Какво е " ПО-МАЛКИ РЕКИ " на Английски - превод на Английски

• smaller rivers

Примери за използване на По-малки реки на Български и техните преводи на Английски

Има и няколко десетки по-малки реки.
So have dozens of smaller rivers.

Някои по-малки реки вече са пресъхнали.
Smaller rivers have disappeared.

Има и няколко десетки по-малки реки.
There are several other smaller rivers.

Някои по-малки реки вече са пресъхнали.
Many smaller rivers have already vanished.

Страната включва също няколко по-малки реки, езера и потоци.
The country also contains a number of smaller rivers, lakes, and streams.

Освен Оксус я пресичат Ариус и още няколко по-малки реки.
Besides Oxus, the Arius[modern Hari-rud] and a few other smaller river irrigate it.

Тези и още няколко по-малки реки в Пирин се вливат в река Места.
These and other smaller rivers in Pirin Mountain, flow into the Mesta River..

През полуострова протичат няколко големи и множество по-малки реки.
Through the peninsula run several large and a great number of smaller rivers.

Като всяка голяма река, Дунав има многобройни притоци- по-малки реки, които се вливат в нея.
Like all rivers, smaller rivers(called tributaries) flow into it.

Други по-малки реки, които текат в морето са Миус(Mius), Берда(Berda), Обиточная река(Obitochnaya) и Йея(Yeya).
Other smaller rivers that flow into the sea are Mius, Berda, River Obitochnaya and Yeya.

Хидрографската мрежа включва река Места, Доспат и множество по-малки реки и извори.
Hydrographic network includes the Mesta River, Dospat and many smaller rivers and springs.

Наводненията от бърз тип, включително внезапните наводнения, често се появяват в по-малки реки, реки със стръмни долини, реки, които в по-голямата част от дължината си текат в непропусклив терен, или обикновено сухи канали.
Sudden river flooding events occur more often on smaller rivers, rivers with steep valleys, rivers that flow for much of their length over impermeable terrain, and normally dry channels.

Покрай Църна Река, по- голями са реките Шемница и Блато, а съществуват и други по-малки реки.
Besides the River Crna there are some lager rivers such as Shemnica and Blato and some smaller rivers.

От западните й склонове извират реките Ориндж и Ваал, а от южните и източните множество по-малки реки, най-голямата от които е Тугела.
They are drained on the west by the Orange and Vaal rivers and on the east and south by a number of smaller rivers, the Tugela being the largest.

Наводненията от бърз тип, включително внезапните наводнения, често се появяват в по-малки реки, реки със стръмни долини, реки, които в по-голямата част от дължината си текат в непропусклив терен, или обикновено сухи канали.
Rapid flooding events, including flash floods, more occur on smaller rivers, rivers with steep valleys, rivers that flow for much of their length over impermeable terrain, or normally-dry channels.

Водосборният басейн на езерото обхваща 231 000 km², с две вливащи се в него основни реки и множество по-малки реки и потоци.
The catchment area of the lake is 231,000 km2, two main rivers flow into the lake, as well as numerous smaller rivers and streams.

Има и няколко по-малки реки от северната страна на Честър- Чърч Крийк, Грейс Ин Крийк, Шипън Крийк, Джарет Крийк, Браунс Крийк, Броуд Крийк, Дам Крийк, Морган Крийк, Радклиф Крийк и Майлс Бранч, От южната страна в Честър се вливат потоците Куинстаун Крийк, Тилман Крийк, Рийд Крийк, Гроув Крийк, Хембълтън Крийк, Росайн Крийк, Форман Бранч и Юником Бранч.
There are also several small creeks on the northern shore, including Church Creek, Grays Inn Creek, Shippen Creek, Jarrett Creek, Browns Creek, Broad Creek, Dam Creek, Morgan Creek, Radcliffe Creek, and Mills Branch. On the southern shore the small creeks include Queenstown Creek, Tilghman Creek, Reed Creek, Grove Creek, Hambleton Creek, Rosin Creek, Foreman Branch and Unicorn Branch.

Хималайските ледници са известни като“Водната кула на света” и са източник на вода за най-големите реки, протичащи през Азия- Инд в Пакистан, Брахмапутра, която протича през Бангладеш, Меконг, която се спуска през Югоизточна Азия, Яндзъ в Китай и множество по-малки реки, които протичат през равнините на Северна Индия.
Popularly known as the“Water Tower of Asia,” they are the source of water for rivers that flow across the continent: the Indus River in Pakistan, the Brahmaputra that flows through Bangladesh, the Mekong that descends through Southeast Asia, the Irrawaddy in Myanmar, the Yellow and Yangtze rivers of China and a multitude of smaller rivers that flow through the Indo-Gangetic plains of Northern India.

Придошли са и по-малките реки в този район.
There were also many small rivers to cross in this area.

По-малките реки, вливащи се в по-голяма река, се наричат притоци.
The small river that join the main river are called tributaries.

До по-малката река[Рибница] имаше сцена и мястото бе пълно с хора и магия.".
The smaller river[Ribnica] had a stage beside it and the place was full of people and magic.".

Множество по-малки и по-големи реки се вливат в нея.
It has many big and small rivers flowing through it.

В езерото Виктория се вливат 8 пълноводни реки и многобройни по-малки притоци.
Into Lake Victoria flow eight deep rivers and numerous smaller tributaries.

Възможно е и осъществяването на по-малки проекти, като се използват множеството реки в Албания.
Smaller projects are also possible on Albania's many rivers.

Пет основни реки, както и двайсетина по-малки, се вливат в Титикака; има 41 острова, някои от които са гъсто населени.
Five major river systems and more than twenty other smaller streams feed into Lake Titicaca, and it has 41 islands, some of which are densely populated.

Пет основни реки, както и двайсетина по-малки, се вливат в Титикака; има 41 острова, някои от които са гъсто населени.
More than 25 rivers empty into Titicaca, and the lake has 41 islands- some of which are densely populated.

Особено подходящи за отглеждането на кайсията са местата в близост до водни басейни, планински реки и склонове на по-малки възвишения, където има въздушен дренаж и не се задържа студен въздух.
Particularly suitable for the cultivation of apricots are places near ponds, rivers and mountain slopes of lower elevations, where air drainage and cold air stay.

Например, настоящите изследователски реактори на DOE са по-малки от използваните в река Савана", каза Ухам.
For example, the current DOE operating research reactors are smaller than those used at Savannah River,” Wham said.

По-малките реки и потоци, а именно реката Leipsic, река Christina и река St.
Smaller rivers and streams, namely the Leipsic River, Christina River, and St.

Разделяне в по-малки групи(да речем 6- 8 души във всяка група), за да обсъдят въпроса.
Break up into smaller groups(say 6- 8 people in each group) to discuss the question.