Какво е " ПО-МЛАДА АУДИТОРИЯ " на Английски - превод на Английски

• younger audience

Примери за използване на По-млада аудитория на Български и техните преводи на Английски

Подходяща е и за по-млада аудитория.
It is also suitable for younger audiences.

Ще намерите малко по-млада аудитория в Жуан ле Пен, отколкото в Антиб.
You find slightly younger audience in Juan les Pins than in Antibes.

Подходяща е и за по-млада аудитория.
Would be good for a younger audience as well.

Месечният проект цели да достигне до по-широка и по-млада аудитория.
We're creating two 60-second videos to reach a wider, younger audience.

Подходяща е и за по-млада аудитория.
It will also be more appropriate for a younger audience.

Внимание: Тази игра съдържа насилие и може да не е подходяща за по-млада аудитория.
Warning: this game contains violence and might not be suitable for a younger audience.

Възможност да достигне до по-млада аудитория.
Possible way to reach out to a younger audience.

Училища често са свързани с по-млада аудитория и задължително присъствие.
Schools are often associated with a younger audience and compulsory attendance.

Възможност за достигане до по-млада аудитория.
Possible way to reach out to a younger audience.

Например, ако таргетирате по-млада аудитория, по-добре започнете да мислите за създаване на видеоклипове.
For example, if you're targeting a younger audience, better start thinking about creating videos.

Ако публикувате съдържание ориентирано към по-млада аудитория, то Instagram е подходящ за вас.
If you want to market to a younger audience, then Instagram is right for you.

Някой вече се досетили, че ние ще се съсредоточи върху Ubisoft Entertainment, която този път и мисъл по-млада аудитория….
Someone already guessed that we will focus on Ubisoft Entertainment, which this time and thought a younger audience….

Ако публикувате съдържание ориентирано към по-млада аудитория, то Instagram е подходящ за вас.
If your nonprofit appeals to a younger audience, then Instagram is just the thing for you.

Играйте онлайн куестове за Масяня остър малко по-различно, лек хумор и не оставят безразлични геймърите възрастни или по-млада аудитория.
Play online quests about Masyanya sharp little different, playful humor and do not leave indifferent adult gamers or younger audience.

Знаейки целите на бизнеса да достигне до нова и по-млада аудитория започнахме да мъдруваме за нов слоугън, който добре би описвал идентичността на бизнеса и неговата основна цел.
Knowing the brand's goal to reach a new and younger audience, we started brainstorming for a new slogan that would best describe their identity and primary mission.

Когато стартираха нов проект, който има за цел да мотивира хората да посещават четирите домове чрез един-единствен маршрут, те решават да въведат някои игри в процеса, така че да привлекат по-млада аудитория.
When they launched a new project that aims to motivate people to visit the four homes through a single itinerary they decided to introduce some gamification into the process so as to attract younger audiences.

Но с огромно количество от играчи и разработчици, заедно с по-млада аудитория, която бързо расте, не е неразумно да се мисли, че Epic Games Store може постепенно да се утвърди, за да бъде нова алтернатива.
But with a huge amount of both players and devs already onboard, alongside a younger audience quickly growing up, it's not unreasonable to think the Epic Games Store could slowly rise toward being the new normal.

С цел да привлече по-млада аудитория и да окаже подкрепа на млади бъдещипевци, през 2000 г., кооперирайки си с дружеството, Борис Христов, организира Дванадесетия международен конкурс за млади оперни певци.
Targeting to attract younger audience and to support young and upcoming singers, in 2000, the company co-organized the Boris Christoff Twelfth International Competition for Young Opera Singers.

Тази книга на практика е предназначена за по-млада аудитория, но fj JPMorgan казват, че тя ще„заинтригува и очарова както младите, така и възрастните читатели" със своето„перфектно съчетание от полезни факти, осветяващи историята, географията и културата".
While this book is technically meant for a younger audience, JPMorgan says it will"captivate and charm readers young and old" with its"perfect blend of consumable facts, illuminating history, geography and culture.".

Когато сайтът се предлага на по-млада аудитория, ние ще получим съгласие от родител или настойник, преди да събираме лична информация, когато смятаме, че е подходящо или когато се изисква от приложимите закони и разпоредби(възрастта, до която съгласието е необходимо, варира в различните държави).
Where a Site is proposed to a younger audience, we will obtain consent from a parent or guardian before we collect personal information where we feel it is appropriate to do so or where it is required by applicable laws and regulations(the age up to which consent is necessary varies from country to country).

Когато наш уебсайт е предназначен за използване от по-млада аудитория, преди да съберем личните им данни, ни е необходимо съгласието на родител/ настойник, съгласно законодателството в отделните държави.(възрастта, за която е необходимо разрешение, варира в отделните държави).
Where our website is intended for use by a younger audience, we will obtain consent from the person with parental responsibility before we collect personal data where it is required by applicable laws and regulations(the age at which consent is necessary varies from Country to Country).

Когато сайтът се предлага на по-млада аудитория, ние ще получим съгласие от родител или настойник, преди да събираме лична информация, когато смятаме, че е подходящо или когато се изисква от приложимите закони и разпоредби(възрастта, до която съгласието е необходимо, варира в различните държави).
When a website of ours is targeted at a younger audience, we will obtain the consent of the parent or guardian before collecting personal information when we deem it appropriate or when such a requirement is in the applicable data protection laws and regulations(the age at which consent is given varies according to country).

Играта е насочена към далеч по-младата аудитория.
The game is targeted towards a younger audience.

Особено за по-младата аудитория.
Especially for the younger audience.

Особено за по-младата аудитория.
Especially to younger audiences.

Особено за по-младата аудитория.
Especially to a younger audience.

Особено за по-младата аудитория.
Especially for younger audiences.

Вероятно книгата ще се хареса на по-младата аудитория.
I also think the book would be most enjoyed by a younger audience.

Особено за по-младата аудитория.
Especially to the young audience.

Особено за по-младата аудитория.
Especially for a young audience.