Какво е " ПРЕДСТАВЛЯВА ИНВЕСТИЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• represents an investment
• is an investment
• representing an investment

Примери за използване на Представлява инвестиция на Български и техните преводи на Английски

Всеки спестовен план представлява инвестиция само в един под-фонд.
Each savings plan represents an investment in only one sub-fund.

Остатъчната стойност на Вашия автобус представлява инвестиция в нов.
The resale value of your bus is the investment in a new one.

Новата база в Виена представлява инвестиция на Wizz Air от 331 млн.
The base establishment represents an investment by Wizz Air of $331 million.

Самото придобиване на акции на дадено предприятие не представлява инвестиция.
The mere acquisition of shares in a business is not considered an investment.

Такава структурна реформа представлява инвестиция в човешки капитал.
Such a structural reform represents an investment in human capital.

Самото придобиване на акции на дадено предприятие не представлява инвестиция.
The mere acquisition of an enterprise's actions is not regarded as an investment.

Политиката на ЕС на разширяване представлява инвестиция в мира, сигурността и стабилността в Европа.
The EU Enlargement is an investment in peace, security and stability….

Само по себе си придобиването на дяловете или акции на дадено предприятие не представлява инвестиция.
The sole acquisition of the shares of an undertaking shall not constitute investment.

Политиката на ЕС на разширяване представлява инвестиция в мира, сигурността и стабилността в Европа.
(5) The enlargement policy of the Union is an investment in peace, security and stability in Europe.

Заводът представлява инвестиция на зелено на стойност 7 милиона лева и ще бъде изграден до първата производствена база на АББ в Петрич.
The factory represents a USD 4.2 million greenfield investment and will be constructed next to the first production unit of ABB in Petrich.

Следователно тази сделка представлява инвестиция с устойчив и непрекъснат растеж“, каза Брандщетер.
These acquisitions therefore represent an investment in sustainable and ongoing growth,” said Brandstetter.

Инвестиционен пакет в областта на иновациите, който представлява инвестиция от над 22 млрд. евро за бъдещето на Европа.
In total, this Innovation Investment Package represents an investment of €22 billion into Europe's future.

Изготвянето на предложение представлява инвестиция по отношение на планирането на добър и конкурентоспособен проект.
Preparing a proposal is an investment in planning a sound and competitive project.

Насърчаването на равенството между половете в тези страни също представлява инвестиция за гарантиране на по-добър икономически успех.
Promoting gender equality in these countries is also an investment in ensuring better economic success.

Установяването на база представлява инвестиция на WIZZ във Варна от 99 милиона долара** и създаване на 36 преки работни места в авиокомпанията.
The base establishment represents an investment of $98 million* by WIZZ in Varna, creating 36 direct jobs with the airline.

Съоръжението се очаква да отвори врати през 2021 година и представлява инвестиция на обща стойност от 150 милиона щатски долара(1.1 милиарда RMB).
The facility is expected to open during 2021 and represents a total investment of $150 million(€136-million).

Този договор представлява инвестиция в сигурността на газовите доставки за Европа", заяви изпълнителният директор на OMV Герхард Ройс на пресконференция след подписването на договора.
This decision is an investment in the security of the gas supply for Europe," OMV CEO Gerhard Roiss said after the signing.

Инвестиционен пакет в областта на иновациите, който представлява инвестиция от над 22 млрд. евро за бъдещето на Европа.
In total, the Innovation Investment Package and related proposals represent an investment of more than €22 billion into Europe's future.

Петият самолет на Wizz Air на тази база представлява инвестиция от 101 милиона долара и създаване на повече от 30 директни работни места.
The fifth Wizz Air plane on this base represents an investment of 101 million dollars and the creation of more than 30 direct jobs.

Новият самолет представлява инвестиция от над 100 млн. долара* от страна на WIZZ в България и води до откриването 36 нови, директни работни места в авиокомпанията.
The new aircraft represents an investment of€ 98 million** by WIZZ in Bosnia and Herzegovina, creating 36 additional direct jobs at the airline.

Съоръжението се очаква да отвори врати през 2021 година и представлява инвестиция на обща стойност от 150 милиона щатски долара(1.1 милиарда RMB).
The facility is expected to open during 2021 and represents a total investment of US$150 million(1.1 billion RMB).

Новият самолет представлява инвестиция от над 100 млн. долара* от страна на WIZZ в България и води до откриването 36 нови, директни работни места в авиокомпанията.
The new aircraft represents an investment of more than$ 100 million from WIZZ in Bulgaria and leads to the opening of 36 new, direct jobs in the airline.

Съоръжението се очаква да отвори врати през 2021 година и представлява инвестиция на обща стойност от 150 милиона щатски долара(1.1 милиарда RMB).
The facility is expected to open during 2021 and represents a total investment of USD150 million(RMB 1.1 billion).

За Disney паркът"На ръба на галактиката" представлява инвестиция в бъдещето, но и отражение на идеята, която е сред основните силни страни на компанията още от времето на Уолт Дисни.
For Disney, Galaxy's Edge represents an investment in the future, but it's also a reflection of something that has been one of the company's core strengths since it was envisioned by Walt Disney himself.

Същността на тези последни разходи е много различна и затова те следва да бъдат разгледани поотделно: изготвянето на предложение представлява инвестиция по отношение на планирането на добър и конкурентоспособен проект.
These last costs are of a very different nature and therefore should be considered separately: Preparing a proposal is an investment in planning a sound and competitive project.

Новата база на авиокомпанията в австрийската столица Виена представлява инвестиция на Wizz Air от $331 млн. и ще доведе до създаване на 120 нови работни места в авиокомпанията.
The base establishment represents an investment by Wizz Air of USD 331 million and 120 new direct jobs with the airline will be created.

Разширяването на мрежата на WIZZ до лятото на 2018 г. представлява инвестиция от над $2 млрд. и откриване на 700 работни места за авиационни специалисти, които ще се присъединят към екипа на WIZZ, за да допринесат за нарастващия успех на компанията.
The current expansion of WIZZ until summer 2018 represents an investment of more than$ 2 billion and 700 aviation professionals are joining WIZZ team to contribute to the growing success of the company.

Wizz Air UK ще разполага с 8 нови самолета Airbus A320 и Airbus A321, които ще бъдат пуснати в експлоатация до края на 2018 г. Това представлява инвестиция от 860 милиона щатски долара** и откриване на 300 нови директни работни места в Wizz Air UK за мениджъри, пилоти и кабинни екипажи.
Wizz Air UK will have 8 brand new Airbus A320 and Airbus A321 aircraft in service by the end of 2018, representing an investment of US$860m and creating 300 new direct jobs with Wizz Air UK for management, pilots and cabin crew.

Това е цената, която участниците следва да платят при всякакъв вид конкурсна процедура( в съответствие с проучването на Палатата почти 60% от участниците считат тези разходи за„ справедливи“).- Изготвянето на предложение представлява инвестиция за планиране на добър и конкурентоспособен проект, а докладването е договорно и оперативно задължение, което предоставя основата за изпълнителната агенцията и за Комисията да разпространят резултатите от проекта до участниците.
It is the price participants have to pay in any kind of competitive procedure(According to the Court's survey, almost 60% of the respondents judged these costs as“fair”).- Preparing a proposal is an investment in planning a sound and competitive project, and reporting is both a contractual and an operational obligation which provides the basis for the Executive agency and Commission to disseminate the projects results to stakeholders.

Към октомври в Китай са регистрирани почти 950 000 фирми, финансирани от чужбина, което представлява инвестиции, надхвърлящи 2, 1 трилиона долара.
As of October, there were almost 950,000 foreign-funded companies registered in China, accounting for investments exceeding $2.1 trillion.

Как да използвам "представлява инвестиция" в изречение

Закупуването на актив често представлява инвестиция и остава инвестиция до момента, в който приходите от актива покрият първоначалната сума по придобиването му.

Пазарният портфейл (М) представлява инвестиция във всички ценни книги с относително тегло на всяка от тях, съответстващо на относителната й пазарна стойност (relative market value).