Какво е " ПРЕКОСЯТ " на Английски - превод на Английски

• cross
• crossing

Примери за използване на Прекосят на Български и техните преводи на Английски

Ако прекосят линията, ще стреляш!
If they cross that line, you will fire!

Съюзниците ще прекосят Рейн пред зимата.
The Allies will be across the Rhine before winter.

Хората рискуват живота си, за да прекосят границата.
The people are risking their lives to cross the border.

Помощ Дора и ботуши, за да прекосят езерото с крокодилите….
Help Dora and Boots to cross the lake with crocodiles….

Те няма да тръгнат към Южна Африка, те ще прекосят Средиземно море“.
They are not going to south Africa, they are going across the Mediterranean,”….

За да прекосят омагьосаната река, трябва да сключат сделка с лорд Мобиус.
To cross the enchanted river, they have to strike a deal with Lord Mobius.

Неспокойните ми мисли ще прекосят всички граници.
My restless heart will cross all boundaries.".

Зебрите са се присъединили към гнутата, за да прекосят реката.
The zebras have joined the wildebeests and gather at the water's edge to make the crossing.

Ами ако са в самолет и прекосят часови пояс?
What if they're in an airplane and they cross a time zone?

След това войниците трябваше да построят плаващ мост над 40-метрова река и да я прекосят.
After that the team had to construct a floating bridge over 40 meter wide river and cross it.

След няколко минути двама души ще прекосят парка до къщата й на ул."Ламбърт.
In a few minutes, two people will park across from her home on Lambert Street.

Вярно ли е наистина, че съм„ходил по вода“, когато учениците ми са се качили на лодка, за да прекосят езерото?
Was it really true I'walked on water' when my disciples boarded a boat to cross the lake?

Младежи, които трябва да пътуват повече от 18 часа, за да прекосят границата на държавата на заминаване;
When participants have to travel more than 18 hours in order to cross the border of their departure country;

При нормална скорост на ходене пешеходците обикновено имат две до три зелени светлини, за да го прекосят.
Under normal walking speed, it takes pedestrians normally two to three green lights to cross it.

Отборите ще прекосят 45 000 морски мили през 4 океана и ще спрат в 11 града на 5 континента.
The new route will be the longest ever at over 45 000 nautical miles, crossing four oceans and taking in 11 major cities on five continents.

Релефът на колоната на Траян показва дървените решетъчни мостове, използвани от римските армии, за да прекосят Дунава.
Reliefs on Trajan's Column show the timber lattice truss bridges used by Roman armies to cross the Danube.

Ако наредите една до друга по дължина всички книги на Нора, те ще прекосят Щатите от Ню Йорк до Лос Анджелис 11 пъти;
If you place all Nora's books top to bottom, they would stretch across the United States from Los Angeles to New York City 10 times.

В резултат на това понастоящем всички пътници трябва да сменят перони и влакове, за да прекосят границата(снимка 6).
The result is that all passengers currently must change platforms and trains to cross the border(Picture 6).

Бившата му е щяла да отсъства часове, напълно достатъчно, за да прекосят границата с Джени.- Но остава, скрит в онази хижа.
His ex shouldn't have been home for a few hours, so he clearly had enough time to get across the border with Jenny, until we showed up.

При нормална скорост на ходене пешеходците обикновено имат две до три зелени светлини, за да го прекосят.
Under normal walking speed, it takes pedestrians two to three green lights to cross it, even longer for the elderly.

Те използват караваната на семейството, за да прекосят границата, но истинският ад настъпва когато групата стига до стриптийз клуб, населен от вампири.
Using the family RV to cross the border, chaos ensues when the group ends up at a strip club populated by vampires.

При нормална скорост на ходене пешеходците обикновено имат две до три зелени светлини, за да го прекосят.
Under normal walking speed, it takes pedestrians normally two to three green lights to cross its twelve lanes of traffic.

Те използват караваната на семейството, за да прекосят границата, но истинският ад настъпва когато групата стига до стриптийз клуб, населен от вампири.
Using the family RV to cross the border, chaos ensues when the group detours to a strip club that is populated by vampires.

Любопитно е, че ширините на пръстените могат да бъдат достатъчни, за да ги прекосят от Земята до Луната, докато тяхната ширина е само на километър.
It is curious that the widths of the rings could be sufficient to cross them from Earth to the Moon, whereas their width is only about a kilometer.

Разделени на седем отбора, те ще прекосят четири океана и ще спрат в 11 държави на пет континента с флотилия от 65-футови високотехнологични състезателни машини. Explore the race map.
In seven teams, they will cross four oceans and stop in 11 countries in five continents operating a fleet of 65-foot high-tech racing machines.

Мехурчетата са гигантски- около 160 милиона километра широки, което означава, че на апаратите"Вояджър" може да са необходими много седмици, за да прекосят едно от тях.
The bubbles are giant-- about 100 million miles wide(160 million kilometers)-- meaning the Voyager probes could take multiple weeks to cross a single one of them.

Идеята за него се ражда през 1982 г., когато Ханс Толстръп и Лари Пъркинс решават да прекосят Австралия от запад на изток в домашно направена слънчева кола- The Quiet Achiever.
Back in 1982, solar innovators Hans Tholstrup and Larry Perkins drove from west to east across Australia in their garage-built‘sunstainable' car, Quiet Achiever.

Но без визова политика, която да признава този факт, потенциалните работници ще продължават да рискуват всичко, за да прекосят високите стени и дълбоките ровове на крепостта Европа.
But without a visa policy that acknowledges that fact, the would-be workers continue to risk everything to cross Fortress Europe's high walls and deep moats.

Германската армия нахлува във Франция, Зверове освирепели от глад ще прекосят реките, и се смята, че„Великото бойно поле” се отнася за Съюзническите войски, които побеждават Хитлер.
The German Army invading France(Beasts ferocious with hunger will cross the rivers)and the“greater battlefield” refers to the Allied Powers defeating Hitler.

След като прекосят границата, пътниците могат да използват китайската национална високоскоростна жп мрежа, която обслужва над 44 дестинации, включително Шанхай, Пекин и западния град Сиан.
Once across the border, passengers can link up with the sprawling nationwide high-speed rail network serving more than 44 destinations, including Shanghai, Beijing and the western city of Xi'an.

Как да използвам "прекосят" в изречение

През септември двама сърфисти Илияна Стоилова и Йоан Колев успяха да прекосят източната граница на Б...

Обозначава маркираната като "jump". Това подсказва на ботовете, че трябва да скочат за да прекосят аrea-та.

Reuters: Според министър-председателя на Ирак бойци на Ислямска държава се опитват да прекосят границата със Сирия

Премиерът на Ирак обяви, че бойци на Ислямска държава се опитват да прекосят границата със Сирия0 326

За една седмица Италия и Либия са спасили над пет хиляди имигранти, опитващи се да прекосят Средиземно море

В надбягването „Берингия“, което се провежда ежегодно в Камчакта, през 2015 г. мъшърите трябваше да прекосят 2000 км.

Заедно с багажа си участниците трябва да прекосят езерото и да отидат до мястото, където се намира новата ферма

Игра със зомбита и ретро графика, в която удряте зомбитата с бейзболната бухалка, за да не прекосят тъч линията.

6. Рибите обичат своите приятели и ще прекосят океани, за да помогнат и да прекарат време с хората, които ценят.

Либийската брегова охрана съобщи, че е спасила 120 мигранти, изпаднали в беда при опит да прекосят Средиземно море, предаде ДПА.