Какво е " ПРАВИЛНО ВЪЗПИТАНИЕ " на Английски - превод на Английски

proper upbringing
правилното възпитание
подходящо възпитание
подходящо образование
подходящо обучение
proper education
подходящо образование
добро образование
правилното възпитание
правилното образование
подходящо обучение
правилното обучение
необходимото образование
right education
подходящото образование
правилното образование
правилното възпитание
подходящ образователен
correct upbringing
правилното възпитание

Примери за използване на Правилно възпитание на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Правилно възпитание на децата си.
Proper upbringing of his children.
Родителите не са дали на децата си правилно възпитание.
Their parents didn't give them proper upbringing.
Без правилно възпитание, кучето винаги ще бъде хитро, постигайки собствените си средства.
Without proper upbringing, the dog will constantly be cunning, seeking his way in any way.
Макар тук да спазваме методи на правилно възпитание.
Although here we perform methods of proper upbringing.
В резултат на това той получава добро хранене,отлично отношение към него и правилно възпитание.
As a result, he receives good nutrition,excellent attitude to him and proper upbringing.
Но далматинците изискват правилно възпитание, в противен случай домашният любимец може да покаже много неприятни черти на характера.
But the Dalmatians require proper upbringing, otherwise the pet may display very unpleasant traits of character.
Родителите не са дали на децата си правилно възпитание.
Parents have not given their children the right education.
Никога не може да се даде правилно възпитание на младежите в тази страна, нито в която и да било друга, ако не се отделят на голямо разстояние от градовете.
Never can the proper education be given to the youth in this country, or any other country, unless they are separated a wide distance from the cities.
Вече вдовица, тя е решена да осигури на дъщеря си стабилен живот и правилно възпитание.
Now widowed, she's determined to give her daughter a stable life and a proper upbringing.
Някои хора могат да бъдат по-доминиращи, отколкото е приемливо, но при правилно възпитание това не се превръща в значителен проблем.
Some individuals may be more dominant than is acceptable, but with proper upbringing, this does not turn into a significant problem.
Да, те изискват ранна социализация и правилно възпитание, и ако тези необходими условия бъдат изпълнени, домашният любимец ще се превърне в мирно любящо и любящо куче.
Yes, they require early socialization and proper education, and if these conditions are met, the pet will grow up to be a peace-loving and affectionate dog.
Моделиране на етично поведение в семейството, училището ина обществени места чрез правилно възпитание и личен пример на възрастните.
Modeling ethical behavior in the family, schools andpublic places through proper education and personal example of adults.
Всяка порода дълги коси служебни кучета, като гладка коса,изисква правилно възпитание и дълги разходки, а други видове упражнения също са полезни за тях.
Any breed of long-haired service dogs, like smooth-haired,requires proper upbringing and long walks, and other types of exercise are also useful for them.
И в такова семейство ще поискамеда имаме деца и ще се научим как да се отнасяме с тях и да им дадем правилно възпитание в духа на новото човечество.
We will want to have children in such a family andwill learn how to treat them and give them the right education according to the spirit of this new humanity.
Ако родителите дават правилно възпитание на децата си, ще бъдат радостни да видят плодовете на своето грижливо обучение в христоподобния им характер.
If parents give their children the proper education, they themselves will be made happy by seeing the fruit of their careful training in the Christlike character of their children.
За чувствителната девойка, имала щастието да получи правилно възпитание, денят на сватбата, по ирония на съдбата, е едновременно най-щастливият и най-ужасният ден в живота.
To the sensitive young woman who has had the benefits of proper upbringing, the wedding day is, ironically, both the happiest and the most terrifying day of her life.
Целта на срещата с родителите на насилника е взаимно да се открият симптомите и причините за всяка проява на агресивно поведение и по възможност моделиране на етично поведение в семейството, училището ина обществени места чрез правилно възпитание и личен пример на възрастните.
The aim of the meeting with the parents of the bully is for the symptoms and reasons for each manifestation of aggression to be analyzed and ethical behavior in the family, the school and in public places to be established,for example via correct upbringing and personal example on behalf of the adults.
ХарактерЗа тази порода има важно значение ранното и правилно възпитание, което помага за избягване на проблеми с такива черти от характера, като инат и разглезеност.
It is of great importance for this breed to have an early and correct upbringing, which will help to avoid problems with such traits of character as stubbornness and spoiledness.
С правилното възпитание те демонстрират отлично подчинение.
With proper upbringing, they demonstrate excellent obedience.
Децата са нашето бъдеще и правилното възпитание трябва да бъде приоритет за всяко семейство.
Children are our future, and proper upbringing should be a priority for every family.
С правилното възпитание- всяко куче е добро.
With proper education- any dog is good.
Правилното възпитание може да предотврати инцидентите.
The right education can prevent these incidents.
С правилното възпитание на практика елиминират конфликти с други домашни любимци.
With proper upbringing, conflicts with other domestic animals are virtually eliminated.
С правилното възпитание на шнауцер са прекрасни спътници, пълноправни членове на семейството!
With proper education, Mittelschnauzer become wonderful comrades, full members of the family!
Какво е правилното възпитание и социализацията на кучето? bryceresorts зададете въпрос.
What is the correct upbringing and socialization of the dog? bryceresorts.
От правилното възпитание и отношение към детето зависи как той расте.
From the proper upbringing and attitude to the child depends on how he grows up.
Това е в основата на правилното възпитание на неаполитански мастиф.
That is the basis of the proper education of the Neapolitan Mastiff.
Благоприятната семейна среда е ключът към правилното възпитание.
Favorable family environment is the key to proper upbringing.
Това се изразява най-вече в правилното възпитание на децата им.
This helps them in the proper upbringing of their children.
Уплашени деца: правилното възпитание на децата.
Spoiled children: the correct education of children.
Резултати: 30, Време: 0.0725

Как да използвам "правилно възпитание" в изречение

Учени от Харвард дават съвети за правилно възпитание на децата | Радио 1 - Класическите хитове!
Лечението е чрез психотерапия и правилно възпитание на детето, като медикаментозното лечение съпътства психотерапевтичното. Прилагат се транквилизатори, тимостабилизатори и ниски дози на невролептици.
Но предполагам, но е излишно страдание, но е излишно страдание, както и на по-късно полученото? Състои се в правилно възпитание на подрастващите момичета?
Самото понятие "възпитание" предполага съществуването на душата "като личен дух", поради което истинското и правилно възпитание е несъвместимо с материализма и атеистичното разбиране за живота.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски