Какво е " ПОДКРЕПЯ БЕЗОПАСНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• supports the safety

Примери за използване на Подкрепя безопасността на Български и техните преводи на Английски

Полевото проучване подкрепя безопасността на ваксината.
The field study supports the safety of the vaccine.

Компанията ще обжалва присъдата, защото"е водена от науката, която подкрепя безопасността на продукта Baby Powder".
We will appeal… because we are guided by the science, which supports the safety of Johnson's Baby Powder.".

Ще обжалваме, защото ние се ръководим от науката, която подкрепя безопасността на бебешката пудра"Джонсън", гласи изявление на говорителката на холдинга Карол Гудрич.
We will appeal today's verdict because we are guided by the science, which supports the safety of Johnson's Baby Powder," said Johnson& Johnson spokeswoman Carol Goodrich.

Компанията ще обжалва присъдата, защото"е водена от науката, която подкрепя безопасността на продукта Baby Powder".
The company states it is,“guided by the science, which supports the safety of Johnson's baby powder.”.

Ще обжалваме днешната присъда, защото ние се ръководим от науката, която подкрепя безопасността на бебешката пудра„Джонсън”, гласи изявлението на компанията, написано от говорителката на холдинга Карол Гудрич.
We will appeal today's verdict because we are guided by the science, which supports the safety of Johnson's Baby Powder," said Johnson& Johnson spokeswoman Carol Goodrich.

Че ще обжалват присъдата, защото„са водени от науката, която подкрепя безопасността на продукта Baby Powder.
We will appeal the verdict because we are guided by the science, which supports the safety of Johnson's Baby Powder.”.

Ще обжалваме днешната присъда, защото ние се ръководим от науката, която подкрепя безопасността на бебешката пудра„Джонсън”, гласи изявлението на компанията, написано от говорителката на холдинга Карол Гудрич.
We will appeal today's verdict because we are guided by the science, which supports the safety of Johnson's Baby Powder," company spokesperson Carol Goodrich said in a statement.

Че ще обжалват присъдата, защото"са водени от науката, която подкрепя безопасността на продукта Baby Powder".
It will appeal the verdict, though, as it is“guided by the science, which supports the safety of Johnson's Baby Powder.”.

Ще обжалваме днешната присъда, защото ние се ръководим от науката, която подкрепя безопасността на бебешката пудра„Джонсън”, гласи изявлението на компанията, написано от говорителката на холдинга Карол Гудрич.
We will appeal today's verdict because we are guided by the science, which supports the safety of Johnson's Baby Powder," company spokeswoman Carol Goodrich told the paper.

От компанията обявяват, че ще обжалват присъдата, защото"са водени от науката, която подкрепя безопасността на продукта Baby Powder.
In a statement, the company said they would appeal the verdict as"science supports the safety of Johnson's Baby Powder.".

От компанията обявяват, че ще обжалват присъдата, защото„са водени от науката, която подкрепя безопасността на продукта Baby Powder.
The company also said it it will appeal the verdict“because we are guided by the science, which supports the safety of Johnson's Baby Powder.”.

От компанията обявяват, че ще обжалват присъдата, защото"са водени от науката, която подкрепя безопасността на продукта Baby Powder.
In a statement, the company said,“We will appeal today's verdict because we are guided by the science, which supports the safety of Johnson's Baby Powder.”.

От компанията обявяват, че ще обжалват присъдата, защото„са водени от науката, която подкрепя безопасността на продукта Baby Powder.
She said the company intended to appeal the court verdict"because we are guided by the science, which supports the safety of Johnson's Baby Powder".

Научните доказателства преобладаващо подкрепят безопасността на аспартама дори в количества, които са много по-големи, отколкото обичайно консумираме.
The scientific evidence overwhelmingly supports the safety of aspartame even in amounts far greater than people typically consume.

Налице са многобройни публикации относно отделните активни субстанции и комбинацията, които подкрепят безопасността на този продукт при по-малки кученца.
There is extensive literature for the individual active substances and the combination which supports the safety of this product in younger puppies.

Вероятността клиничните проучвания, подкрепящи безопасността и ефикасността на ломитапид при ХоФХ, да открият този нежелан резултат е малка, като се има предвид техният обхват и продължителност.
The clinical studies supporting the safety and efficacy of lomitapide in HoFH would have been unlikely to detect this adverse outcome given their size and duration.

Повече от 20 клинични проучвания подкрепят безопасността, бионаличността и ефикасността на Биосел колаген и неговите съставки.
More than 20 clinical studies support the safety, bioavailability, and effectiveness of BioCell Collagen and its constituents.

