Какво е " ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДА НАСЪРЧИ " на Английски - превод на Английски

• designed to encourage
• designed to promote
• designed to foster
• intended to foster
• intended to encourage

Примери за използване на Предназначена да насърчи на Български и техните преводи на Английски

Тя е предназначена да насърчи потребителите да работят заедно.
It is designed to encourage users to work together.

Дискусионната дъска е разказвачка, която е предназначена да насърчи дискусията в класната стая.
A Discussion Storyboard is a storyboard that is designed to promote discussion in the classroom.

Тя е предназначена да насърчи загуба на мазнини и постно растежа на мускулите.
It is designed to encourage fat loss and lean muscle growth.

Безплатни Носете си Buddy е предназначена да насърчи учениците да винаги ходи с един приятел.
Free Bring A Buddy is designed to encourage students to always walk with a buddy.

Тя е предназначена да насърчи потребителите да работят заедно. Сред….
It is designed to encourage users to work together. Among its features we can mention….

Нашата My First playmat гимнастика е предназначена да насърчи развитието на бебето през първите месеци, чрез светлини и звуци.
Our My First playmat and gym is designed to encourage baby's development in the early months, through lights and sounds.

Тя е предназначена да насърчи общностите за обединение и взаимно уважение- и ние я наричаме просто„Заедно“.
It is designed to foster communities of inclusion and mutual respect- and we call it, simply,“Together.”.

ВА(Hons) Стопанско управление Top-Up програма, издадена от Anglia Ruskin University е предназначена да насърчи развитието на тези съществени умения.
The BA(Hons) in Business Management Top-Up programme awarded by Anglia Ruskin University is designed to encourage the development of these essential skills.

Кампанията е предназначена да насърчи интереса на децата в областта на природата и нейното опазване с идването на пролетта.
The campaign is designed to promote children's interest in nature and its conservation through the arrival of spring.

Степента по международно банкиране и финанси е предназначена да насърчи оценката на финансовата система и процеса на вземане на финансови решения като определящи за икономичес…+.
The degree in International Banking and Finance is designed to promote an appreciation of the financial system and the financial….

По-рано тази година взех участие в"Dry January", кампания за обществено здраве, предназначена да насърчи хората да се въздържат от алкохол в продължение на 1 месец.
Earlier this year, I took part in Dry January, a public health campaign designed to encourage people to abstain from alcohol for 1 month.

Тази отворена архитектура е предназначена да насърчи производителите на софтуер от трети страни да разработят съвместим софтуер за управление и записване.
This open architecture was intended to encourage third-party software manufacturers to develop compatible management and recording software.

Тази програма осигурява динамична, мултидисциплинарен, интерактивен, въз основа на проекти учебна програма, предназначена да насърчи креативността, работа в екип, и професионализъм.
This program delivers a dynamic, multidisciplinary, interactive, project-based curriculum designed to foster creativity, teamwork, and professionalism.

Програмата Digital и графични изкуства на HFC е предназначена да насърчи способността ви да общуват идеи визуално и творчески за множество цели и платформи.
The Digital and Graphic Arts program at HFC is designed to foster your ability to communicate ideas visually and creatively for a multitude of purposes and platforms.

Като твърде много тестостерон може да предизвика проблеми, така че тук наистина няма съставка, която е предназначена да насърчи организма да произвежда повече тестостерон.
Having too much testosterone can cause problems, so here there's really no ingredient that's designed to encourage the body to produce more testosterone.

Специалността в интердисциплинарни либерални изкуства е предназначена да насърчи любознателен обучаемия, който позволи оценяване на методи и техники за решаване на проблемите…+.
The degree program in Interdisciplinary Liberal Arts is designed to foster the inquisitive learner, one capable of evaluating methods and techniques for solving problems and p…+.

Пролет в Европа също така насърчава училищата да станат домакини на събитие като училищна визита на на специален гост или специална дейност, предназначена да насърчи дискусиите за Европа.
Spring Day also encourages schools to host an event such as a school visit by a special guest or a special activity designed to encourage discussions on Europe.

