Какво е " ПОЛЕЗНИТЕ ВЕЩЕСТВА " на Английски - превод на Английски

• useful substances
• beneficial substances

Примери за използване на Полезните вещества на Български и техните преводи на Английски

Полезните вещества също са запазени.
Useful substances are also removed.

Топлината засилва действието на полезните вещества.
Heat strengthens action of useful substances.

Кои са полезните вещества в прясното мляко?
Which are the useful substances in milk?

Това е достатъчно и полезните вещества ще останат.
This is quite enough, and useful substances will remain.

Така полезните вещества се абсорбират по-добре.
So useful substances are better absorbed.

В него заедно с полезните вещества има и слаби токсини.
In it along with useful substances there are also weak toxins.

По този начин се запазват голяма част от полезните вещества.
This is how most of the useful substances can be preserved.

Така се запазват полезните вещества от кафявия слой на зрънцето.
Thus it retains the beneficial substances contained in the brown layer of the grain.

В смисъл да не е вряла, за да се запазят полезните вещества.
It has not been alkalized so the beneficial substances are preserved.

Подобрява усвояването на полезните вещества през лигавицата на червата;
Improves the absorbation of the useful substances through the intestinal mucose;

По този начин ще подобрите усвояването на полезните вещества в организма.
This will improve the absorption of beneficial substances in the body.

Сред полезните вещества, които се намират в зелен лук, има хлорофил.
Among the beneficial substances that are found in onions green, there is chlorophyll.

Изчакайте около 15 минути, за да може полезните вещества да проникнат в кожата.
Wait about 15 minutes for the beneficial substances to penetrate the skin.

В такъв случай тялото Ви няма да приеме в максимални количества полезните вещества в него.
Otherwise, the body will not get the maximum of useful substances.

В тях се съдържат така нужните ни полезните вещества, но няма вредните изкуствени торове.
They contain so many useful substances, but no harmful fertilizers.

Те задържат полезните вещества и витамини, от които човешкото тяло се нуждае от това.
They retain the beneficial substances and vitamins that the human body so needs.

Това се дължи на факта, че полезните вещества се отделят частично през филтрите.
This is due to the fact that the useful substances are partially discharged through the filters.

Участва в обмена на фолиева киселина, подпомага доброто усвояване на полезните вещества.
She takes part in the exchange of folic acid, promotes the good absorption of beneficial substances.

В противен случай полезните вещества няма да влязат в тялото в нужното количество.
Otherwise, beneficial substances will not enter the body in the right amount.

Можете също да добавите различни аминокиселини към полезните вещества, които вече са споменати.
You can also add various amino acids to the beneficial substances that have already been mentioned.

Благодарение на полезните вещества този продукт намалява нивото на лошия холестерол.
Thanks to beneficial substances this product reduces the level of bad cholesterol.

Също така при пържене при висока температура, полезните вещества на повечето продукти се изпаряват.
Also during the frying at high temperature, the beneficial substances of most products evaporate.

На второ място, повечето от полезните вещества се унищожават по време на производствения процес.
Secondly, most of the useful substances are destroyed during the manufacturing process.

Полезните вещества, намиращи се в зеленчуците, лесно се неутрализират с няколко супени лъжици от тези сосове.
Useful substances found in vegetables are easily neutralized with a few spoons of such sauces.

Както е известно, повечето от полезните вещества губят своите свойства при нагряване над 100 градуса.
As you know, most of the useful substances lose their properties when heated above 100 degrees.

Какви са полезните вещества, открити в ябълките, защо тези плодове са толкова важни за бременните жени?
What are the useful substances found in apples, why are these fruits so important for pregnant women?

Крайният продукт се получава с 10% повече, но полезните вещества в него(поради нагряването) са по-малко.
The finished product is obtained by 10% more, but the useful substances in it( due to heating) are less.

Стресът Води до свиване на кръвоносните съдове, което ограничава достъпа на полезните вещества до косата.
Stress leads to constriction of blood vessels, which limits the access of beneficial substances to the hair.

Повечето от полезните вещества на шоколада се намират в твърдите частици, които съдържат над 300 химически съединения.
Most of chocolate's beneficial substances are found in the solids, which contain more than 300 chemical compounds.

Благодарение на метода студено пресоване се гарантира превъзходен вкус и запазване на полезните вещества.
Thanks to cold pressing method there's a guarantee of delicious taste and preservation of beneficial substances.

Как да използвам "полезните вещества" в изречение

Подпомагат храносмилателната система като провокират оптималната абсорбция на полезните вещества от храната;

пропиленгликолът е разтворител, чрез който полезните вещества на лекарството се доставят в клетките;

Масажът стимулира микроциркулацията, тонизира и улеснява дълбокото проникване на полезните вещества в кожата.

-Допринася за нормалния процес на храносмилане и пълното усвояване на полезните вещества от диетата.

-Подобрява храносмилането и усвояването на полезните вещества от храната, и насърчава усещането за ситост

Преработените въглехидрати са въглехидрати, при обработката на които повечето от полезните вещества са отстранени.

Digestion with Enzymes- подобрява храносмилането и води до по-лесно усвояване на полезните вещества 25.24 лв.

НАТУРАЛЕН БИЛКОВ МЕК САПУН ЛАЙКА (Ромашка) Описание: Мекият билков сапун чудесно съчетава полезните вещества ...

Полезните вещества на котешкия нокът са ефективни срещу вируси, бактерии и други болестотворни микроорганизми. ...

Въпреки че всички ядки са богати на антиоксиданти, най-ценният източник на полезните вещества са орехите.