Какво е " ПО-ЛЕСНА УПОТРЕБА " на Английски - превод на Английски

• ease of use
• easy use
• easier use

Примери за използване на По-лесна употреба на Български и техните преводи на Английски

Ключът към по-лесна употреба.
The key to easier use.

Предлага се в изсушен вид за по-лесна употреба.
Available in dried form for easy use.

GreyVault е построена за по-лесна употреба и изключителна сигурност.
GreyVault was built for ease of use and extreme security.

Изсипете ги в шише с пръскало за по-лесна употреба.
And put it into a bottle for easy use.

За по-лесна употреба, няма сайт, че е по-лесно за навигация.
For ease of use, there is not a site that is easier to navigate.

Всички неща могат да бъдат оптимизирани за по-лесна употреба.
And it all has been optimized for easy use.

За по-лесна употреба, тази дозирана форма е опакована в епруветки с апликатори.
For ease of use, this dosage form is packaged in tubes with applicators.

Оптимален размер и дизайн с гладка повърхност за по-лесна употреба и поддръжка.
Optimum size and design with a smooth surface for easy use and maintenance.

За по-лесна употреба се предлага в изсушен вид, запазвайки целия си вкус и аромат.
Available in dried form for easy use, preserving all its aroma and flavour.

Фасадата дефинира интерфейс от по-високо ниво, което прави по-лесна употребата на подсистемата.
Facade defines a higher-level interface that makes the subsytem easier to use.

За по-лесна употреба тревата може да бъде смляна и варена в специални торби или цедка.
For ease of use, the grass can be ground and brewed in special bags or strainer.

Фасадата дефинира интерфейс от по-високо ниво, което прави по-лесна употребата на подсистемата.
Façade defines a higher-level interface which makes the subsystem easier to use.

За по-лесна употреба на различни опцииабонатът"Megaphone" разработи системата"Service Guide".
For ease of use of various optionssubscriber"Megaphone" has developed the system"Service Guide".

Интерфейса е достъпен на няколко на няколко езика, за по-лесна употреба от неговите потребители.
Interface is available in several in several languages, for easy use by its users.

Ако комуникациите са свързани. За по-лесна употреба трябва да има най-малко 1, 2 м свободно пространство около острова.
For ease of use, there should be at least 1.2 m of free space around the island.

Новата платформа ще бъде стандартизирана за по-лесна употреба, ефективност и устойчивост.
The new platform will be standardized and designed for ease of use, efficiency and sustainability.

За по-лесна употреба светодиодите се предлагат като цели ленти, които могат да бъдат изрязани и свързани помежду си.
For ease of use, LEDs are available as whole strips that can be cut and connected to each other.

Нашите автомобилни седалки са предназначени за по-лесна употреба, комфортно пътуване и ще растат с детето си.
Our car seats are designed for ease of use, a comfortable ride, and will grow with your child.

За по-лесна употреба на инструмента в края на дръжката носете парче гумен маркуч с желания диаметър.
For ease of use of the tool at the end of the handle wear a piece of rubber hose of the desired diameter.

Maxi Наддаващ спортни нова интерфейс за по-лесна употреба и идва с една стъпка по стъпка ръководство за употреба..
Maxi Bidder sports a newer interface for easier use and comes with a step by step user manual.

За по-лесна употреба при различни условия, някои производители оборудват устройства с вградени камери и обективи.
For ease of use in various conditions, some manufacturers equip devices with built-in cameras and sights.

Описание: Чесънът Captain's се предлага на изсушени флейки(flakes), за по-лесна употреба и придава аромат и вкус на гръцките ястия.
Description: Captain's garlic is available as flakes, for ease of use, giving aroma and flavour to Greek cuisine.

Разработена е в две езикови версии- български и руски език и е с риспонсив дизайн за по-лесна употреба през мобилни устройства.
It is developed in two language versions- Bulgarian and Russian and has responsive design for easy use in mobile devices.

За по-лесна употреба, всички категории в Microsoft Outlook са представени от един списък, който се нарича главен списък с категории.
For ease of use, all categories in Microsoft Outlook are represented by a single list, which is called the Master Category List.

Начин на използване на лекарството изработен Normalife както споменахме по-рано под формата на капки за по-лесна употреба, препоръчително е да го приемате веднъж дневно.
Made Normalife as mentioned earlier in the form of drops for ease of use, it is recommended to take it once a day.

Специално внимание е отделено на ергономичността под централния екран с бутони тип"клавиши на пиано" и бутони за управление на климатика с директен достъп за по-лесна употреба от страна на водача.
Below the central screen, meticulous attention was paid to ergonomics, with'piano' buttons and direct-access air conditioning controls for easier use by drivers.

Според общото мнение той датира от 700 години в Китай, като е адаптиран за по-лесна употреба според нелунарния, или Григорианския календар(календарът, който имате на бюрото си по всяка вероятност).
Purportedly dating back to China 700 years ago, it has been adapted for easy use with the non-lunar, or Gregorian calendar(the kind probably hanging over your desk).

За по-лесна употреба, всички модели на това устройство са оборудвани със специално дистанционно управление, някои от тях имат функцията на йонизация на въздуха, което има благоприятен ефект върху човешкото тяло.
For ease of use, all models of this device are equipped with a special remote control, some of them are endowed with the function of air ionization, which has a beneficial effect on the human body.

След като сте използвали Препа, избършете кожата с кърпа, навлажнена в Alcohol Cleaner, и за по-лесна употреба можете също така да пръскате почистващия препарат директно върху кожата.
After using the leather prep wipe the leather down with a cloth dampened in the alcohol cleaner and for ease of use you could also spray the alcohol cleaner directly onto the leather.

За по-лесна употреба всички модели на това устройство са оборудвани със специално дистанционно управление, някои от които са оборудвани с функция за йонизация на въздуха, която има благоприятен ефект върху човешкото тяло.
For ease of use, all models of this device are equipped with a special remote control, some of them are endowed with the function of air ionization, which has a beneficial effect on the human body.