Какво е " ПРИЗНАТАТА " на Английски - превод на Английски

• recognized
• recognised
• acknowledged
• admitted
• widely-recognised
• acclaimed

Примери за използване на Признатата на Български и техните преводи на Английски

Признатата през периода амортизация;
Any amortisation recognised during the period;

Международно признатата територия на Сърбия.
Internationally recognized territory of Syria.

На нейната територия се намира частично признатата Република Абхазия.
Abkhazia is a partially recognized Republic.

Международно признатата територия на Сомалия.
Internationally recognized territory of Syria.

На нейната територия се намира частично признатата Република Абхазия.
South Ossetia is a partially recognized republic.

Сумата на признатата или възстановена загуба от обезценка;
(b) the amount of the impairment loss recognised or reversed;

Разберете, че ние сме признатата законна власт на нашия свят.
Understand that we are the recognized legal authority on our world.

В момента на нейната територия се намира частично признатата Република Абхазия.
Nowadays Abkhazia is a partially recognised republic.

Международно признатата проверка от TÜV Rheinland ви помага.
Internationally recognized examination TÜV Rheinland helps you.

Те придобиват международно признатата бакалавър на изкуствата(B. А.).
They acquire the internationally recognized Bachelor of Arts(B. A.).

Това е най-високо признатата квалификация за представяне на зимни гуми.
This is the highest recognised qualification for truck winter tyre performance.

Това е признатата регионална организация на Public Services International(PSI).
EPSU is the recognized regional organization of Public Services International(PSI).

В противен случай само международно признатата гръцка част ще влезе в съюза.
Otherwise, only the internationally recognised Greek Cypriot part will enter the Union.

(1) Доколкото признатата от белгийските институции инвалидност е обща инвалидност.
(1) In so far as the invalidity recognised by the Belgian institutions is general invalidity.

Предвид резултатите от референдума само международно признатата кипърска-гръцка част се присъедини към съюза на 1 май.
As a result only the internationally recognised Greek Cypriot part joined the Union on 1 May.

(1) Доколкото признатата от белгийската институция инвалидност е обща инвалидност.
(1) In so far as the invalidity recognised by the Belgian institutions is general invalidity.

Конете, оборудването и инструкторите се предоставят от международно признатата школа по езда в Арбанаси.
The horses, equipment and instructors are supplied from the internationally recognised Arbanasi Riding School.

Фулбрайт" е най-широко признатата и престижна международна програма за обмен в света.
Fulbright is the most widely recognized and prestigious international exchange program in the world.

Признатата му цел е да генерира"лъч от гама частици достатъчно силни, за да създадат антиматерия.".
His admitted goal was to generate"a beam of gamma rays powerful enough to create antimatter.".

Фулбрайт" е най-широко признатата и престижна международна програма за обмен в света.
The Fulbright Program is the best known and most prestigious international exchange program in the world.

Имплементираната в картата PASS холограма, прави Citizen Card най-широко признатата лична карта в Обединеното кралство.
Bearing the PASS hologram CitizenCard is well-established as the UK's most widely-recognised ID card.

Въз основа на признатата ви антипатия към Делкампо, вие сте нашият най-вероятен заподозрян, господин Мартин.
Based on your admitted antipathy to Delcampo, you're our most likely suspect, Mr. Martin.

В крайна сметка единствено международно признатата гръцка част на острова се присъедини към ЕС на 1 май 2004 г.
Eventually, only the internationally recognised Greek Cypriot south of the island joined the EU on 1 May 2004.

Това е най-широко признатата татуировка на затвора и може да се намери в повечето затвори по света.
This is the most widely recognized prison tattoo, and it can be found in most prisons around the world.

Сертификатите за одобрение са издадени от международно признатата организация Lloyd's Register Quality Assurance.
Approval certificates are issued by the internationally recognized organization Lloyd's Register Quality Assurance.

С други думи, ACCA е най-широко признатата и надеждна професионална счетоводна програма на света.
In other words, ACCA is the most widely recognized and credible professional accountancy program in the world.

Признатата качеството и надеждността на тъч-базирани продукти е резултат от проект, който включва лесен за четене дисплеи и.
The recognized quality and reliability of touch-based products results from a design that incorporates easy to read displays and.

С други думи, ACCA е най-широко признатата и достоверна програма за професионално счетоводство в света.
In other words, ACCA is the most widely recognized and credible professional accountancy program in the world.

Проектът предвижда пристанището да бъде най-голямо на цялото Черноморие и да бъде оборудвано от световно признатата френска компания„ПОРАЛУ”.
The project provides for the port to be the biggest on the entire Black sea shore and to be equipped by the world acknowledged French company"PORALU".

В допълнение към признатата му употреба като ефективен антистресов агент, Ashwagandha KSM-66 ® се оказа полезна при.
In addition to its recognised use as an effective anti-stress agent, Ashwagandha KSM-66® has proven to be helpful in.

Как да използвам "признатата" в изречение

Международно признатата рок група, спечелила множество награди Panic!

At The Disco: Международно признатата рок група, спечелила множество награди Panic!

8. са спазени изисквания за попълване на документа, удостоверяващ признатата професионална квалификация;

(h) упражняване на контрол от компетентната власт върху делегираните на признатата организация дейности.

С MICHELIN Primacy HP Вие се възползвате от признатата ненадмината дълготрайност на гумите MICHELIN(1).

Амбициите не спират до тук. След признатата независимост е поставен въпросът за национално обединение.

Л-Карнитинът на Pure Nutrition използва признатата за най-качествена, чиста и ефективна суровина – Carnipure