Какво е " ПОТЕНЦИАЛНИ СВИДЕТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• potential witnesses

Примери за използване на Потенциални свидетели на Български и техните преводи на Английски

Потенциални свидетели.
Potential witnesses.

Самоличността на потенциални свидетели.
Names of potential witnesses.

Дев е вече на местопрестъплението и говори с потенциални свидетели.
Dev's already at the scene talking to potential witnesses.

Самоличността на потенциални свидетели.
Identity of potential witnesses.

Капитане, всички потенциални свидетели на Ван Дайк или Ричардс Стрийт?
Captain, any potential witnesses on Van Dyke or Richards Street?

Самоличността на потенциални свидетели.
The names of potential witnesses.

Има стотици потенциални свидетели, които може да са я познавали.
There are hundreds of potential witnesses, people who may have known her.

Самоличността на потенциални свидетели.
The memories of potential witnesses.

Е възможно, че ще трябва да бъдат призовани да бъдат потенциални свидетели.
It is possible that you will need to call on them to be potential witnesses.

Самоличността на потенциални свидетели.
Availability of potential witnesses.

И все пак, от 150 потенциални свидетели, повече от четирима души трябва да са се представили.
Still, out of 150 potential witnesses, more than four people should have come forward.

(iv) заплашване на потенциални свидетели; или.
Intimidation of a potential witness; or.

Джон Рейн и дъщерята на Кавамура, са потенциални свидетели.
John Rain and Kawamura's daughter, a potential witness.

И какво правим с потенциални свидетели, Морган?
And what do we do with potential witnesses, morgan?

И това е списък на хората, които федералните разпитват като потенциални свидетели срещу Джеймс.
And this is the list of people the Feds are questioning as potential witnesses against James.

Разработват се различни версии, се оспорват потенциални свидетели на престъплението и заподозрени.
Various versions are being worked out, potential witnesses of the crime and suspects are questioned.

Нов план… ще задържим момичетата малко по-дълго, и после ще ги разпитаме като потенциални свидетели.
New plan… we keep the girls here a little longer, and then we interview them as potential witnesses.

Около 24 члена на семейството на бин Ладен, вероятно потенциални свидетели, получиха разрешение да напуснат страната, без да бъдат разпитани.
Two dozen members of bin Laden's own family, presumably potential witnesses, were allowed to leave the country without interrogation.

Документите по случая останали запечатани до 17 април, защото прокурорите се страхували, че потенциални свидетели биха избягали или доказателства биха били унищожени.
The court documents were kept sealed until Monday because prosecutors feared potential witnesses might flee or potential evidence be destroyed.

Съветът се позовава на различни примери на сътрудничество, в това число освобождаването на 16 души от задължението да пазят държавна тайна, връчването на 21 доклада за потенциални свидетели и девет потвърждения за издадени съдебни призовки.
The council cites various examples of co-operation, including the release of 16 persons from the obligation to guard state secrets, the filing of 21 reports on potential witnesses, and nine confirmations of issued subpoenas.

Депутатите от специална парламентарна комисия публикуваха списък с длъжностните лица и потенциални свидетели, които да обяснат какво е довело до това Гърция да потърси международна финансова помощ.
Deputies from the special parliamentary commission published a list of officials and potential witnesses to explain what led to Greece to seek international financial assistance.

Макар сам да се защитава в съда, на Милошевич помага екип югославски юристи, които подготвят интервютата с потенциални свидетели и помагат да се справи със стотиците хиляди страници документи, внесени от прокурорите.
Although he defends himself in the courtroom, Milosevic is assisted by a team of lawyers who prepare interviews with potential witnesses and help him study thousands of pages of documents filed by prosecutors.

Значи той избягва лесните жертви и потенциалните свидетели, за да извърши тези убийства.
So, he bypassed easier victims and potential witnesses to commit these murders.

Потенциалните свидетели трябва да я видят също.
Potential witnesses need to know who we're looking for, too.

Карате потенциален свидетел да изрича лъжи.
You're feeding a potential witness lies to parrot back.

Потенциалните свидетели са разчистени;
Any potential witnesses have cleared out;

Детектив, имаме потенциален свидетел, когото трябва да чуете.
Detective, we have a potential witness you should see.

Дал ти е потенциален свидетел, a ти си използвала това срещу него.
He gave you potential witnesses, And then you used one against him.

Тя е потенциален свидетел в случая на дъщеря ви.
Kelly is a potential witness in your daughter's case.

Щеше да има потенциален свидетел, който да те е видял да отнасяш телата, кървави следи.
You got potential witnesses who see you carrying the bodies away, blood trails.