Какво е " ПРЕТЪПКАНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• crowded
• overcrowded
• packed
• congested
• full

Примери за използване на Претъпканите на Български и техните преводи на Английски

Или на претъпканите авенюта.
Or on the crowded♪♪ Avenue♪.

Никой не харесва претъпканите улици.
No one likes congested roads.

През претъпканите лондонски улици.
Through the teeming streets of London.

Добре е да се избягват претъпканите улици.
Good to avoid the busy roads.

Заради претъпканите ми от работа дни.
Because of the time, with my full days.

Извиняваме се за претъпканите влакове.
We apologize for the crowded trains.

Избягвайте претъпканите места по време на епидемиите.
Avoid crowded areas during epidemics.

Добре е да се избягват претъпканите улици.
Maybe best to avoid crowded streets.

Пътувам в претъпканите влакове през Германия.
Traveling on overcrowded trains through Germany.

Ограничете посещенията в претъпканите места.
Limit your time in crowded places.

Затова оглеждайте претъпканите паркинги и молове.
So canvass crowded parking lots and malls.

Ограничете посещенията в претъпканите места.
Curb down the visits to crowded areas.

Избягвайте претъпканите места по време на епидемиите.
Avoid crowded places during a flu epidemic.

Те се чувстват неудобно в претъпканите места.
You still feel uneasy in crowded places.

Само не изберете претъпканите тролеи и автобуси.
Just do not choose overcrowded buses and trolleybuses.

Те се чувстват неудобно в претъпканите места.
They feel uncomfortable in a crowded place.

В претъпканите места няма ограничения за стрелба.
In crowded places there are no restrictions on shooting.

Будапеща е известна с претъпканите си улици.
Budapest is known for its congested streets.

Претъпканите и сложни послания са направо безинтересни.
Crowded and complicated messages are just plain uninteresting.

Дървото няма да се развива добре в претъпканите райони.
Tree does not thrive well in crowded cities.

Езда в претъпканите пътища и самотни пътища може да не е в безопасност.
Riding in crowded roads may also not be as safe.

Те се чувстват неудобно в претъпканите места.
They may feel quite uncomfortable in the crowded places.

Претъпканите затвори и центрове за задържане са постоянен проблем.[Ройтерс].
Overcrowding at prisons and detention centres is a persistent problem.[Reuters].

Почувствайте възбудата на феновете в претъпканите футзални фитнес зали.
Feel the excitement of the fans in crowded futsal gyms.

А какъв е отго ворът на манталитета за растежа на претъпканите затвори?
And what is the reaction of the growth mentality to crowded prisons?

Бъдете предпазливи на джебчии по претъпканите вагони на метро и автобуси.
Be wary of pickpockets on crowded subway cars and buses.

Съгласни ли сте, че любовта е особено гореща в претъпканите околности?
Do you agree that love is especially hot in crowded surroundings?

Ще срещнеш много като мене, да, по претъпканите улици на живота… НЮ ЙОРК СИТИ.
You will meet many just like me Upon life's busy street.

От изолираните бомиси на пясъчните плитчини до претъпканите плитки води.
From the isolated bommies of the sandbanks, to the crowded shallows.

Далеч от претъпканите градски зони можете да се насладите на красивият му блясък!
Away from the crowded urban areas, you can enjoy the beautiful night sky!

Как да използвам "претъпканите" в изречение

Покупките в интернет със сигурност са по-безопасни, отколкото в претъпканите търговски центрове.

Претъпканите плажове, презастроените градчета и чалгизираните кръчми продължават да привличат тълпите в огромни бройки.

Сред жертвите са нещастни купувачи, хладнокръвно застреляни от въоръжените мъже в претъпканите магазини и на паркингите.

Улица „Нароу“ пресичаше Лаймхаус[1] между доковете и претъпканите бедняшки квартали, простиращи се на запад от Уайтчапъл[2].

Race възможно най-скоро на претъпканите улици на мегаполиса и отделете време, за да получите право на гориво.

Хапнахме по някой друг сандвич в претъпканите закусвални - навън почти не виждаш народ, докато вътре е ПЪЛНО...

Кафенете не бе особено пълно, което се оказа голям плюс, защото попринцип не бях фен на претъпканите заведения.

Освен че ще има свое място в претъпканите улици на Париж, автомобилът ще има и първокласна гледка - към Сена.

Концепцията и планиране на кампанията. Обикновено колове, поставени в претъпканите граждани места в клъстери часа: в метростанциите, обществен транспорт ;