Какво е " ПРЕДВАРИТЕЛНО НАТОВАРВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• preload
• pre-loading
• preloading
• pre-load

Примери за използване на Предварително натоварване на Български и техните преводи на Английски

Иконата на редактор въведена за предварително натоварване.
The editor icon introduced for Preload.

Yepnope. js напълно разединява предварително натоварване от екзекуция.
Yepnope. js fully decouples preloading from execution.

Това е обратното на изображението предварително натоварване.
This is opposite of image preloading.

Бързо предварително натоварване: Prefetch зареждането на съдържание и интелигентно кеширане.
Quick pre-loading: Prefetch content loading and intelligent caching.

Разтоварването на листовия уплътнителен пръстен трябва да има предварително натоварване от 0, 5 мм;
Unloading sheet seal ring should have a preload of 0.5mm;

Subtitle автоматично предварително натоварване и ръчно добавяне с безпроблемна смяна на субтитрите.
Subtitle automatic preloading and manual adding with seamless subtitle change.

Уникати: Най-бързият тема, изграждане на система за предварително натоварване тема стандарти.
Uniques: Fastest theme, build with system pre-load theme standards.

Офлайн и след предварително натоварване, картата остава на разположение и всички ключова информация.
Offline and after preloading, the card remains available and all key information.

Но dieters всъщност яде най-сладолед, когато те ще са на две мляко на трептенето, супер-размер"предварително натоварване"!
But in reality most diets ate ice cream, when they had two milk-Shake, super-size"to load!

Офлайн и след предварително натоварване, картата остава на разположение и всички ключова информация.
Offline and after prior loading, the map is still available and all major information.

За лесна и удобна настройка на задното окачване има дистанционен регулатор за предварително натоварване на задните амортисьори.
For easy and convenient rear suspension set up there's a remote preload adjuster for the rear shock.

Предварително зареждане режим за пързалки покрива, която ви дава три възможности за покритие на изображението и видео предварително натоварване.
Preloading mode for slides covers that gives you three options for cover image and video preloading.

PreloadCssImages работи чрез разбор всички CSS файлове, натоварени на една страница, и предварително натоварване на всички изображения, споменато в тях.
PreloadCssImages works by parsing all the CSS files loaded on a page, and preloading all the images referenced in them.

Лечение- за мерки за високо налягане за отстраняване на въвеждане ликьор на осмотични диуретици, особено урея вода без предварително натоварване.
Treatment- for high pressure measures to eliminate liquor introduction of osmotic diuretics, especially urea water without pre-load.

Механизмът за настройка на основата на пружината(предварително натоварване на пружината), който е променлив с 15 mm(RR 20 mm), се намира в десния крак на вилката.
The setting mechanism for the spring basis(spring preload), which is variable by 15 mm(RR 20 mm) is located in the right fork leg.

Мотоциклетните качества и удоволствието от ездата осигуряват още по-голям тласък от амортисьорите Öhlins с регулируемо предварително натоварване във височина и компресия.
Biking qualities and riding pleasure get an even greater boost from the Öhlins shock absorbers with adjustable preload in extension and compression.

Промяната на твърдостта на окачването, в зависимост от теглото на водача, се получава от механизма за опъване на гърбицата на основната пружина, като се променя нейното предварително натоварване.
Changing the stiffness of the suspension, depending on the weight of the driver is produced by the cam tension mechanism of the main spring by changing its preload.

След пресяване и предварително натоварване тези прахове са втвърдени и уплътнен при висока температура(1100 ℃), високо налягане(100MPa) след това формира крайния празно или стоманени заготовки.
After sieving and preloading, these powders are solidified and densified under high temperature(1100℃), high pressure(100MPa), then formed the finished blank or steel billet.

Основната силните страни на тези астрология предсказания са хубав дизайн, много четлив текстове и офлайн функционалност(с предварително натоварване на хороскопи).
The main strong points of these astrology predictions are the nice design, the very legible texts and offline functionality(with a pre-loading of horoscopes).

Ъглите на контакт са оптимизирани, за да осигуряват специфично предварително натоварване и да издържат на условията на изключително натоварване на колелата, очаквани от това високопроизводително превозно средство.
Contact angles are optimised to provide specific preload and withstand the extreme wheel load conditions expected with this high-performance vehicle.

Три оси приемат летаргичен въздушно налягане ръководство въздушно лагеруване начин, се състои от въздушни лагери, които са самопочистващи се, предварително натоварване и висока точност.
Three axes adopt quiescent air pressure air-bearing guide way, comprised of air bearings which are self-cleaning, pre-loading and high precision.

