Какво е " ПРЕВРЪЩАНЕТО ИМ " на Английски - превод на Английски

• turning them
• converting them
• transforming them
• making them
• their transformation into
• translate them
• their conversion
• them to become
• convert them
• turn them
• transform them
• make them

Примери за използване на Превръщането им на Български и техните преводи на Английски

Превръщането им в клиенти.
Convert them to customers.

Scss файлове на разработчика и превръщането им в.
Scss files and converting them to.

Превръщането им в проекти.
Transform them into plans.

Справяне с възражения и превръщането им в продажби.
Overcome objections and convert them to a sale.

Превръщането им в клиенти.
Converting them to clients.

Вербуване на деца от улицата и превръщането им в убийци?
Taking kids off the street and turning them into killers?

Превръщането им в клиенти.
Convert them into customers.

Ангажиране на потребителите и превръщането им в клиенти.
Engage and captivate consumers and convert them into customers.

Превръщането им в проекти.
LEt's Turn them into projects.

Този ензим помага в управлението на захари, а също и превръщането им в мазнини.
This enzyme assists in regulating sugars and converting them to fat.

И превръщането им в колаборационисти.
And converting them into collaborators.

Реконструкция на три класически сгради и превръщането им в модерни B&B.
Reconstruction of three classical buildings and turning them into modern B& B.

Стимулиране на растежа и превръщането им в по- крехки, по- плътни и енергични.
Stimulating growth and making them less brittle, more dense and vigorous.

Този ензим помага в управлението на захари, както и превръщането им в мазнини.
This enzyme helps in managing sugars as well as converting them to fat.

Става въпрос за връзката с клиента и превръщането им"Емоционална Предпочитани".
It is about connecting with your customer and becoming their'Emotional Favorite'.

Този ензим подпомага регулирането на захари, както и превръщането им в мазнини.
This enzyme helps in regulating sugars as well as converting them to fat.

Перфектна за"обличане" на стени или колони и превръщането им в ефективна рекламна площ.
Perfect for walls or columns and making them an effective advertising space.

Конвертиране на валута при отписване на парични средства и превръщането им в евро.
Currency conversion for withdrawing funds and converting them to Euros.

Въображението, идеите и превръщането им в реалност е най-висшето от индивида.
Imagination, ideas, and turning them into reality are the highest aspect of the individual.

Този ензим помага за контролиране на захари, а също и превръщането им в мазнини.
This enzyme helps in controlling sugars and also converting them to fat.

Опит в събиране на бизнес изисквания и превръщането им в детайлен функционален дизайн;
Experience in gathering business requirements and converting them into detailed functional design.

Този ензим помага в управлението на захари, а също и превръщането им в мазнини.
This enzyme assists in controlling sugars as well as transforming them to fat.

Реконструкция на три класически сгради и превръщането им в модерни B&B Рехабилитация на бензиностанции САКСА.
Reconstruction of three classical buildings and turning them into modern B& B.

Това е естествения процес на преработка на органични отпадъци и превръщането им в тор.
It is the natural way to recycle organic waste and turn them into fertilizer.

Оборудване на учебните зали с лаптопи и превръщането им в зали от типа„на урок/лекция- с флашка“.
Equipping the learning rooms with laptops and turning them into"lecture/ lecture" classrooms.

Възраждането на народно- песенните традиции в общината и превръщането им в общонационално.
Revival of folk- song tradition in the community and making them available nationwide;

Рационалната им организация е решаваща за превръщането им в конкурентно предимство за предприятието.
Their rational organization is crucial factor for them to become a competitive advantage for the company.

Recycling- Запазване на ресурсите в използваните продукти чрез превръщането им в нови продукти.
Conservation of the resources in used items by converting them into new products.

Приватизация на затвори, превръщането им в частни компании с различна форма на собственост(в това число акционерна).
The privatization of prison institutions, turning them into private companies of various forms of ownership(including stock ownership).

PhenQ е уникален, защото тя работи да се съборят мастните клетки, превръщането им в енергия.
PhenQ is distinct because it works to break down fat cells, converting them to power.

Как да използвам "превръщането им" в изречение

намаляване на услугите чрез елиминиране на удостоверителните (и превръщането им във вътрешно-административни)

Абстрактно мислене (концептуализация). Събирането на наблюдения и превръщането им в теоретични модели.

Секуларизация - конфискация на църковни имоти (обикновено земи) и превръщането им в държавна собственост.

• постепенно сливане на древните и християнски философии, превръщането им в средновековна богословска философия.

BADINKA блестят с разпознаването на нишови модни трендове и превръщането им в уникални нови колекции.

Allokin-alpha - за лечение на неоплазми с висок риск от превръщането им в злокачествени тумори.

- възстановяване на естествените движения и реакции на тялото и превръщането им в безусловни рефлекси

(3) Издънковите за превръщане в семенни гори се стопанисват по начин, осигуряващ превръщането им в семенни.

откриват нови културни ресурси и организират превръщането им в културен продукт за нуждите на културния туризъм;