Какво е " ПОЛИТИЧЕСКА ЕДИНИЦА " на Английски - превод на Английски

• political entity
• political unit

Примери за използване на Политическа единица на Български и техните преводи на Английски

Селото е основната политическа единица.
State remains the basic political unit.

Всяко племе представлява автономна политическа единица.
Each tribe constituted an independent political unit.

Селото е основната политическа единица.
The state is our primary political unit.

Когато Израел престана да съществува като политическа единица.
Persia ceased to exist as a single political unit.

Селото е основната политическа единица.
The village is also the basic political unit.

Великобритания е политическа единица, която вече не съществува.
Britain is a political entity that does not exist anymore.

Докато Англия формира политическа единица.
Whereas England forms a political unit.

Моят фокус е Израел като политическа единица, като политика на правителството.“.
My focus is Israel as a political entity, as a government.”.

Турция все още остава нестабилна политическа единица.
Still, Turkey remained an unstable political entity.

Остров Ман става първата политическа единица, която позволява на жените да гласуват.
Isle of Man becomes first political entity that allows women to vote.

В древни времена градът е най-важната политическа единица.
In pre-European times, the village was the largest political unit.

Днес ККП е напълно дегенерирала в политическа единица, бореща се за личните си интереси.
Today, the CCP has completely degenerated into a political entity struggling to maintain self-interest.

Когато Израел престана да съществува като политическа единица.
At that point the northern kingdom ceased to exist as a political entity.

Проблемът е, че самата идея за Европа като политическа единица, а не само като място, е в криза.
The problem is that the very idea of Europe as a political entity and not just a place is in crisis.

Той първи около 3 в. пр.Хр. обединява Египет в единна политическа единица.
He was the first around the 3rd century BC brings Egypt into a single political entity.

След разпадането на регионалната политическа единица(Гау) за Южен Хановер, членството му изтича.
After the dissolution of the regional political unit(Gau) for South-Hanover Backe let his membership expire.

По-голямата част от цивилизациите обаче включват повече от една държава или друга политическа единица.
Most civilizations, however, contain more than one state or other political entity.

Ако всяко селище е отделна политическа единица със свои съюзи, политическата теория ще издържи.
If each village were a distinct political entity with its own alliances, the political theory holds up.

Келтската култура била основана на родовото общество, т.е. основната социална и политическа единица е било семейството.
The Celtic culture was a tribal society, meaning the basic social and political unit was the extended family.

Великобритания е и политическа единица, състояща се от три автономни държави, включително Англия, Уелс и Шотландия.
Great Britain is also a political entity consisting of three autonomous countries including England, Wales, and Scotland.

Келтската култура била основана на родовото общество, т.е. основната социална и политическа единица е било семейството.
Celtic culture was a tribal society, meaning the basic social and political unit was the extended family and not the individual.

Ако всяко село е било отделна политическа единица със свои съюзници, теорията за политическите бракове остава в сила.
If each village were a distinct political entity with its own alliances, the political theory holds up.

Империята му е разделена на дванадесет области, като Юдея е представлявала отделна политическа единица и е ползвала някои привилегии.
The empire was divided into twelve districts, with Judah constituting its own political unit and enjoying certain privileges.

Там е управлвнието на Корпоративния сектор, политическа единица, която е полунезависима от Галактическата република.
It contained the Corporate Sector Authority, a political entity which was semi-independent of the Galactic Republic and the Galactic Empire.

Новата партия, чийто кандидати участват в обща листа с тези на ДЛП, е„най-новата политическа единица и има много нови хора“.
The new party, whose candidates are running on joint lists with the PDL, is"the newest political entity and there are a lot of fresh people".

Тази администрация, като всяка политическа единица в този град знае, че наблюдавам всеки техен ход… аради вас и заради свободите ни.
This administration, like every political entity in this town, knows that I am still watching their every move… for your sake and for liberty's.

За да вярваш в Европа трябва да признаеш, че съществуването на"Европа" като политическа единица не се основава на факти или общи интереси, а на надежда.
To believe in Europe is to confess that the existence of“Europe” as a political entity is based not on fact or shared interest but on hope.

Докато конфуцианството е основен компонент на китайската цивилизация, тя е нещо повече от конфуцианството и надхвърля Китай като политическа единица.
While Confucianism is a major component of Chinese civilization, Chinese civilization is more than Confucianism and also transcends China as a political entity.

Превръщането на Европейския съюз в самостоятелна политическа единица би създало опасност за геополитическия монопол на Империята.
If the European Union becomes a political entity in its own right it will pose an obvious threat to the geopolitical monopoly of the Empire.

Лех Валенса, лидер на"Солидарност", едва наскоро освободен от затвора, превърна основания съюз в партия като легитимна политическа единица, от април миналата година.
Lech WaIesa, leader of solidarity, only recently released from jail, has turned his union-based party into a Iegitimized political entity as of last april.

Как да използвам "политическа единица" в изречение

Настоящата статия първоначално е издадена през 1969 г., когато Югославия още е съществувала като политическа единица — бел. пр. [^]

а) да подпомага ВМРО в борбата за освобождение на Македония от гръцко и сръбско робство и на обединението в автономна политическа единица на всичките три части;

“Обособяването на Македония , която днес е разпокъсана между трите държави: Югославия, Гърция и България в една отделна самостоятелна политическа единица в своите естествени географски граници”

Баке се присъединява към СА през 1922 г. в Хановер и нацистката партия.[2] След разпадането на регионалната политическа единица (Гау) за Южен Хановер, членството му изтича.