Какво е " ПОЛИТИЧЕСКИ ФОРМАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• political formations
• political parties

Примери за използване на Политически формации на Български и техните преводи на Английски

Това е така и при другите политически формации.
It is so in other political formations.

С осем политически формации преговаря партия„Лидер” за предизборна коалиция.
Leader” negotiates with eight political formations for a coalition.

Създават се и редица други политически формации.
There are many other political formations.

Място за нови политически формации има в центъра и в полето на национализма.
There is room for new political parties in the center and in the field of nationalism.

Питам ви за конкретни политически формации и имена.
I am asking you for specific political parties and names.

Излиза, че резултат от действията на досегашните политически формации няма.
It turns out that there is no result of the actions of the previous political formations.

А политически формации и спекулации в публичното пространство охотно подгряваха страховете.
A political formations and speculation in the public domain readily warmed up fears.

Неприсъща за слаломиращия между политически формации Цеков.
Unrelated to slalom between political parties Tsekov.

Това искам и се надявам да видя от опонентите на различните политически формации.
That's what I want and I hope to see from the opponents of the various political formations.

Различни политически формации са си присвоили този термин за целите на собствената си политика.
Various political formations have appropriated the term for their own policy objectives.

Бинев обясни, че в ЕП има разделение между основните политически формации по въпроса.
Binev explained that the EP is split between the main political parties on the matter.

И двете политически формации са млади и действат на патриотичния сектор, обясниха от ГОРД и НФСБ.
Both political parties are young and act in the patriotic sector explained by PROUD and NFSB.

Преди това ще се срещна с ръководителите на големите политически формации в нашата страна.
Before that, I will meet with political representatives of major political parties in our country.

От доста време политически формации са склонни те да дадат нещо, за да ме имат в редиците си.
Form a long time several political formations are willing to give anything to have me in their ranks.

Това ще бъде ужасна загуба, тъй като грешките на двете големи политически формации бяха много големи.
This would be a terrible loss, because the mistakes of the two large political formations were great.

И двете политически формации са млади и действат на патриотичния сектор, обясни един от съпредседателите.
Both political parties are young and patriotic act of the sector, said one of the co-chairs.

Той забранява всички алтернативни политически формации и партии(но тази стъпка не е никакво нововъведение).
He shut down all alternative political formations and parties(but this step was not an innovation by any means).

Виждам политически формации в отделни страни, които очевидно са свързани с Русия.
I see political formations operating in individual countries that are obviously linked to Moscow and receive its support.

От Албания Бинев заминава за Брюксел за важна среща с представители на английските политически формации.
From Albania Slavi Binev went to Brussels for an important meeting with representatives of British political parties.

Затова новите партии и политически формации ще се окажат ключов фактор при решаването на изборния резултат.
Thus new parties and political formations will prove key factors in deciding the election result.

Г-н Асланов, защо се появяват непрекъснато нови политически формации, има ли място за нов играч в политиката?
Mr. Aslanov, why new political formations are emerging all the time, is there space for a new player in the politics?

Първата е набор от социални и политически формации, познати като“културни политики” или“политики на идентичност”.
The first is a set of social and political formations variously known as cultural politics or identity politics.

Виждам политически формации, действащи в отделни страни, които очевидно са свързани с Москва и получават нейната подкрепа.
I see political formations operating in individual countries that are obviously linked to Moscow and receive its support.

При най-одобряваните лидери на основни политически формации първото място е за министърпредседателя Бойко Борисов.
Among the most favored leaders of major political formations, the first place is for the Prime Minister Boyko Borisov.

Не на последно място- нулева толерантност към расизма изключва каквито и да било форми на сътрудничество с крайнодесни политически формации.
Last but not least- zero tolerance for racism precludes any form of cooperation with far-right political formations.

Само за няколко месеца се пръкнаха четири политически формации, попълнени от скакалци с хамелеонска окраска и души на хищни хиени.
Only a few months popped four political parties completed by crickets to chameleon color and people of predatory hyenas.

Турският външен министър Абдула Гюл каза, че страната трябва да разговаря с всички политически формации в Северен Ирак.[Гети Имиджис].
Turkish Foreign Minister Abdullah Gul has said the country must talk with all political formations in northern Iraq.[Getty Images].

Не на последно място- нулева толерантност към расизма изключва каквито и да било форми на сътрудничество с крайнодесни политически формации.
Last but not least, the declaration said, zero tolerance for racism precludes any form of co-operation with far-right political formations.

Организацията е създадена през 1991 година като независима от политически формации, търговски интереси и европейски официални институции.
ECAS was created in 1991 as an international non-profit organization, independent of political parties, commercial interests and the EU Institutions.

Аз бих посъветвал големите политически формации в ЕП, тъй като те именно водят съюза, да направят проверка на новите си членове от бившия соцблок.
I would advise the big political parties in Parliament, as they lead the union to examine the new members of the former Communist bloc countries.

Как да използвам "политически формации" в изречение

Това се налага заради опитите на различни политически формации да противопоставят етносите в България.

3/ Равнопоставеност на двете основни политически формации - СДС и Център, в цялостната предизборна кампания.

Може ли да се превърне някоя от нововъзникналите в последната година политически формации в по-сериозна партия?

6+1 политически формации могат да получат представителство в следващия парламент, ако динамичната ситуация от последната ...

Осигуряване възможността на свободен избор на зоналните секретари кои политически формации да подкрепят на предстоящите избори;

Нови политически формации стават известни по имената на своите водачи - цанковисти, стамболовисти, радослависти и каравелисти.

"От двете политически формации в състава на "Демократична България" - "Демократи за силна България" и "Да, България".

– сплотяване под вигвамите на властта ( заявиси от способността на големите политически формации да споделят лидерството);

Представителите на младежките политически формации ще подпишат Харта за борба срещу насилието, агресията и езика на омразата.

Този акт е своеобразно проявление на призива на крайно националистическите политически формации в страната за обединен отпор.