Освен това, трябва да се разглеждат няколко други аспекти, като подходящи припадъци и носещ вътрешен клирънс или предварително натоварване, притежаващи устройства и монтаж и демонтаж методи и т.н.
Moreover, several other aspects have to be considered, such as appropriate fits and bearing internal clearance or preload, holding devices and installation and removal methods, etc.

Три ос-те години, се състои от въздушни лагери, които са самопочистващи се, предварително натоварване и висока точност, гарантира голяма продължителност на лагери, силни анти-люлее, малка съпротива, без износване и стабилна движение.
Three axis's adoption of quiescent air pressure air-bearing guide way, comprised of air bearings which are self-cleaning, pre-loading and high precision, guarantees the large span of bearings, strong anti-sways, small resistance, no abrasion and stable motion.

Материалната ниво се контролира от ултразвукова техника, наблюдение, с участието на добра стабилност в ниска скорост настилка, дори материал хранене, високо предварително натоварване компактност, добра настилка гладкост и лесна работа.
The material level is controlled by ultrasonic sensing technique, featuring good stability in low-speed paving, even material feeding, high preloading compactness, good pavement evenness, and easy operation.

След като е било подложено на изпитване на корозия по т. 4.2, устройството за предварително натоварване(включително импулсният датчик, присъединен към устройството посредством оригинални щепселни съединения, но без да протича ток през тях) действа нормално.
After being submitted to corrosion testing in accordance with paragraph 7.2., the pre‑loading device(including the impact sensor connected to the device by the original plugs but without any current passing through them) shall operate normally.

SPGW PTFE бронз хидравлично уплътнение компактен е четири парче двойно действащ тежкотоварни компактен уплътнение, което се състои от една PTFE бронз профил пръстен, един еластомерен нитрит каучук предварително натоварване уплътняващ елемент и два термопластични резервни пръстени.
SPGW PTFE bronze hydraulic compact seal is a four piece double acting heavy duty compact seal which consist of one PTFE bronze profile ring, one elastomeric nitrite rubber pre-load sealing element and two thermoplastic back-up rings.

Хоризонталното надлъжно отклонение(след предварително натоварване) на точка X от статичното устройство за прилагане на сили по време на прилагане на сила от 8 kN ± 0, 25 kN трябва да е ограничено до 125 mm, като евентуална трайна деформация, включваща частично скъсване или счупване на което и да е долно устройство за закрепване„ISOFIX“ или областта около такова устройство, не се счита за дефект, ако устройството е издържало успешно предвидената сила за предвиденото време.
Horizontal excursion(after pre-load) of point X during application of the 8 kN± 0.25 kN force shall be limited to 125 mm and permanent deformation including partial rupture or breakage of any ISOFIX low anchorage and top tether anchorage, or surrounding area shall not constitute failure if the required force is sustained for the specified time.

Уникална за световния пазар на мотоциклети, тази система осигурява на мотоциклетистите електронни контролни механизми, които не само улесняват регулирането на етапа на ребаунд на омекотяване на предните и задните амортисьори и пружинната основа на задните амортисьори(„предварително натоварване на пружината“), но и до пружинната константа и„стегнатостта“.
Unique to the worldwide motorcycle market, this system provides riders with electronic controls that not only facilitate adjustments to the rebound-stage damping of the front and rear spring struts and the spring base of the rear spring strut("spring preload"), but also to its spring rate and"tightness".

Предварителното натоварване на пружината може да се настрои удобно чрез колелце за различна тежест на мотоциклетиста и транспортиране на пътник и багаж.
The spring preload can be set conveniently via a handwheel for various rider weights and transport of a passenger and luggage.

Тъй като предварителното натоварване между еластомера и ротора се настройва само при затягане на шпилките на статора, еластомерната част може лесно да се натисне върху ротора.
Since the preload between the elastomer and the rotor is set only when tightening the stator rods, the elastomer part can be easily pushed onto the rotor.

Как да използвам "предварително натоварване" в изречение

4.10. Допълнителни изпитвания на обезопасителни колани с устройства за предварително натоварване - кондициониране

2.4.3. при предварително натоварване - да действа върху кормилното управление едновременно с устройството, което изключва двигателя на превозното средство (устройство тип 3);

1.6.3.1. След като е било подложено на кондициониране съгласно т. 4.10, устройството за предварително натоварване не се е задействало от температурата и устройството действа нормално.