възрастните хора могат да бъдат изхвърляни"по-бързо и по-зле".
According to the researchers, these findings support the theory that older people may be discharged“quicker and sicker.”.

Данните подкрепят теорията, че съдържанието на вода Церера"е отделно от съдържанието й в скалите, и формира богатата на лед кора на планетата джудже.
The data supports the theory that Ceres' water content separated from the rock content, and formed an ice-rich crust on the dwarf planet.

Изследванията на частица, подобна на Хигс бозона, подкрепят теорията за фалшивия вакуумен колапс след милиарди години.[18].
Studies of a particle similar to the Higgs boson support the theory of a false vacuum collapse billions of years from now.[168].

Резултатите от проучването подкрепят теорията, че усложненият апендисит има различно имунологично развитие в сравнение с неусложнения.
The outcome of the study supports the theory that complicated appendicitis has a different immunological development compared to uncomplicated appendicitis.

Голямо болшинство протестанти от всички деноминации подкрепят теорията на Антихриста, че Христовото царство било установено.
To this day the great majority of Protestants of all denominations support the theory of Antichrist, that Christ's Kingdom has been set up.

Много учени подкрепят теорията, че клетките от увреждане, причинено от свободните радикали е една от основните причини за метаболитен влошаване, което идва с процеса на стареене.
Many scientists support the theory that cell damage caused by free radicals is one of the root causes of the metabolic deterioration that comes with aging.

Въглеродното датиране и ДНК анализ на кости от заразените области подкрепят теорията, че сифилисът е бил световно разпространено заболяване далеч преди пътуванията на Колумб.
Carbon dating and DNA analysis of bones from the friary support the theory of syphilis being a worldwide disease before Columbus' voyages.

Тези открития подкрепят теорията за множеството въздействия на кометите в хода на човешкото развитие и вероятно ще революционизират начина по който възприемаме праисторическите популации“.
These findings support a theory of multiple comet impacts over the course of human development, and will probably revolutionise how prehistoric populations are seen.".

Здравните експерти намират доказателства, които подкрепят теорията, че синята светлина, идваща от екрана на цифровите устройства, може да увреди кожата.
Health experts are finding evidence that supports the theory that the blue light coming from the screen of digital devices may be damaging the skin.

Историците обаче подкрепят теорията, че градът принадлежи на Мидийското царство, което се простирало между Иран, Северна Месопотамия и източната част на Мала Азия.
However, historians support the theory that the city belonged to the Median kingdom, which spanned across Iran, Northern Mesopotamia and the eastern part of Asia Minor.

Също така е възможно всички структури да бъдат унищожени едновременно, без никакво предупреждение.[2] Изследванията на частица, подобна на бозона на Хигс, подкрепят теорията за фалшивия вакуумен колапс след милиарди години.
It is also possible that all structures will be destroyed instantaneously, without any forewarning.[20] Studies of a particle similar to the Higgs boson support the theory of a false vacuum collapse billions of years from now.

Новооткрити вкаменелости в Намибия подкрепят теорията, че първото масово измиране е причинено от„инженери на екосистемата“- новопоявили се организми, променили средата така драстично, че условията са станали неподходящи за живота преди тях.
Newly discovered fossil evidence from Namibia strengthens the proposition that the world's first mass extinction was caused by"ecosystem engineers"- newly evolved biological organisms that altered the environment so radically….

Можем да сме абсолютно сигурни, че Академията никога няма да заяви:„Доказателствата като цяло подкрепят теорията за еволюцията, макар и да приемаме, че внезапната поява на множество напълно формирани животински групи в периода Камбрий сама по себе подкрепя тезата на креационистите".
We can be absolutely certain that the Academy will not say,"The evidence on the whole supports the theory of evolution, although we concede that the apparent abrupt appearance of many fully formed animal groups in the Cambrian rocks is in itself a point in favor of the creationists.".

Новооткрити вкаменелости в Намибия подкрепят теорията, че първото масово измиране е причинено от„инженери на екосистемата“- новопоявили се организми, променили средата така драстично, че условията са станали неподходящи за живота преди тях.
Newly discovered fossil evidence from Namibia strengthens the proposition that the world's first mass extinction was caused by“ecosystem engineers”- newly evolved biological organisms that altered the environment so radically it drove older species to[…].

След като бяха открити, учените започнаха да правят разкопки и благодарение на това се появиха различни неща, които определено подкрепят теорията на археолога, който ги е открил- открити са останки от храмове, има много тунели, които не са изследвани изцяло, тъй като част от тях са запушени, открити са каменни плочи с писменост, която е все още неизвестна.
After being discovered, researchers began to make excavations and found various evidence that definitely supports the theory of the archaeologist who discovered them- they have found the remains of temples, there are many tunnels that are not fully explored as part of them are caved-in, stone slabs with writing were also found, whose origin is still unknown.

Тези открития по отношение на СВ2 рецепторите подкрепят теорията, че аутизмът може да бъде причинен от нарушаване на способността на мозъка да изпраща ясни сигнали и от своя страна загатва за възможното използване на канабиноиди, открити в канабиса, които да възстановят комуникацията, за да се позволи правилна клетъчна функция и комуникация.
These findings regarding the CB2 receptors support the theory that autism could be caused by a disruption of the brain's ability to send clear signals and in turn raises the possibility that using cannabinoids found in cannabis can restore communication to allow for proper cell function and communication2.

По този начин Вер подкрепя теорията, че Луната има известно влияние върху човешкия сън.
Wehr thus supports the theory that the Moon has some influence on human sleep.

Това подкрепя теорията, че.
This supports the theory that the..

Квантовият експеримент с двата процепа и как той подкрепя теорията на Ланза.
The quantum two-slit experiment and how it supports the theory of Lanza.

Някои нацистки лидери също подкрепяли теорията за кухата Земя.
Some Nazi leaders also supported the theory of a hollow Earth.

Хартинг вярва, че работата му подкрепя теорията, че въздействието на Chicxulub се е случило приблизително 300 000 години по-рано, отколкото обикновено предполагат много учени.
Harting believes his work supports the theory that the Chicxulub impact occurred roughly 300,000 years earlier than many scientists have commonly assumed.

Как да използвам "подкрепят теорията" в изречение

Маренко е измерил големите промени в концентрацията на серни изотопи, които подкрепят теорията за сероводорода.

Новите "научно" утвърдени названия като "пра"славяни, "пра"българи яко подкрепят теорията за българите като чужденци, натрапници дошли тук на Балканите.

За да подкрепят теорията с практика, моряците се поупражняваха в ракетна и артилерийска стрелба, в оцеляване и отбрана на кораба, отработиха взаимодействието си с палубните хеликоптери.

Наблюдаваните случаи при пациенти с вродена липса на жлъчен мехур подкрепят теорията за формиране на конкременти de novo в жлъчните канали[4]. Приблизително 85% от КОЖК са вторични[5].