Какво е " THE RECOGNIZED " на Български - превод на Български

• признатите
• признат
• признатата
• признати

Примери за използване на The recognized на Английски и техните преводи на Български

Understand that we are the recognized legal authority on our world.
Разберете, че ние сме признатата законна власт на нашия свят.

It is well known that no council can challenge, annul, or change a single canon of the recognized Ecumenical Councils.
Общоизвестно е, че нито един събор не може да противостои на, да отменя или изменя нито един канон, признат от Вселенските Събори.

Sodexo is the recognized global sustainability leader in its market sector.
Sodexo е признат световен лидер в своя пазарен сектор.

Nomination and Selection of Directors for Board Seats by the recognized Asian Cultural Groups.
Номиниране и избор на директорите за съвет Седалки от признатите азиатски културни групи.

EPSU is the recognized regional organization of Public Services International(PSI).
Това е признатата регионална организация на Public Services International(PSI).

The Park has a Grand Canyon- Grand canyon of the Colorado river, one of the recognized natural wonders of the world.
На територията На парка се намира Гранд Каньон- големия каньон на река Колорадо, един от признатите природни чудеса на света.

One of the recognized in the production of the product Hoodia Hoodia Gordoonii course.
Една от признатите в производството на Hoodia Gordoonii продукт е Hoodia Разбира се.

These standards, called the Global Organic Textile Standards(GOTS), have become the recognized organic textile processing standards for mattresses.
Тези стандарти, наречени Глобални Стандарти за Органичен Текстил са се превърнали в признати стандарти и за органичните матраци.

Nikolay Nenov- one of the recognized Bulgarian ethnologists, who discovers and works under the so called Bulgarian Urban Model.
Д-р Николай Ненов- един от признатите български етнолози, който открива и утвърждава Българския градски модел.

Nathaniel was much bothered by some of Jesus' pronouncements which seemed to detract from the authority of the recognized Hebrew scriptures.
На Натанаил не му даваха покой някои изказвания на Иисус, които, както му се струваше, намаляваха авторитета на признатите свещени писания на юдеите.

Founded in 1999, Tenda technology is the recognized leading supplier of networking devices and equipments.
Видео Основаната през 1999 г. Tenda технология е признат водещ доставчик на мрежови устройства и оборудване.

So, if you really need professional service and support for legal documents then keep in touch with One Source Process, the recognized legal services company.
Така че ако наистина нуждаете професионални услуги и поддръжка за правни документи тогава поддържате връзка с един източник процес, признати правни услуги компания.

Novosibirsk(2,090 miles east of Moscow) is the recognized administrative center of the Siberian Federal District.
Новосибирск(3365 км източно от Москва) е признат за административен център на Сибирския федерален окръг.

Among the natural oils used, most important are those of the shoots of cereals such as rice and wheat, combined with the high-quality borage oil, very useful for the recognized protective functions and nutrients.
Сред натурални масла, използвани, най- важни са тези на леторастите на зърнени култури като ориза и пшеницата, в съчетание с масло от пореч високо качество, много полезен за признатите защитните функции и хранителни вещества.

This causes the violation of the recognized meaning of the combination which has grown into emotional intensifier.
Това води до нарушаване на признатата смисъла на комбинацията, която се превърна в емоционална усилване.

Or, at least once a year when they celebrated the anniversary of the city, this area- with names, pictures and biographical data of the recognized honorary citizens must be in the alley of"Bulgaria" blvd.
Или пък, поне един път в годината, когато се празнува годишнината на града, такъв кът- с имената, снимките и биографичните данни на признатите за почетни граждани да се подрежда в алеята на бул.„България“.

The writings are similar to those of the recognized medieval mystics, and more recently of Sister Faustina Kowalska and Sister Josefa Menendez.
Писанията са подобни на онези на признатите средновековни мистици, и на наскорошните Сестра Фаустина Ковалска и Сестра Жозефа Менендез.

The market leader in this area is definitely Dianobal(keep in mind the misspelling in the name) from Crazymass- a United States supplement supplier which stock legal versions of many of the recognized anabolic steroids available.
Лидер на пазара в това поле е несъмнено Dianobal(бележка правописна грешка в името) от Crazymass- САЩ допълнение производителя, които съставят юридически варианти на много от известните стероиди на разположение.

