Какво е " ПО-НАТАТЪШНИ СТЪПКИ " на Английски - превод на Английски

• further steps

Примери за използване на По-нататъшни стъпки на Български и техните преводи на Английски

По-нататъшни стъпки трябва да бъдат предприети.
More steps must be taken.

Ще са необходими по-нататъшни стъпки по този път.
There will be further steps necessary along that particular road.

По-нататъшни стъпки на подготовка за работа.
Further steps of work preparation.

Десетдневно обучение ще ви позволи да направите по-нататъшни стъпки.
A ten-day training will allow you to make further steps.

Набелязват се някои по-нататъшни стъпки към опростяване на бюрокрацията.
Some further steps to simplify the bureaucracy are also envisaged.

Ние ще се радваме да обсъдим процеса с вас и да се препоръча по-нататъшни стъпки.
We will be glad to discuss your process with you and to recommend further steps.

Не са необходими по-нататъшни стъпки за придобиване на право на членство в църквата.
No further steps are required to qualify for church membership.

Това означава за вас, че трябва да го докоснете или премахнете преди по-нататъшни стъпки.
This means for you, that you have to tap or remove it before further steps.

С ОГЛЕД да бъдат предприети по-нататъшни стъпки за напредъка на европейска интеграция.
IN VIEW of further steps to be taken in order to advance European integration.

Ние ще се радваме да обсъдим вашите изисквания с вас и да се препоръча по-нататъшни стъпки.
We will be glad to discuss your requirements with you and to recommend further steps.

Ние допълваме паричния съюз с по-нататъшни стъпки към истински икономически съюз.
We are complementing monetary union with further steps towards a genuine economic union.

В по-нататъшни стъпки на процеса надолу, полученият гел може да се обработва по-нататък.
In further steps of the downstream process, the obtained gel can be further processed.

Миграция и убежище: Комисията предприема по-нататъшни стъпки в процедурите за нарушение срещу УНГАРИЯ.
Ungern/ Commission takes further steps in infringement procedures against Hungary.

По-нататъшни стъпки в тази посока са предвидени в прегледа и ревизирането на регламента относно контрола.
Further steps in this direction are foreseen in the review and revision of the Control Regulation.

Миграция и убежище: Комисията предприема по-нататъшни стъпки в процедурите за нарушение срещу УНГАРИЯ.
Migration and Asylum: Commission takes further steps in infringement procedures against Hungary.

Докладът на г-жа Herczog признава свършената от Комисията работа и призовава за по-нататъшни стъпки в тази посока.
Ms Herczog's report recognises the work done by the Commission and calls for further steps in this direction.

В дългосрочен план Комисията може да предприеме по-нататъшни стъпки, например чрез стимули и препоръки.
In the longer term, the Commission could take further steps, for example through incentives and recommendations.

Да извършат оценка на въздействието на националните схеми за минимални доходи и да обмислят по-нататъшни стъпки за тяхното подобряване;
Carry out an impact assessment of national minimum income schemes and consider further steps to improve them;

Призовава Комисията и спортните организации да обмислят по-нататъшни стъпки за развитието на спецификата на спорта;
Calls on the Commission and sports organisations to consider further steps to develop sport specificity;

Става въпрос за опит да се предприемат по-нататъшни стъпки към създаването на фискален съюз, а оттам и на пълен политически съюз.
It is an attempt to take a further step towards the creation of fiscal union, and therefore towards full political union.

Останете с нас за повече информация за нашите дейности и всички по-нататъшни стъпки, които ще направим през 2016: Facebook.
Stay tuned for more information on our activities and all further steps we will make in 2016: Facebook.

Ако адювантната терапия е твърде голяма за някого, техният лекар трябва да знае, преди да предприеме по-нататъшни стъпки в своя план за лечение.
If adjuvant therapy is too much for someone, their doctor should know before taking further steps in their treatment plan.

Обаче са необходими по-нататъшни стъпки, особено по отношение на използването на специални средства при разследването и тайни мерки за наблюдение.
However, further steps are needed, in particular regarding the use of special investigative means and secret surveillance measures.

От тази гледна точка отговорност на Парламента е да вземе решение за по-нататъшни стъпки, като например изготвянето на резолюция.
From this point it is for the Parliament to decide on any further steps, such as drawing up a resolution.

И по-нататъшно той няма да предприеме по-нататъшни стъпки, докато самият той е осигурена чрез лично интервю на здравината на своите вземания.
And further he will not take any further steps till he has assured himself by a personal interview of the solidity of her claims.

След терористичната атака предприемаме три стъпки: засилване на правилата за използване на Facebook Live, предприемане на по-нататъшни стъпки за справяне с омразата на нашите платформи и подкрепа на общността на Нова Зеландия.".
We are taking three steps in the wake of the terrorist attack: Facebook is tightening the rules of using Live, taking more steps to stop spreading hatred on our platform and supporting New Zealand community.'.

С ОГЛЕД да бъдат предприети по-нататъшни стъпки за напредъка на европейска интеграция,(Списъкът на упълномощените представители не е възпроизведен) ДЯЛ I.
IN VIEW of further steps to be taken in order to advance European integration,(List of plenipotentiaries not reproduced).

Проблемът е, че този вариант ще отнеме време, защото изисква„значителни по-нататъшни стъпки в икономическата, финансова и политическа интеграция”, която минава през промени в договорите.
The problem is that this option will take time because it requires"a significant further step in economic, financial and political integration," which goes through Treaty changes.

Съобщение относно по-нататъшните стъпки към завършването на Икономическия и паричен съюз.
Communication on further steps towards completing the Economic and Monetary Union.

Тя ще отбележи по-нататъшна стъпка в амбицията ни да разширим възможностите за мобилност.
It will mark a further step in our ambition to extend mobility opportunities.