Степента по международно банкиране и финанси е предназначена да насърчи оценката на финансовата система и процеса на вземане на финансови решения като определящи за икономичес…+.
The degree in International Banking and Finance is designed to promote an appreciation of the financial system and the financial decision-making process as determinants of the…+.

Това беше предназначена да насърчи училищата да учат директно от книга I, но той не ни разберат колко неща са се променили в английските училища днес- колко от днешните ученици биха могли да използват книгата, написана на гръцки учебник по математика си!
This was intended to encourage schools to teach directly from Book I, but it does make us realise how things have changed in British schools today- how many of today's schoolchildren could use a book written in Greek as their mathematics textbook!

Когато технологията в класа на детската градина е предназначена да насърчи малките деца, да даде възможност за творчество и да се свърже с учебната програма, тя е от полза и за учителя, и за учениците.
When technology in a kindergarten class is designed to encourage young children, allow for creativity and connect to the curriculum, it benefits both the teacher and the students.

(HU) Доброволната схема за екомаркировка е от решаващо значение, тъй като е предназначена да насърчи разпространението в цяла Европа на екологосъобразни продукти както по отношение на производство, така и на потребление.
(HU) The voluntary Ecolabel scheme is of crucial importance, since it is intended to foster the spread throughout Europe of environmentally friendly products both in terms of production and of consumption.

Програмата“Ранно обогатяване”(The Early Enrichment Programme), предназначена да насърчи положителна семейна среда за деца в неравностойно положение, служи като още един пример за успешна интервенция, която да сложи край на насилието над деца.
The Early Enrichment Programme, designed to encourage positive family environments for underprivileged children, serves as another example of successful intervention to end violence against children.

Специалността в интердисциплинарни либерални изкуства е предназначена да насърчи любознателен обучаемия, който позволи оценяване на методи и техники за решаване на проблемите и опитен в създаването и предаването на идеи.-.
The degree program in Interdisciplinary Liberal Arts is designed to foster the inquisitive learner, one capable of evaluating methods and techniques for solving problems and proficient in the creation and communication of ideas.

Степента по международно банкиране и финанси е предназначена да насърчи оценката на финансовата система и процеса на вземане на финансови решения като определящи за икономическото богатство на хората, бизнес предприятията и нациите.-.
The major in International Banking and Finance is designed to promote an appreciation of the financial system and the financial decision-making process as determinants of the economic wealth of individuals, business enterprises, and nations.

Всъщност няма противоречия в самата политика, която най-общо е предназначена да насърчи по-голяма степен на сближаване между различните райони на Европейския съюз не само що се отнася до социална справедливост, но и по отношение на равни възможности в областта на конкурентоспособността.
In fact, there are no contradictions within the policy, which is essentially intended to foster greater cohesion between areas of the European Union, not only in terms of social justice, but also in terms of equal opportunities with regard to competitiveness.

Кратък филм, предназначен да насърчи децата да преодолеят трудностите.
A short film designed to encourage children to overcome their….

Освен това, тези контрасти са предназначени да насърчат предаването на пронизителни звуци.
In addition, these contrasts are designed to promote the transmission of high-pitched sounds.

Този курс е предназначен да насърчи учениците да развиват математически умения и способности, като се поставят общи бизнес ситуации.
This course is designed to encourage students to develop mathematical skills and abilities by applying them to common business situations.

Г-н председател, опростяването на задължителната правна рамка по отношение на текстилните продукти е предназначено да насърчи развитието на нов текстил и въвеждането му на пазара.
Mr President, simplifying the binding legal framework in respect of the labelling of textile products is intended to encourage the development of new textiles and their introduction onto the market.

Известно е, че градът е предназначен да насърчи гражданите да използват велосипеда вместо колата си.
It is known: the city is designed to encourage citizens to use their bike instead of their car.

Как да използвам "предназначена да насърчи" в изречение

Инициативата е безплатна и е предназначена да насърчи любовта към четенето и радостта от посещение в библиотеката.

Те са всяка дейност, която помага на децата да се съсредоточат върху сетивата си. По-конкретно, сетивната игра е предназначена да насърчи децата да опознаят и развият своите сетива: