Какво е " СЕМЕЙНОТО ВЪЗПИТАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• family education
• family upbringing

Примери за използване на Семейното възпитание на Български и техните преводи на Английски

Грешките в семейното възпитание.
Errors of family education.

Много от децата нямат пълен семейното възпитание.
Many children do not have full family education.

Семейното възпитание е едно от най-важните неща.
Family upbringing is one of the most important things.

Особености на семейното възпитание.
Features of family education.

Заниманията с бизнес били част от семейното възпитание.
Doing business was a part of family upbringing.

Принципите на семейното възпитание.
Principles of Family Education.

Тя е създадена от религията, културата, образованието и семейното възпитание.
It is created by religion, culture, education and family upbringing.

В старите времена хората са вземали семейното възпитание много на сериозно.
In the old days people took family education very seriously.

Важна роля в формирането на личността играе видът на семейното възпитание.
An important role in the formation of personality is played by the type of family upbringing.

Не можем да се доверим само на семейното възпитание, както става ясно.
We cannot trust only in the family education, as it becomes clear.

Образование и обучение на бебето Какво е най-важно в семейното възпитание на децата.
Education and training baby What is most important in family education of children.

Влиянието на околната среда и семейното възпитание са външни фактори на развитие.
The influence of the environment and family education are external factors of development.

Формирайте независимостта на детето в самообслужване, игра, комуникация с възрастни, връстници в семейното възпитание.
Form the independence of the child in self-service, play, communication with adults, peers in family upbringing.

От научна гледна точка семейното възпитание е целенасоченото взаимодействие на дете с възрастни членове на семейството. Семейното образование е специално обр Прочетете Повече.
From a scientific point of view, family education is the purposeful interaction of a child with adult family members.

Затова е важно да се изградят взаимоотношения, така че проблемите на семейното възпитание да изчезнат, да се разрешат мирно и да се упражнява най-малко влияние върху детето.
Therefore, it is important to build relationships so that the problems of family upbringing come to naught, be resolved peacefully and exert the least influence on the child.

За 47 семейства бе организирано обучение тема«Трудно ли е да си родител, лесно ли е да си дете? Стилове на възпитание». Предстоят дискусии с тях върху актуални проблеми на семейното възпитание.
Training was provided for 47 families on the topic“Is it hard to be a parent, is it easy to be a child? Styles of education.” Further discussions are scheduled to be held on current topics of family upbringing.

Най-често причината за това поведение са проблемите на семейното възпитание, т.е. непоследователността и непоследователността на действията на възрастните, които пряко влияят върху развитието на бебето.
Most often, the reason for this behavior is the problems of family upbringing, that is, the inconsistency and inconsistency of the actions of adults directly influencing the development of the baby.

Да осигурят щото семейното възпитание да включва в себе си правилно разбиране на майчинството като социална функция и признаване на общата отговорност на мъжете и жените във възпитанието и развитието на своите деца при условие, че във всички случаи интересите на децата бъдат преобладаващи.
Ensure that family education includes a proper understanding of maternity as a social function and the recognition of the common responsibility of men and women in the upbringing and development of their children, it being understood that the interest of the children is the primordial consideration in all cases.

Ниското самочувствие у детето може да се формира поради влиянието на семейното възпитание, връстниците, несподелената любов, прекомерната самокритика, недоволството от себе си или недоволството от външния вид.
Low self-esteem in a child can be formed due to the influence of family education, peers, unrequited love, excessive self-criticism, dissatisfaction with oneself, or dissatisfaction with appearance.

Да осигурят щото семейното възпитание да включва в себе си правилно разбиране на майчинството като социална функция и признаване на общата отговорност на мъжете и жените във възпитанието и развитието на своите деца при условие, че във всички случаи интересите на децата бъдат преобладаващи.
The family as a unit of society shall ensure that family education includes a proper understanding of maternity as a social function and the recognition of the common responsibility of men and women in the upbringing and development of their children, it being understood that the interest of the children is the primordial consideration in all cases.

Преобладаващата социална, икономическа нестабилност, критичното състояние на здравните и образователните системи не само не допринасят за комфортна социализация на индивида, но и задълбочават процесите на юношеска адаптация, свързани с проблемите в семейното възпитание, което води до още по-големи аномалии в поведенческите реакции на подрастващите.
The prevailing social, economic instability, critical state of health care and education systems not only does not contribute to comfortable socialization of the individual, but also exacerbates adolescent maladjustment processes associated with problems in family education, which lead to even greater anomalies in adolescent behavioral responses.

Липсата на семейно възпитание се проявява все повече в нея.
The lack of family education is showing up more and more in her.

Семейно възпитание, сър.
Family upbringing, sir.

Този стил на семейно възпитание се нарича авторитарен.
This style of family education is called authoritarian.

Лошо семейно възпитание.
Improper family upbringing.

Липсата на грижи. При този вид семейно възпитание детето е оставено на себе си.
In this type of family education, the child is left to himself.

Авторитарен стил на семейно възпитание.
Authoritarian style of family education.

Поради неправилно семейно възпитание, нарушения в междуличностната комуникация настъпва т. нар. Деформация на процесите на натрупване на социален опит.
Due to improper family education, interpersonal communication disorders, the so-called deformation of the processes of accumulation of social experience occurs.

Все още има някои, чието семейно възпитание е относително добро, и има някои родители, които възпитават децата си по-добре.
There are still some whose family education is relatively good and there are some parents who discipline their kids better.

Понастоящем осиновяването е една от най-предпочитаните форми на семейно възпитание на деца, останали без родителска грижа.
Currently, adoption is one of the most preferred forms of family upbringing of children, which were left without parental care.

Как да използвам "семейното възпитание" в изречение

Семейното възпитание винаги е имало важно място и определена функция в развитието на човешкото общество.

Особено дете Пътищата на нашите деца Мъже на изпитание Грешки и отговорности в семейното възпитание

В специализираната литература характеристиките и ефективността на семейното възпитание най-често се деференцират по възрастови периоди.

Семейното възпитание е изключително важен аспект от теорията на възпитанието, а и от педагогическата наука като цяло...

Съдържанието на семейното възпитание е формирането на основната култура на лицето в съвкупността от всички негови компоненти.

Целта е да бъде занемарено семейното възпитание у индивида.....и въобще фактора семейство да изчезне от преден план. ....

Целта на семейното възпитание в едно позитивно ориентирано семейство е изграждането на автономна личност. Поради трите от този род семейства съзнателно се поставят задачи, които...

Лекция номер 18. Ефектът на семейното възпитание и формирането на личността. Семеен образование е основната функция на семейството по отношение на детето, е система, образуващи и регулаторна ваксинират ;