Какво е " ПРЕДПИШЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• prescribe

Примери за използване на Предпишете на Български и техните преводи на Английски

Какво ще му предпишете?
What will you prescribe?

След това предпишете тестове и лечение.
Then prescribe tests and treatment.

Какво лечение ще и предпишете?
What treatment would you prescribe?

И разбира се, предпишете лечение.
And of course, prescribe treatment.

Какво лекарство ще ми предпишете?
What medication will you prescribe?

Предпишете ми нещо, за да мога да се оправя.
Prescribe me something, so I can get out of here.

Не разбирам защо не му предпишете някакво лекарство.
I don't know why you just can't give him some medicine or something.

Ако диета за понижаване на захарта не е достатъчна, предпишете лекарствена терапия.
If a diet to lower sugar is not enough, prescribe drug therapy.

Тогава той каза:"Ако ми предпишете това, първо ми изпратете цветя.".
Then he says,"'Proctology?' If you give me that, send me flowers first.".

За да спрете действието на отровата, предпишете антидот- атропин.
To stop the effect of poison, prescribe an antidote- atropine.

Ако има риск от спонтанен аборт, предпишете лекарства за предотвратяване на тонуса на матката.
If there is a risk of spontaneous abortion, prescribe medications to prevent uterine tone.

Ще му направите голяма услуга, ако хвърлите едно око на говедото и предпишете лек.
He would esteem it the greatest of favours if you would cast your eye over the beast and prescribe a remedy.

Така че, ако го предпишете и той не прави нищо, това е или грешна диагноза, или има резистентност.
So if you prescribe it and it doesn't do anything, it's either the wrong diagnosis or there's a resistance.

Ей, аз съм болен, имам бактериална инфекция, предпишете ми някакви антибиотици, отговорния доктор ще каже.
Hey I am sick, I think I have bacterial infection, give me some antibiotics, a responsible doctor says.

Специалистът ще ви помогне да разберете произтичащите от това ракови наранявания, предпишете курс на лечение.
The specialist will help you understand the resulting birth injuries, prescribe a course of treatment.

Ако има подходящи индикации,- предпишете средства за възстановяване на сърдечната дейност, стимулирайте дишането и обезболяващите.
If there are appropriate indications- prescribe means to restore cardiac activity, stimulate breathing and painkillers.

Ако предпишете лекарство в такива големи количества, неговите странични ефекти ще са по-големи и вашето ново лекарство ще изглежда по-добре.
And it's a foregone conclusion if you give a drug at that high a dose, it will have more side effects, and your new drug will look better.

Ако има подходящи индикации,- предпишете средства за възстановяване на сърдечната дейност, стимулирайте дишането и обезболяващите.
If there are appropriate indications,- prescribe funds for restoring cardiac activity, stimulating breathing and anesthetizing.

Гинекологът ще Ви помогне да откриете причините за цикличните нарушения, предпишете комплексна терапия, която ще включва витамини, хомеопатични лекарства и хормонални лекарства.
A gynecologist will help find the causes of cycle disorders, prescribe a comprehensive therapy, which will include vitamins, homeopathic medicines, and a course of hormonal drugs.

Дори ако успеете да определите самата болест, предпишете правилното лечение и за известно време червеното петно на носа ще изчезне- ефектът няма да продължи дълго.
Even if you manage to determine the disease yourself, prescribe the correct treatment, and for a while the red spot on the nose will disappear- the effect will not last for long.

Идентификация на предписания продукт, когато такава е необходима.
Identity of the prescribed product, if required.

Монофазните хапчета са най-често предписаният тип контрол на раждаемостта.
Monophasic pills are the most commonly prescribed type of birth control.

Лаксативи: Предписани за тези с тенезмус, свързани с запек.
Laxatives: Prescribed for those with tenesmus linked to constipation.

В клиниката са му предписали фенобарбитал без да търсят причината.
The clinic probably prescribed him phenobarbital without searching for underlying causes.

Може да бъде предписан антибиотик за предотвратяване на пневмония.
An antibiotic may be prescribed to prevent pneumonia.

Предписали сме ти някои лекарства. Ще ги вземеш от лекаря в града.
We have prescribed some pills and you can go to the doctor in town.

Guaifenesin е наличен както в предписани, така и в нерецепторни продукти.
Dextromethorphan is available in both prescription and nonprescription products.

Примери за предписана доза(в микрограми).
Examples of prescribed dose(in micrograms).

Лекарят предписал адвантан маз.
The doctor prescribed Advantan ointment.

Предписаната доза, трябва да се свържете с Вашия лекар.
Prescribed dose, you should contact your doctor.

Как да използвам "предпишете" в изречение

При проблеми със съня или засилено чувство на тревожност, можете да си предпишете секс в неограничени количества.

Предпишете 20 магистрални прахчета за орално приложение, съдържащи кофеин натриев бензоат 50 mg и метамизол (Analgin) 500 mg.

НА ТЪМНО: Doctore е една от съвместните ви песни, а какво ще предпишете на посетители на Spirit of Burgas?

За да потвърдите клиничната картина и да предпишете правилното и най-важното, своевременно лечение, трябва да преминете няколко теста и да претърпите определена хардуерна диагностика.

Ако симптомите се развият от дълго време, е необходимо да се консултирате с лекар, за да определите естеството на заболяването и да предпишете подходящо лечение.

Ultraprocti S. По 1 свещичка в ануса 1 път дневно. 22. Предпишете един флакон 0,2% 10 ml салбутамол под формата на аерозол за инхалиране в устата.

Със курсора вляво на таблицата, вмъкнете друга таблица (Insert > Table). Предпишете на таблицата следните стойности: 1 row, 1 column, 100% width, 0 CellSpace and 0 CellPad.

- След всеки одит, давате препоръки. След този, ще предпишете ли държавни и общински фирми да не държат парите си в една банка и ще има ли ефект?

Rp/ Tincturae Menthae 20 ml S. 3 х 20 капки дневно. 13. Предпишете 0,1% разтвор на ксилометазолин (Xylopharm®) под формата на капки за нос във флакони по 10 ml.