Какво е " ПОДЦЕНЯВАТЕ " на Английски - превод на Английски

• you underestimate
• undervalue

Примери за използване на Подценявате на Български и техните преводи на Английски

Подценявате ме.
You underestimate me.

Вие го подценявате.
You undervalue it.

Подценявате го.
You underestimate him.

Вие подценявате хората.
You underestimated the.

Подценявате ги.
You underestimate them.

Филемон, подценявате ме!
Filemon, we underestimated you!

Подценявате Петрус.
You underestimate Petrus.

Мисля, че подценявате Том.
I think you underestimate Tom.

Подценявате ме сър.
You underestimate me, sir.

Мисля, че подценявате талантите си.
I think you underestimate your talents.

Подценявате войниците ми.
You underestimate my soldiers.

Драстично подценявате колко пиете.
Drastically underestimate how much they drink.

Подценявате вашите ученици.
You underestimate your students.

Драстично подценявате колко пиете.
Drastically underestimating how much you drink.

Подценявате ме, д-р Бренан.
You underestimate me, Dr. Brennan.

Но, г-н Финч, аз мисля, че подценявате сина си.
But, Mr. Finch, I think you underestimate your son.

Подценявате опонента си.
You have underestimated your opponent.

Поковник О'Нийл, подценявате тази велика нация.
Colonel O'Neill, you underestimate this great nation.

Подценявате"Наутилус", сър.
You underestimate the Nautilus, sir.

Вероятно сериозно подценявате колко важно е това нещо.
You probably seriously underestimate how important this is.

Подценявате брат ми, Пиеро.
You underestimate my brother, Piero.

Често надценявате постиженията на другите и подценявате вашите собствени.
You may over evaluate the accomplishments of others, and undervalue yours.

Подценявате се, г-н Кели.
You underestimate yourself, Mr. Kelly.

Грешка е да подценявате себе си, колкото да надценявате себе си.
It is as much of a mistake to underestimate yourself as to overestimate yourself.

Подценявате чара си, г-це Картър.
You underestimate your allure, Miss Carter.

Вие подценявате вашето влияние.
You underestimate your influence.

Подценявате ситуацията, детектив.
You underestimate the situation, detective.

А вие подценявате колко искам това, което е мое.
And you underestimate how much I want what's mine.

Подценявате интелигентността на избирателите.
You underestimated the intelligence of the fans.

С нея подценявате проблема, който има човекът до вас.
You underestimate the problem you guys have got.

Как да използвам "подценявате" в изречение

Също така, ако подценявате риска от сърдечно-съдови болести, е по-вероятно да пропуснете ранните симптоми.

Jun 25 2009, 04:13 PM Ама защо подценявате Теогонията? От Енума Елиш се лее сперма!

Много подценявате Путни, а той прави нещо, което покрай оглушителната западна пропаганда никой не забелязва.

Защо повечето мотористи подценявате европейските пистаци?? - Мото Форум, Мотори, Мотоциклети, Мотокрос,Мото Спорт,Мото Новини, Мото Обяви

Защо подценявате психичното здраве?Психичните заболявания водят до проблеми не по-малки от което и да е друго заболяеане.

Като повечето заети предприемачи, навярно и вие подценявате колко пари харчете за копиране и принтиране в офиса.

Ще Ви съдим и ще Ви осъдим, колкото и да подценявате българските разследващи органи, и най-вече българския съд.

5 проблема при дизелов Мерцедес, които не трябва да подценявате (+ 2 бонус съвета) | Дани Дизел Сервиз

Подценявате се, г-н премиер! Във Вашите преразкази има дори елементи на разсъждение, което значи най-малко 7-ми за 8-ми клас.

Подценявате ми се струва тези с ракийката и салатката. Мисля че аудиторията няма да е толкова тясна както предполагате.