Какво е " ПРЕДИШНОТО ПОВЕДЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• previous behavior
• past conduct
• previous behaviour
• prior behavior

Примери за използване на Предишното поведение на Български и техните преводи на Английски

Освен това се разглежда предишното поведение при употреба.
Your previous usage behavior will also be considered.

И сега смяташ, че той се връща към предишното поведение.
And now you feel that he's reverting back to his past behaviors.

Освен това се разглежда предишното поведение при употреба.
In addition, the previous usage behavior is considered.

Предишното поведение изтрива записа, но се отчита като изтрито и променено.
Previous behavior deletes the record but reported as deleted and modified.

За да получите предишното поведение на O4, просто използвайте"clang-O3-flto".
To get the previous -O4 behavior, simply use"clang -O3-flto".

Трябва да сте подготвени за факта, че предишното поведение и навици няма да изчезнат без борба.
You need to be prepared for the fact that previous behaviour and habits will not go away without a fight.

Предишното поведение може да създаде неочаквана режийни, ако измерването на времето стена е конфигурирана за много или всички методи.
The previous behavior might create unexpected overhead if wall time measurement was configured for many or all methods.

В момента няма опция да се върнем към предишното поведение, но бихме искали да чуем вашето мнение, което да ни помогне за бъдещите проекти.
There is currently no option to revert to the prior behavior, but we would love to hear your feedback to help us with future designs.

В най-искрената си форма извинението включва назоваване на причинената щета, осъждане на предишното поведение и молба за прошка.
In its most sincere form, making an apology involves a naming of the offense, a condemnation of previous behavior, and a request for forgiveness.

Например проследяването на предишното поведение на потребителите от гледна точка на инциденти или кредитно неизпълнение предоставя стимул за потребителите да ограничат своето излагане на риск.
For instance, keeping track of the past behaviour of customers in terms of accidents or credit default provides an incentive for consumers to limit their risk exposure.

Вмъкването на рекламния материал се извършва по време на пренасочване на базата на анализ на базата на бисквитки от предишното поведение на потребителя.
The insertion of the advertising material takes place during retargeting on the basis of a cookie-based analysis of the previous user behaviour.

На 28 април 1971 г. Съдът, без да споменава предишното поведение на жалбоподателя, намалява наказанието на тежък арест в продължение на дванадесет дни, която присъдата се изпълнява след това.
On 28 April 1971, the Court, without mentioning the applicant's previous behaviour, reduced the punishment to twelve days' aggravated arrest, which sentence was executed thereafter.

Io е услуга, която не само ви позволява да проследявате поведението на потребителите, но и да персонализирате опита на приложението въз основа на предишното поведение на потребителите.
Io is a service which not only lets you track user behavior but also personalize the app experience based on users' past behavior.

Нашата работа установи значителни прилики между предишното поведение на Ларсен В и текущото развитие на Ларсен С, и показахме, че последният може да стане нестабилен", разказва Лъкман.
Our work has highlighted significant similarities between the previous behaviour of Larsen B and current developments at Larsen C, and we have shown that stability may be compromised," Luckman said.

Тъй като, без да изоставя стария, новият просто няма къде да вмъкне, защото целият ви ден вече е зает с обичайните неща, и ако се отървете от ненужните неща, оставяйки празно пространство, рискувате да се върнете към старото, защото цялото ви свободно време ще се върти наоколо. предишното поведение.
Since, without abandoning the old, the new will simply have nowhere to insert, because your whole day is already busy with the usual things, and if you shed rid of unnecessary things, leaving empty space, you risk returning to the old, because all your free time will be spinning around former behaviors.

Тази информация е съчетана с предишното поведение на потребителите за определяне на най-добрите снимки за деня, коя зона е достъпна за превключване към(чрез иконата с диаманти) на началния екран на приложението.
This information is combined with users' previous swiping behavior to determine the day's Top Picks, which area available to toggle over to(via the diamond icon) on the app's home screen.

Комисията ще поясни също, че държавите членки могат да вземат предвид предишното поведение на физическо лице, когато определят дали поведението на гражданин на Съюза представлява„настояща“ заплаха за обществения ред или сигурност.
Also clarify that Member States may take into account past conduct of an individual in the determination of whether a Union citizen's conduct poses a"present" threat to public policy or security.

Видимите подобрения включват подобрен начален екран, допълнителни екрани, допълнителни пакетни приложения, по-строга интеграция на OneDrive(по-рано SkyDrive), Internet Explorer 11, обединена система за търсене с Bing, възстановяване на видим бутон„Старт“ в лентата на задачите и възможност за възстановете предишното поведение на отваряне на работния плот на потребителя при влизане вместо в началния екран.
The main improvements include enhancement in start screen feature, extra snap views, extra packed apps, advanced OneDrive integration, Internet Explorer 11, search engine of Bing, revival of Start Button on taskbar and the ability to restore the previous behavior of opening the user's desktop on login instead of the Start screen.

