Какво е " ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ИЗМЕНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• proposal to amend
• proposed amendment
• proposal for an amendment
• proposal to modify
• proposal to change
• proposal for the revision
• proposal for the amendement
• proposal to revise
• draft amendment

Примери за използване на Предложение за изменение на Български и техните преводи на Английски

Това е друго предложение за изменение.
That is another amendment.

(2) Всяко предложение за изменение на тази конвенция.
Every proposal for an amendment of this Constitution.

Това е друго предложение за изменение.
That is another amendment proposal.

Предложение за изменение на Регламент(ЕО) № 539/2001 относно визите.
A proposal to amend EU Regulation 539/2001 on visas.

Ето защо това предложение за изменение е уместно.
That is why this proposal for amendment is appropriate.

Всъщност няколко думи за замисъла на това предложение за изменение.
I just have a few words on this proposed amendment.

В тази връзка е направено предложение за изменение в наредбата.
A provision in this regard has been made in the Amendment Bill.

(2) Всяко предложение за изменение на тази конвенция.
Any proposal for an amendment to this Convention, and any proposal for..

Ако не се лъжа, г-н Schulz желае да внесе предложение за изменение.
If I am not mistaken, Mr Schulz would like to table an amendment.

Всяко предложение за изменение на настоящата Конвенция, представено от страна по.
Any proposal for an amendment to this Convention presented.

Всъщност няколко думи за замисъла на това предложение за изменение.
I would like to say a few words on this proposed amendment.

Да съветва Комисията относно всяко предложение за изменение на настоящия регламент;
(a)advise the Commission on any proposed amendment of this Regulation;

Твърдо трябва да осъдим това и поради тази причина внесох предложение за изменение 16.
We must strongly condemn this and that is why I have tabled Amendment 16.

Ако Агенцията получи предложение за изменение, тя може да измени проекторешението.
If the Agency receives a proposal for amendment, it may modify the draft decision.

Искам да благодаря на г-жа Jackson за нейното предложение за изменение.
I would like to thank Mrs Jackson for her proposal for an amendment.

Комисията ще приеме предложение за изменение на Регламента на ЕС за слотовете.
The Commission will shortly adopt a proposal to amend the EU Slot Regulation.

Бяхме информирани, че депутати са внесли предложение за изменение на съществуващия чл.
I am pleased to inform you that the NDIC had proposed amendment to the current Act.

Предложение за изменение на директивата относно безопасността на железопътния транспорт- 2013/0016(COD).
Proposal to amend the directive on railway safety- 2013/0016(COD).

При необходимост оценката се придружава от предложение за изменение на директивата.
If necessary the evaluation shall be accompanied by a proposal for amendment of the Directive.

Предложение за изменение на Регламента относно финансирането на европейските политически партии.
Proposal for amending the Regulation on funding of European political parties.

При необходимост оценката се придружава от предложение за изменение на директивата.
The evaluation shall, if necessary, be accompanied by a proposal for an amendment of this Regulation.

Следното предложение за изменение беше внесено със съгласието на политическите групи.
The following proposed amendment has been tabled with the agreement of the political groups.

Страните полагат всички усилия за постигане на споразумение с консенсус по всяко предложение за изменение.
The States Parties shall make every effort to achieve consensus on each amendment.

Настоящото съобщение придружава предложение за изменение на Регламент(ЕИО) № 3821/85 на Съвета за тахографите.
FAQ on the proposal to modify Council Regulation(EEC) No 3821/85 on tachographs.

Предложение за изменение на директивата относно транспортируемото оборудване под налягане(COM(2009)482 окончателен).
Proposed amendment to Directive on transportable pressure equipment(COM(2009)482 final).

На 30 април 2008 г. Комисията прие предложение за изменение на регламента относно публичния достъп до документи.
On 30 April 2008 the Commission adopted a proposal to amend the Regulation regarding public access to documents.

Предложение за изменение на директивата за създаване на единно европейско железопътно пространство- 2013/0029(COD).
Proposal to amend the directive establishing a single European rail area- 2013/0029(COD).

Ако е необходимо, докладът ще бъде придружен от предложение за изменение на Регламента за исковете с малък материален интерес.
The report will be accompanied, if necessary, by a proposal to revise the Small Claims Regulation.

Законодателно предложение за изменение на Решение 1995/553/ЕО за прилагане на правото на консулска закрила.
Legislative proposal amending Decision 1995/553/EC implementing the right to consular protection.

Ако е това е уместно, Комисията трябва да представи предложение за изменение на изискванията, формулирани в параграфи 5 и 6.
The Commission shall, if appropriate, present a proposal to modify the requirements laid down in paragraphs 5 and 6.

Как да използвам "предложение за изменение" в изречение

4. предложение за изменение на срока, а в случаите по чл. 40, т. 2 - и предложение за изменение на условията на лицензията.

Предложение за изменение на Наредбата за управление на общинските пътища на територията на ОбщинаПанагюрище.

Предложение за изменение и допълнение на Наредба за определяне на местните данъци в община Сандански

Предложение за изменение на Наредба за определяне размера на местните данъци на територията на Община Тервел

Относно: Законодателно предложение за изменение на Закона за радиото и телевизията, внесено от парламентарната група Обединени...

Община Добрич обявява обществено обсъждане на Предложение за изменение на Решение 28-12/28.11.2017 г. на Общински съвет

Предложение за изменение на Наредбата за определяне на местните данъци в община Сандански | Община Сандански

Предложение за изменение на Наредбата за определяне и администриране на местните такси и цените на услуги.

Предложение за изменение на Наредбата за опазване на обществения ред, обществената чистота, и спокойствието на гражданите

2. Предложение за изменение на Наредбата за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество.