Какво е " ПОРЕДНАТА ПРОВОКАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• another provocation

Примери за използване на Поредната провокация на Български и техните преводи на Английски

Поредната провокация в Донбас.
War provocations in Donbass.

Но днес не издържах на поредната провокация.
He couldn't stand any more provocation.

Поредната провокация на Пхенян.
More provocation from Pyongyang.

Ксюша, това е поредната провокация.
Ksenia, that's just another provocation I tell you.

Поредната провокация на Пхенян.
Another provocation from Pyongyang.

Че това е поредната провокация на киевската хунта.
This was a deliberate provocation by the Kiev junta.

Видимо е, че наистина се готви поредната провокация.
It is likely that a new provocation is being prepared.

Това е поредната провокация на националистите.
This is just another provocation from the United States.

В Германия е била пресечена поредната провокация, свързана с Нагорни….
Another provocation linked to Nagorno-Karabakh was halted in Germany.

Това е поредната провокация на Северна Корея, те изглежда просто продължават да се случват.
It's another provocation by North Korea, they just seem to continue to happen.

Македонският Дневник излиза днес на първа страница с възмущение от поредната провокация на гръцкия президент Прокопис Павлопулос.
Macedonian Dnevnik comes out today at its front page with outrage by another provocation of Greek President Prokopios Pavlopoulos.

Говорителката на ведомството Мария Захарова каза, че британските власти не са дали причина за обиска, който тя нарече„поредната провокация”.
Ministry spokeswoman Maria Zakharova said there was no explanation given for the search, which she called"the latest provocation.".

В поредната провокация, Пхенян поднови развитието си на балистични ракети, като направи успешен тест на нова такава във вторник, 28 ноември.
In the latest provocation, Pyongyang resumed its slate of ballistic missile launches, firing a test salvo eastward on Tuesday, Nov. 28.

Говорителката на ведомството Мария Захарова каза, че британските власти не са дали причина за обиска, който тя нарече„поредната провокация”.
Spokeswoman Maria Zakharova said British authorities did not state a reason for the search, which she called"the latest provocation.".

Този влак е поредната провокация и властите на Косово трябва да използват всички законни средства, за да го спрат незабавно."- написа той в социалната мрежа Facebook.
This train is the latest provocation and authorities in Kosovo must use all legal means to stop this train immediately," he wrote.

Говорителката на ведомството Мария Захарова каза, че британските власти не са дали причина за обиска, който тя нарече„поредната провокация”.
Office spokeswoman Maria Zaharova said the British authorities did not give reason for the search which she called“another provocation.”.

Остава да се види и каква ще е реакцията на поредната провокация на Унгария, чийто парламент одобри използването на армията по границите, което включва в краен случай и истински огън.
It remains to be seen what the reaction to Hungary's latest provocation will be, whose Parliament approved using armed forces at the borders, which in extreme cases includes live fire.

Те не ценят неговото търпение всеки път, когато Путин сдържано реагира на поредната провокация, западните политици оценяват това като сигнал за извършването на нови и нови провокации..
They do not appreciate his patience and every time Vladimir Putin reacts in moderation to another provocation, Western politicians see him as a signal for further provocation..

Инфо/ Още при подготовката на започналото в Идлиб настъпление на сирийската правителствена армия при поддръжката на руските ВКС се разбра, че британските специални служби имат намерение чрез подставената организация„Маслина” да устроят поредната провокация с„химическа атака на Асад”, за да поднесат въпроса в Съвета за сигурност на ООН и да поискат прекратяване на бойните действия.
Even with the offensive of the Syrian government army that began in Idlib, with the support of Russian military intelligence services, information began to flow that the British special services intend to organize another provocation with the“chemical attack of Assad” through the front organization“Oliva” to bring the issue to the UN Security Council and to demand the cessation of hostilities.

Че това решение е поредното от серията стъпки за възпиране на Севера от военни действия или нови ракетни изпитания и е взето само часове след поредната провокация на Пхенян да забрани достъпа на южнокорейски работници до съвместно управлявана индустриална зона.
The decision to deploy it now was the latest in a series of steps intended to deter the North from either military action or new missile tests and came only hours after the latest North Korean provocation, with officials blocking South Koreans from crossing the border to enter a jointly operated industrial park.

Това поредна провокация ли е?
Is it another provocation?

Поредна провокация от Северна Корея.
The new provocation from North Korea.

Това поредна провокация ли е?
But is this yet another provocation?

Поредна провокация от Северна Корея.
Another provocative move by North Korea.

Това поредна провокация ли е?
Was that just another provocation?

Разбира се, че не е вярно, това е поредна провокация и опит да бъда дискредитиран.
The rumors about my nomination are provocation and another attempt at discrediting.”.

Още през май 2019 година украинските спецслужби направиха поредна провокация, като без основания обявиха служител на Генералното консулство на Русия в Лвов за persona non grata.
As noted by the Russian foreign Ministry, the Ukrainian security services in may 2019“staged another provocation, arbitrarily declaring employee of the Consulate General of Russia in Lviv persona non grata.

Още през май 2019 година украинските спецслужби направиха поредна провокация, като без основания обявиха служител на Генералното консулство на Русия в Лвов за persona non grata.
In May of 2019, the Ukrainian special services staged yet another provocation by unreasonably announcing an employee of the Consulate General of Russia in the city of Lviv a‘persona non grata'.

Още през май 2019 година украинските спецслужби направиха поредна провокация, като без основания обявиха служител на Генералното консулство на Русия в Лвов за persona non grata.
Back in May 2019, the Ukrainian security services set up a provocation, declaring a diplomat from the Consulate General of Russia in Lviv persona non grata without a reason.

Поредните провокации ще стеснят възможните отговори на Русия до това да се предаде или да отиде на ядрена война.
The successive provocations will narrow down Russia's response to surrender or nuclear war.

Как да използвам "поредната провокация" в изречение

- Г-н Йорданов, как трябва да отговори българската държава на поредната провокация от македонска страна?

Американският президент Доналд Тръмп коментира в социалните мрежи поредната провокация на Северна Корея, която изстреля балистична ...

ДПС поиска да се изучава задължително майчин език в училище. Поредната провокация на анитибългарската партия беше отправ

Правителството на Япония смята, че новото ракетно изпитание на Северна Корея е поредната провокация от страна на Пхенян.

Разбира се, това е поредната провокация в пресата. Иначе в Слънчевата система щеше да има няколко десетки планети.

Нинова: Кърджали е България. Изказването на Ердоган за Кърджали е поредната провокация към суверенитета и националната цялост на България – Труд

Мария Илиева отново е центъра на медийното внимание. Поредната провокация от звездата бе да нахълта в клуб с огромна компания. ...

Обаче аз като ви разправям, че световният заговор срещу ЦеЦКА продължава - вий не ми вярвате тук подробности за поредната провокация

- Ядосан ли сте, след поредната провокация от страна на Македония, трябва ли България да промени политиката си спрямо тази братска страна?