Комисията ще поясни също, че държавите членки могат да вземат предвид предишното поведение на физическо лице, когато определят дали поведението на гражданин на Съюза представлява„настояща“ заплаха за обществения ред или сигурност.
The Commission's declaration states that the UK‘may take into account past conduct of an individual in the determination of whether a Union citizen's conduct poses a“present” threat to public policy or security'.

Видимите подобрения включват подобрен начален екран, допълнителни екрани, допълнителни пакетни приложения, по-строга интеграция на OneDrive(по-рано SkyDrive), Internet Explorer 11, обединена система за търсене с Bing, възстановяване на видим бутон„Старт“ в лентата на задачите и възможност за възстановете предишното поведение на отваряне на работния плот на потребителя при влизане вместо в началния екран.
Visible enhancements include an improved Start screen, additional snap views, additional bundled apps, tighter OneDrive(formerly SkyDrive) integration, Internet Explorer 11, a Bing-powered unified search system, restoration of a visible Start button on the taskbar, and the ability to restore the previous behavior of opening the user's desktop on login instead of the Start screen.

Видимите подобрения включват подобрен начален екран, допълнителни екрани, допълнителни пакетни приложения, по-строга интеграция на OneDrive(по-рано SkyDrive), Internet Explorer 11, обединена система за търсене с Bing, възстановяване на видим бутон„Старт“ в лентата на задачите и възможност за възстановете предишното поведение на отваряне на работния плот на потребителя при влизане вместо в началния екран.
Noticeable enhancements consist of a more prolonged Start screen, extra bundled apps, extra snap views, Internet Explorer eleven, tighter OneDrive(formerly SkyDrive) integration, a Bing-powered single research process, restoration of a noticeable Start button on the taskbar, and also the capability to bring back the prior behavior of opening the user‘s desktop on login rather than the start screen.

Richmartfabrics може да ограничи достъпа до Услуги на даден Клиент с оглед на неговото предишно поведение.
Richmartfabrics can limit access to services to a consumer with regard to his previous conduct.

Технологиите за ретаргетинг анализират вашите бисквитки и показват реклами, основаващи се на вашето предишно поведение при сърфиране.
Re-targeting technologies analyse your cookies and display advertisement based on your past surfing behaviour.

Чудя се дали има медицинско обяснение за това, или просто от човешка глупост повтаряш предишно поведение и не го осъзнаваш?
I wonder, is there a medical explanation for that, or is it just people stupidly repeating old behavior and not realizing it?

Ако пациентът се чувства атакуван, преценен или несигурен в резултат на намеса, той е по-вероятно да откаже допълнителна помощ и да се върне към предишно поведение.
If the person feels that the health workers or other people are attacking or judging them, or if the intervention makes them feel unsafe, they are more likely to refuse further aid and to return to prior behaviors.

На базата на предишно поведение„зловредните“ хакери обикновено не проникват в компютърна система, за да навредят директно на хората, а целта им е да получат финансови облаги, заяви Уолш.
Based on past behavior, malicious hackers don't typically break into computer systems to harm people; the purpose is to exploit the systems for financial gain, Walsh said.

Първото е насочено към хора, които току-що са извършили онлайн търсене за тази ключова дума, а втората е сегмент на интересите на аудиторията, създаден чрез събиране на предишно поведение при търсенето.
Targeting people who have just performed a search online for that keyword, while the latter is an audience interest segment built by collecting past search behavior.

Те приписват резултатите на своите клиенти на способността на платформата да оптимизира автоматично и да адаптира обслужваните реклами въз основа на това, което може да се интересува от потребителя въз основа на предишно поведение.
They attribute their clients' results to the platform's ability to automatically optimize and adapt the ads served based on what the user might be interested in based on previous behavior.

От компанията се заявява, че понастоящем забраната за достъп на момичето е била отменена, като блокирането се дължи на предишно поведение в разрез с правилата на услугата на 17-годишната Фероза Азиз и няма връзка с китайската политика.
The firm said it had now lifted the ban, maintaining it was due to 17-year-old Feroza Aziz's prior conduct on the app- and unrelated to Chinese politics.

Ехо камерата обаче се отнася до цялостното явление, чрез което хората са изложени само на информация от съмишленици, докато филтърните мехурчета са резултат от алгоритми, които избират съдържание въз основа на предишно поведение в мрежата, вземайки предвид историята на търсенията ни или онлайн пазаруването.
However, echo chamber refers to the overall phenomenon by which individuals are exposed only to information from like-minded individuals, while filter bubbles are a result of algorithms that choose content based on previous online behavior, as with search histories or online shopping activity.

Как да използвам "предишното поведение" в изречение

Ето един подходящ отговор – от предишното поведение на кандидата за работа. Предишното поведение разкрива постъпките, а чрез тях ти можеш да установиш що за личност има кандидата.

Behavioral advertising – Поведенческа реклама – Представлява прилагането на поведенческо таргетиране с рекламни цели. Предишното поведение на потребителите в мрежата се използва с цел таргетиране.