Какво е " ПРЕДПОЛАГАЕМИ ЖЕРТВИ " на Английски - превод на Английски

• alleged victims
• presumed victims
• supposed victims

Примери за използване на Предполагаеми жертви на Български и техните преводи на Английски

На нея ѝ е забранено да общува с всичките предполагаеми жертви.
He also is banned from contacting any of his alleged victims.

А ние говорим за седем предполагаеми жертви, за колко? Осем години?
And we're talking about seven alleged victims over what, eight years?

На нея ѝ е забранено да общува с всичките предполагаеми жертви.
They are prohibited from all contact with the alleged victims.

Няма смисъл да се правят на предполагаеми жертви на финансови спекулации или на икономическите мафии.
It does not make sense to take the role of supposed victims of financial speculation or economic mafias.

Очевидно огънят е бил предизвикан от една от неговите предполагаеми жертви.
Apparently the fire was set by one of its presumed victims.

Въпреки че той и други предполагаеми жертви на феномена изгарят почти напълно, обкръжението им е останало някак невредимо.
Although he and other alleged victims of the phenomenon burned almost completely, their surroundings were left somewhat unscathed.

Жената също твърди, че съпругът ви, освен нея е записал и други предполагаеми жертви.
This woman also claims that your husband recorded videos of her and other alleged victims.

В периода 2008- 2010 г. 23 632 души са били идентифицирани като жертви или предполагаеми жертви на трафик на хора в ЕС.
In a period from 2008 to 2010, 23,632 people were identified or presumed victims of trafficking in the European Union(EU).

Комисията също така откри доказателства за"сплашване на свидетели" срещу предполагаеми жертви.
The commission also discovered evidence of“witness intimidation” against alleged victims.

Самоличността на други три предполагаеми жертви, включително тази, която казва, че е била изнасилена от Уайнстайн в Калифорния през 2013 г., не е известна.
The identity of three other alleged victims, including one who says she was raped by Weinstein in California in 2013, are unknown.

И какво наистина се случи в многото снимки, които изобразяват овъглените тела на предполагаеми жертви?
And what really occurred in the many pictures that depict the charred bodies of alleged victims?

Аз съм говорил с някои от тези предполагаеми жертви чиито очи, които твърдят, че са отворени, и, повярвайте ми, те не разполагат с много хубави неща да се каже за вас.
I have spoken to some of those supposed victims whose eyes you claim to have opened, and, believe me, they don't have very nice things to say about you.

Следният модул за онлайнобучение е предназначен да помогне на специалистите от фронтоваталиния да идентифицират и да насочат предполагаеми жертви на трафик на хора.
The following e-learning module is intended to help frontline professionals identify and refer presumed victims of human trafficking.

Ако той бъде осъден по предходните обвинения, в които участват четири предполагаеми жертви, трима от които са непълнолетни, Ар Кели може да лежи от три до седем години в затвора.
If convicted on the earlier charges, which involve four alleged victims, three of whom were minors, he could face three to seven years in prison.

Някои от новите предполагаеми жертви липсвали още от средата на 80-те и за изчезването им се разбирало едва сега, а други продължавали да се изпаряват от Лоу Трек.
Some of the new presumed victims had been missing since the mid-1980s, their disappearance recognized only now, while others continued to vanish from Low Track with the search still in progress.

Фен клубове на Майкъл Джексън ще съдят две предполагаеми жертви на певеца заради твърденията им в скорошния документален филм на HBO"Leaving Neverland".
Michael Jackson fan clubs moved to sue two alleged victims of the late singer in a French court on Thursday over their claims in the hit HBO documentary“Leaving Neverland”.

В края на 2018 г. Бен Брафман намери грешки на следствието по случая, което доведе до отпадането на обвиненията на една от трите предполагаеми жертви.
Since Weinstein's May 2018 indictment, Brafman has brought evidence of errors in the prosecution's investigation, which led to charges being dropped stemming from complaints brought by one of three alleged victims.

Ако той бъде осъден по предходните обвинения, в които участват четири предполагаеми жертви, трима от които са непълнолетни, Ар Кели може да лежи от три до седем години в затвора.
If he is to be convicted on his earlier charges, that involved four alleged victims, three of whom were minors, then, he might be facing three to seven years in prison.

Докладът се позовава на интервюта с над 100 предполагаеми жертви и свидетели и призовава Съветът за сигурност на ООН да отнесе случая към Международния наказателен съд(МНС), за да бъдат извършителите съдебно преследвани.
In a report based on interviews with more than 100 alleged victims and witnesses, it urged the UN Security Council to refer the situation to the International Criminal Court(ICC) for prosecution of perpetrators.

Докладът се позовава на интервюта с над 100 предполагаеми жертви и свидетели и призовава Съветът за сигурност на ООН да отнесе случая към Международния наказателен съд(МНС), за да бъдат извършителите съдебно преследвани.
In a report based on interviews with more than 100 alleged victims and witnesses, the United Nations human rights office called on the Security Council to refer the situation to the ICC for prosecution of perpetrators.

Докладът се позовава на интервюта с над 100 предполагаеми жертви и свидетели и призовава Съветът за сигурност на ООН да отнесе случая към Международния наказателен съд(МНС), за да бъдат извършителите съдебно преследвани.
In a report based on interviews with more than 100 alleged victims and witnesses, published on Thursday, it urged the UN security council to refer the situation to the international criminal court for prosecution of the perpetrators.

Предполагаемите жертви бяха четирима виетнамски двойни агенти.
The alleged victims were four Vietnamese double agents.

Намерих докладите от аутопсиите на предполагаемите жертви на Фантома.
I pulled autopsy reports on The Phantom's alleged victims.

Да се платят обещетения на предполагаемите жертви.
Reparations can be paid to the alleged victims.

Предполагаемите жертви описаха обстановката в ЕП като„култура на мълчанието“.
The alleged victim described the work environment in the Parliament as“a culture of silence.”.

Предполагаемите жертви описват обстановката в Европейския парламент като"култура на мълчанието".
The alleged victim described the work environment in the Parliament as“a culture of silence.”.

Това поискал бащата на една от предполагаемите жертви.
This was all brought on by the parents of an alleged victim.

Истинският въпрос е за морала на"предполагаемите жертви".
You say the"true cause of death of her alleged victim…".

Предполагаема жертва описа обстановката в ЕП като“култура на мълчанието”.
The alleged victim described the work environment in the Parliament as“a culture of silence.”.

Нашата последна предполагаема жертва.
Our latest presumed victim.

Как да използвам "предполагаеми жертви" в изречение

100 000 предполагаеми жертви на земетресението в Хаити, САЩ евакуират гражданите си - Телевизия Европа

"Белите каски" публикуваха в Twitter снимки на предполагаеми жертви на химическа атака, включително на жени и деца, лежащи безжизнено с пяна на устата.

Френското външно министерство обяви, че разполага с 55 000 снимки, изнесени от Сирия от бивш офицер от армията. Според медиите те илюстрират 11 000 предполагаеми жертви на правителствената армия.