Какво е " ПО-ГОЛЯМО ПРОУЧВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• larger study
• bigger study
• larger trial
• more research

Примери за използване на По-голямо проучване на Български и техните преводи на Английски

Какво по-голямо проучване от това да се прави.
What better research than that.

Класацията е част от по-голямо проучване на….
The poll was part of a larger study on….

Визуално представяне е ключът към по-голямо проучване.
Visual representation is the key to a great survey.

Едно по-голямо проучване може да даде резултат с по-голяма тежест.
A larger study may find a stronger result.

Необходимо е тези данни да бъдат потвърдени в по-голямо проучване.
These results need to be confirmed in a larger study.

Но тогава, едно последващо по-голямо проучване не открило никакъв ефект.
But then, a subsequent larger study found no effect.

Не бихме имали данни за това от години, докато не бъде завършено друго много по-голямо проучване.
We wouldn't have the data about that for years, until another much larger study is completed.

Сега екипът планира още по-голямо проучване на пациенти с Паркинсон.
The team is now planning a larger study of Parkinson's patients.

Толкова много водорасли струват по-малко от 5 пенита, така че едно по-голямо проучване може и никога да не бъде извършено.
That much seaweed costs less than five pennies; so, a larger study may never be done.

Но ще е необходимо по-голямо проучване, за да се потвърди това, добави Сегал.
But a larger study will be needed to confirm this, Segal added.

По-късно тази година фирмата ще започне по-голямо проучване на лекарството, търсейки P.
Later this year the firm will launch a larger trial of the drug, looking for P.

В момента набират нови пациенти за по-голямо проучване, което да докаже, че терапията е безопасна за прилагане при деца.
They are now recruiting patients for a bigger experiment to prove it's safe to do in children.

По-късно тази година фирмата ще започне по-голямо проучване на лекарството, търсейки P.
Later this year Cortexyme will embark upon a larger trial of the drug, looking for P.

Докато е проведено малко пилотно проучване, сред малките болнични пациенти се очаква по-голямо проучване.
While a small pilot study was conducted, among small hospital patients, a larger study is expected.

Просто ми се искаше да направиш по-голямо проучване или да почакаш, ъ, като един ден.
I just wish that you would done a little bit more research or waited, uh, like a day.

Както винаги, по-голямо проучване с по-продължително проследяване би накарало лекарите да се чувстват още по-уверени, каза Нгуен.
As always, a larger study with longer follow-up would make doctors feel even more confident, Nguyen said.

Изследователите планират да проведат по-голямо проучване, за да проверят дали терапията им е по-ефективна от сегашното лечение на рак.
The researchers plan to conduct a larger study to test whether their therapy is more effective than current cancer treatments.

При по-голямо проучване, проведено в Детройт през 1990 г., изследвали ръцете на триста души над 45-годишна възраст.
In a larger study conducted in Detroit in 1990, researchers examined the hands of three hundred people over the age of 45.

Резултатите дават основа за по-голямо проучване, което би могло да проучи ефектите на метаболитните промени върху умората.
The results provide the basis for a larger study that could examine the effects of metabolic changes on fatigue.

Всъщност, по-голямо проучване противоречи на първоначалните резултати, така че това е една област, която изисква допълнителни клинични изпитвания.
In fact, a larger trial contradicted the original results, so this is one area that requires further clinical trials..

Тези скорошни резултати са част от по-голямо проучване, което МакДжин провежда относно това как работата на майките влияе върху развитието на децата.
The results are part of a larger study Professor McGuinn conducted on how working motherhood affects children.

Сега тук не е имало контролна група и е било малко проучване, но никога не е имало някакво по-голямо проучване, което да се опита да го възпроизведе… до сега.
Now, there was no control group, and it was a small study, but there would never been a bigger study to try to replicate it, until now.

Мисля, че ние направихме по-голямо проучване за нашия филм за убийството на Ким Чен-ун, отколкото Тръмп, който наистина иска да го убие.
I think we did more research for our movie about killing Kim Jong Un than trump is in to actually killing him.

Изследователите отбелязват, че трябва да се извърши по-голямо проучване с увеличен обем на участниците, за да се потвърдят резултатите от изследването.
Researchers note a larger study with increased participant volume needs to be conducted to verify study results.

Тук се заех с много по-голямо проучване, работа с факти и реални събития, проверка на източниците на информация, засегнати са доста актуални теми.
Now I have conducted much more research, worked with facts and real events, checked out sources of information and touched upon rather hot topics.

От компанията се надяват да се потвърдят тези констатации в по-голямо проучване в бъдеще за прегледа на пазара от американската Агенция за храните и лекарствата.
The company hopes to confirm these findings in a more significant study in the near future for pre-market review by the FDA.

Изследването е част от по-голямо проучване с европейски мащаб, фокусирано върху ефекта от дигитализирането на четенето.
This new study is part of major new Europe-wide research looking at the impact of digitization on the reading experience.

По-голямо проучване в Германия е установило, че само едно квадратче черен шоколад на ден, е достатъчно да понижи кръвното налягане и да понижи риска от инфаркт с 39%.
Another big, long-term study in Germany this year found that about a square of dark chocolate a day lowered blood pressure and reduced risk of heart attack and stroke by 39 percent.

Ако приемем, че констатациите са потвърдени в по-голямо проучване, хората вече имат евтин, нетоксичен начин да търсят по-млади или да увеличават други козметични или анти-стареене, които могат да търсят".
Assuming the findings are confirmed in a larger study, individuals now have a low-cost, nontoxic way for looking younger or to augment other cosmetic or antiaging treatments they may be seeking.

Сега имаме по-голямо проучване, много по-добре проектирано, с много по-продължително проследяване", казва Филип Пророк от Националния раков институт, автор на новото проучване..
We have now got a bigger study, much more well-designed, with much longer follow-up," said Philip Prorok of the National Cancer Institute, an author of the new study..