Тези наблюдения подкрепят безопасността на лечението на вируса на херпес симплекс в двете групи, въпреки това, възможността за увеличаване на резистентността трябва непрекъснато да бъде наблюдавана.
These observations support safety of treatment of HSV in both groups although the possibility of increasing resistance should continuously be observed.

Като общо правило, лидерите подкрепят безопасността от сърце зад компютъра, но не успяват да спечелят стойността на личното взаимодействие със служителите в контекста на безопасността..
As a general rule, leaders support safety wholeheartedly from behind a computer but they fail to gain the value of personal interaction with employees in a safety context.

Освен това има литературни данни от няколко големи РКИ, подкрепящи безопасността и ефикасността на омепразол 20 mg дневно за лечение, поддържане и/или профилактика на гастродуоденална улцерация, свързана с НСПВС, при пациенти с артрит.
In addition, there are literature data from several large RCTs supporting the safety and efficacy of omeprazole 20 mg daily for the treatment, maintenance and/or prevention of NSAID-associated gastroduodenal ulceration in patients with arthritis.

Липсата на смъртност при неклиничните проучвания, проведени с Flebogamma DIF в дози до 2 500 mg/kg, и липсата на какъвто и да е потвърден релевантен нежелан признак, засягащ дихателната, кръвоносната и централната нервна система на третираните животни, подкрепят безопасността на Flebogamma DIF.
The absence of mortality in the non-clinical studies performed with Flebogamma DIF with doses up to 2500 mg/kg, and the lack of any confirmed relevant adverse sign affecting respiratory, circulatory and central nervous system of the treated animals support the safety of Flebogamma DIF.

Подобно на това, клиничните и фармакокинетични данни от сравнителни проучвания при възрастни и деца, както и значителният клиничен опит при деца на възраст над 2 години, подкрепят безопасността и ефикасността при лечение на интраабдоминални инфекции при педиатрични пациенти.
Similarly, the clinical and pharmacokinetic data from comparative studies in adults and children, as well as wide clinical experience in children aged> 2 years, support the safety and efficacy in the treatment of intra-abdominal infections in paediatric patients.

Тъй като няма фармакокинетични(ФК) данни, подкрепящи безопасността при сменяне на пластирите през 48-часови интервали, ПРУ не препоръчва интервали на дозиране, по-кратки от 72 часа.
Because there are no pharmacokinetic(PK) data available to support the safety of replacing patches at 48hour intervals, the MAH does not recommend dosing intervals of less than 72 hours.

CVMP счита, че подадените в подкрепа на това заявление данни са напълно достатъчни да подкрепят безопасността на Fiprex спот-он формулировките при видовете животни, за които е предназначен ВМП;
The CVMP considered that the data submitted in support of this application are adequate to support the safety of the Fiprex spot-on formulations in the target species;

Данните, подкрепящи безопасността, отразяват експозицията при 112 пациенти с ХФФ(възраст при включването от 1 ден до 66, 5 години) с начало в перинаталния период/в кърмаческа възраст(n=89), в юношеска възраст(n= 22), при възрастни(n= 1), лекувани с асфотаза алфа, с диапазон на продължителността на лечението от 1 ден до 391, 9 седмици[7, 5 години].
Supportive safety data reflect exposure in 112 patients with perinatal/infantile(n=89), juvenile-onset(n= 22), adult onset(n= 1) HPP(age at enrollment from 1 day to 66.5 years) treated with asfotase alfa, with a treatment duration range from 1 day to 391.9 weeks[7.5 years].

(NL) Г-жо председател, дали подкрепяте ядрената енергия или, като мен, сте горещ привърженик на Европа без ядрена енергия, всички ние трябва все пак да подкрепяме безопасността.
(NL) Madam President, whether you are in favour of nuclear power or, like me, are an ardent supporter of a nuclear-free Europe, all of us should nonetheless be in favour of safety.

Говорител на Международната Формула Съвета, който представлява създателите бебешка храна, каза във вторник"по-голямата научни доказателства подкрепят безопасност" на бисфенол, като добави, че не чужди правителства са ограничени или забранени за неговото използване.
A spokeswoman for the International Formula Council, which represents baby food makers, said Tuesday“the overwhelming scientific evidence supports the safety” of bisphenol, adding that no foreign governments have restricted or banned its use.

Промишлено Производство Нашият международен екип от инженери подкрепя целостта, безопасността и надеждността на Вашите активи, оборудване и дейности с творчески технически решения.
Our international team of engineers supports the integrity, safety and reliability of your activities, equipment and operations with creative technical solutions.

От населението подкрепя закони, които защитават здравето и безопасността на работниците.
Percent of people support laws that protect workers' health and safety.

От населението подкрепя закони, които защитават здравето и безопасността на работниците.
Per cent supported laws that protect workers' health and safety.