Примери за използване на Подробно представяне на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Страхотно и подробно представяне.
Подробно представяне на продукти.
Detailed presentation of products.MartYriuM едва ли имат нужда от подробно представяне, но….
MartYriuM hardly need any detailed presentation, but….Подробно представяне на проекта;
Detailed presentation of the project;КАЙТ позволява напреднали скриптове, подробно представяне на….
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
кратко представянедобро представяневизуално представяненай-доброто представянеграфично представянеотлично представянепо-добро представянецялостното представянесилно представянеофициалното представяне
Повече
Подробно представяне на предложението.
Detailed presentation of the proposal.Сайтовете на Интернет също дават възможност за подробно представяне на фирмата/проекта.
Подробно представяне на опциите за адаптация.
Adaptation Options Presented in Detail.Интернет сайтът на Парк хотел Изида предлага подробно представяне на всички услуги на хотела.
Подробно представяне на модулите за земя и води.
Detailed representation- land and water modules.Вж. приложение II за подробно представяне на въведените промени за периода 2014- 2020 г.
See Annex II for the detailed presentation of the changes introduced for the period 2014- 2020.Подробно представяне можете да получите след като разгледате снимката на ъгловите мебели.
A detailed presentation you can get after viewing the photo of corner furniture.Книгата е първа да даде единна и подробно представяне на задълбочено теория на момента проблем.
The book was the first to give a unified and detailed presentation of the deeper theory of the moment problem.Дългото, подробно представяне може все пак да има за резултат лъжливо заключение.
A lengthy, detailed presentation can still result in a false conclusion.Това, което получавате, е фантастично подробно представяне на това, което би могло да се скрие в панталоните му.
What you get is a fantastically detailed representation of what could have been lurking down its pants.Дългото, подробно представяне може все пак да има за резултат лъжливо заключение.
(EL) Г-н председател, г-жо член на Комисията,благодаря Ви преди всичко за изчерпателното и подробно представяне.
(EL) Mr President, Commissioner,thank you first of all for your integrated and detailed presentation.Подробно представяне на проектите, които са в ход и принадлежат на Kourtidis Group.
Detailed presentation of projects that are in progress and belong to the Kourtidis Group.Г-жа Кръстева направи подробно представяне на основните дейности и очакваните резултати от реализацията на проекта.
Ms. Krasteva gave a detailed presentation of the main activities and expected results of the project implementation.Подробно представяне на проектите, разположени в областта около офиса на RE/ MAX Choice 1(Паралия Офриниу) Лутра Елефтерон.
Detailed presentation of projects which are in the surrounding area of the RE/ MAX Choice 1 office(Ofrynio beach).Проблемът е, че пространствената резолюция на този модел е твърде груб, за да включва подробно представяне на топографията на Афродита Тера.
The problem is that the spatial resolution of this model is too coarse to include a detailed representation of the topography of Aphrodite Terra.Компанията ще направи подробно представяне на дейностите си и възможностите за развитие и на нашето събитие“Приключението започва в T.R.A.P.”.
The company will make a detailed presentation of their activities and development opportunities at our event“Adventure begins at T.R.A.P.”.Ако желаете да научите повече за комплекса или искате да разпечатате подробно представяне на Tarsis Club& Spa, можете да използвате наличните ел. каталози.
If you want to learn more about the complex or to print a detailed presentation of Tarsis Club& Spa, you can use our electronic catalogs.След подробно представяне и обсъждане, окончателният вариант на Програмата за ТГС по ИПП България- Сърбия 2014-2020, бе одобрен единодушно.
After detailed presentation and a discussion the final draft of the Bulgaria-Serbia IPA Cross-border Programme 2014-2020 document was approved unanimously.Следващата сесия беше посветена на националните каскадни обучения,организирани в страните на всеки партньор- подробно представяне, получена обратна връзка.
The next session was dedicated to reporting on the national cascade trainings,organized in each partners' countries- detailed presentation, feedback received.На семинара служителите на Център Руни направиха подробно представяне на обучителната платформа и показаха на участниците как да използват платформата и да тестват нейната функционалност.
During the workshop Center Runi's staff gave a detailed presentation of the learning platform and showed the paramedics how to navigate through it and test its functionality.За клиента си да разбере как се движи значение и каква ще бъде окончателната версия на работата е възможно е правилно идобре, че е необходимо да се направи подробно представяне, но често това не е достатъчно.
In order for your client to understand how the business is moving and what will be the final version of the work as correctly and well as possible,it is necessary to make a detailed presentation, but more often than not this is not enough.Екипът на организацията направи подробно представяне на проект:„По-голям шанс за белошипата ветрушка(Falco naumanni) в България- Възстановяване на белошипата ветрушка”, LIFE11 NAT/BG/360.
The team of the organization delivered a detailed presentation of the project“Greater chance for Lesser Kestrel(Falco naumanni) in Bulgaria- Lesser Kestrel Recovery” LIFE11 NAT/BG/360.Битието на светлината обикновено е описан като много състрадателен и безусловно любов. Животът прегледа опитът е част изменчивост, но често се включва много бързо,често изключително подробно представяне на техния живот събития, чувства и представяне на действието им на въздействие върху другите.
The life review experience has some variability, but often includes a very rapid,often extremely detailed presentation of their life events, feelings, and a Факт е, че в някои случаи подробното представяне на всички цифри в съответните документи, отразяващи бизнес операциите, е много труден процес.
The fact is that in some cases the detailed presentation of all figures in the corresponding documents reflecting business operations is a very laborious process.
