Примери за използване на Препоръчаха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Препоръчаха ми вашия сайт.
Те силно ви препоръчаха.
Препоръчаха ме, както вие.
To me recommended, as you.Лекари препоръчаха химиотерапия.
Doctors recommend chemotherapy.От твоята агенция те препоръчаха като най-добрия.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
препоръчани хотели
препоръчаната доза
препоръчани цветя
препоръчаното количество
комитетът препоръчапрепоръчани игри
комисията препоръчапрепоръчано писмо
препоръчани продукти
CHMP препоръча
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Лекари препоръчаха химиотерапия.
Препоръчаха ми албумът да се казва"Play My Game".
Ward recommends playing the“Tell-Me Game.”.Лекарите й препоръчаха да не ражда повече.
Аз лично разбрах от приятели, които ми ги препоръчаха.
I hear about them from friends who recommend them.Играчи препоръчаха тази игра на приятелите си.
Players recommend this game to their friends.Тогава моите приятели ми препоръчаха да опитам това лекарство.
Then my friends recommended me to try this drug.Препоръчаха ни една винарна на 15-тина километра- Стоби.
They recommended a 15-kilometer-away winery- Stobi.Френски експерти препоръчаха легализиране на евтаназията.
French public panel recommends legalizing euthanasia.Препоръчаха ми да направя запитване директно към производителя.
Suggested that I call the manufacturer direct.Френски експерти препоръчаха легализиране на евтаназията.
French public panel recommends legalization of euthanasia.Благодаря на целия екип на хелтстор, че ми го препоръчаха!
Детските онколози препоръчаха химиотерапия и радиация.
Pediatric oncologists recommended chemotherapy and radiation.Властите препоръчаха на хората да не напускат домовете си.
Authorities recommended that people did not leave their homes.Ние сме тук само защото от болницата препоръчаха да ви се обадим.
We're only here because the hospital suggested we call you guys.Те препоръчаха швейцарската GIB Corp. притежавана от Марк Холандер.
They recommended the Swiss GIB Corp. owned by Mark HoIIander.Да, и съм сигурен, че точно това лекари ви препоръчаха да казвате.
Yes, and I'm sure that's how the doctors suggested you refer to it.Хората на Sony препоръчаха да станат малко по-строги и по-твърди.
The Sony people recommended to become slightly stricter and firmer.Спомни си, че лекарите ти препоръчаха да не забременяваш, моя любов.
Remember the doctors advised you not to become with child, my love.От ЕС ни препоръчаха, че лекарството за болестта ГЕРБ е глад.
EU should recommend a drug for the disease GERB, which should be hunger.Редица чуждестранни посолства препоръчаха на гражданите си да напуснат града.
Most foreign embassies advised their citizens to evacuate.Министрите препоръчаха Сърбия да получи статут на кандидат-членка, но под условие.
Ministers recommend Serbia's candidacy, with a condition.Служителите на детската градина препоръчаха ветеринарния наркотик"Барове".
The employees of the kindergarten recommended the veterinary drug"Bars".Роднините препоръчаха да се опита лекарството Alkotoxда лекува анонимно.
Relatives recommended trying the remedy Alkotoxto treat anonymously.Когато разказах за състоянието ти, трима души ми го препоръчаха.
Once I started telling people about your situation, I got three calls recommending him.Учителите силно препоръчаха на талантливия студент да влезе в Гнесинка.
The teachers strongly recommended the talented student to enter Gnesinka.