In addition to the recognized pharmaceutical agents against the fungus on the legs, ointment treatment also consists of unbranded drugs.
В допълнение към признатите фармацевтични агенти срещу гъбичките на краката, лечението с мехлем се състои също от немаркови наркотици.

The market leader in this area is most certainly Dianobal(keep in mind the misspelling in the name) from Crazymass- an US supplement supplier which stock legal versions of many of the recognized anabolic steroids readily available.
Лидер на пазара в това поле е несъмнено Dianobal(бележка правописна грешка в името) от Crazymass- САЩ допълнение производителя, които съставят юридически варианти на много от известните стероиди на разположение.

Chemistry is the recognized physical basis for the biological and psychological sciences and is important in every effort of our industrialized society.
Химията е признатата физическа основа за биологични и психологически науки и е важно при всички усилия на нашия индустриализиран общество.

The marketplace leader in this field is most certainly Dianobal(keep in mind the misspelling in the name) from Crazymass- an US supplement producer which stock legal variations of many of the recognized anabolic steroids available.
Лидер на пазара в това поле е несъмнено Dianobal(бележка правописна грешка в името) от Crazymass- САЩ допълнение производителя, които съставят юридически варианти на много от известните стероиди на разположение.

In addition to the recognized pharmaceutical agents against the fungus on the legs, ointment treatment also consists of unbranded drugs. This list includes.
В допълнение към признатите фармацевтични агенти срещу гъбичките на краката, лечението с мехлем се състои също от немаркови наркотици. Този списък включва.

The market leader in this area is undoubtedly Dianobal(keep in mind the misspelling in the name) from Crazymass- a United States supplement producer which stock legal variations of several of the recognized anabolic steroids offered.
Лидер на пазара в това поле е несъмнено Dianobal(бележка правописна грешка в името) от Crazymass- САЩ допълнение производителя, които съставят юридически варианти на много от известните стероиди на разположение.

The Nexus program is one of the recognized U.S. Customs and Border Protection programs that allows pro-screened members expedited entry into the United States and Canada.
Програмата Nexus е една от признатите митнически и гранични програми за защита на САЩ, която позволява на проспектираните членове да ускорят влизането си в САЩ и Канада.

The marketplace leader in this industry is definitely Dianobal(keep in mind the misspelling in the name) from Crazymass- an US supplement maker which stock legal versions of many people of the recognized anabolic steroids readily available.
Лидер на пазара в това поле е несъмнено Dianobal(бележка правописна грешка в името) от Crazymass- САЩ допълнение производителя, които съставят юридически варианти на много от известните стероиди на разположение.

Each Member State reserves for itself and for the recognized operating agencies the right to fix the conditions on which it admits telecommunications exchanged with a State which is not a Member State of the Union.
Всяка държава членка запазва за себе си, както и за признатите експлоатационни агенции правото да определя условията за обмен на далекосъобщения с държава, която не е член на съюза.

Design, development and implementation of a software product“Database of the recognized and provisionally recognized organizations of producers of fruit and vegetables and their associations in the Republic of Bulgaria”.
Проектиране, разработка и внедряване на програмен продукт„База данни на признатите и временно признати организации на производители на плодове и зеленчуци и на техните асоциации в република България”.

The licence, approved by FCA is the recognized European licence, allowing an insurance of 100 percent on the deposit of equal to £50 000 and the security that the customers' deposits are held distinctly from the company's moneys.
Лицензът, одобрен от FCA е признат европейски лиценз, което позволява на една застрахователна на 100 на сто от депозирането на равно на 50 000 £ и сигурността, че депозитите на клиентите се провеждат ясно от парични средства на дружеството.

And as the world's largest professional advisory firm and the recognized global leader in public sector consulting we can draw on an extensive network of international experts experienced in the financing and management of public investment programs.
Като най-голямата професионална консултантска фирма и признат световен лидер в консултирането на публичния сектор, ние можем да се възползваме от широка мрежа от международни експерти с опит във финансирането и управлението на публични инвестиционни програми.