Какво е " ПРИРОДНИЯ ПЕЙЗАЖ " на Английски - превод на Английски

• natural landscape

Примери за използване на Природния пейзаж на Български и техните преводи на Английски

Дивата градина Името предполага имитация на природния пейзаж.
The name implies imitation of the natural landscape.

Както природния пейзаж, така и красивият плажове ще ви очарова.
Both the natural landscape and the beautiful beaches will fascinate you.

Резиденцията Buchter е внимателно разположена, за да запази природния пейзаж.
The Buchter residence carefully sited to preserve the natural landscape.

Границите на басейните, умело вписани в околната среда и природния пейзаж, буквално се разтварят, удивителни.
The borders of the pools, skillfully inscribed in the environment and the natural landscape, literally dissolve, astonishing.

Създателите на филма адаптират декорите на Pinewood студиа към природния пейзаж.
The film's creators adapted the scenery of Pinewood studios to the natural landscape.

Хотел Aire de Dardenas е проектиран да подчертае красотата на природния пейзаж, традиционно използвани за отглеждане и отглеждане на маслинови дървета.
Hotel Aire de Dardenas is designed to emphasize beauty of the natural landscape, traditionally used for farming and cultivation of olive trees.

Нашите курсове предизвикват учениците да се учат не само от книгите, но и от природния пейзаж.
Our courses challenge students to learn not only from books but also from the natural landscape.

Скопелос пленява своите посетители както с красотата на природния пейзаж, така и с магическия свят на легенди който придружава островите история.
Skopelos captivates its visitors with both the beauty of the natural landscape and the magical world of legends that accompanies the island's history.

Тук релефът преминава от равнинен до планински и това придава особено очарование на природния пейзаж.
Its relief there goes from valley to mountain and this gives special charm to the natural landscape.

Нашата цел по време на Вашия престой е да се насладите на природния пейзаж на Халкидики, докато се наслаждавате на красиви и качествени моменти със семейството си.
We hope that during your stay, you will take profit of the beauty of Halkidikis' natural landscape while enjoying beautiful moments and quality time with your loved ones.

Този очарователен комплекс разполага с традиционен архитектурен стил, смесване хармонично с природния пейзаж.
This charming complex boasts a traditional architectural style, blending harmoniously with the natural landscape.

Тук, ненадминатата красота на природния пейзаж среща качеството на гостоприемството и миговете на отдих и спокойствие се съпровождат от най-красивия изгрев на слънцето.
Here the unrivalled beauty of the natural landscape goes hand in hand with exemplary hospitality and moments of peace and relaxation against a backdrop of the most entrancing sunset.

Тя представлява перфектната комбинация от островна архитектура и модерен дизайн, хармонично се вписва в природния пейзаж.
Represents an ideal combination of island architecture and modern design, harmoniously fits into a natural landscape.

Как не-западните култури разглеждат и взаимодействат с природния пейзаж Как американските ни възгледи за природата и природните запаси изнасят глобално и влияят на хората по целия свят В този клас ние изследваме….
How do Non-Western cultures view and interact with the natural landscape How do our American views of nature and conservations export globally and affect people world wide In this class, we examine….

Гостите на комплекс„Кантона” могат да се потопят в спокойствието на чистия въздух и тишината на природния пейзаж, да хапнат вкусните традиционни ястия в ресторанта и да ползват удобствата на семейния хотел.
The guests of complex“Kantona” can sink into the calmness of the clear air and quietness of the natural landscape; can taste the delicious traditional meals in the restaurant and use the facilities of the family hotel.

Дървени сенници в двора на частна къща: снимки на красиви варианти Дизайнът на дървесина с години придобива по-голяма популярност, защото независимо от стила на основните сгради, те лесно се вписват в природния пейзаж и се превръщат в част от ландшафта.
Designs of wood with the years gaining more popularity, because, regardless of the style of the main buildings, they easily fit into the natural landscape, becoming a part of the landscape..

Сдружението насочва усилията си към жителите и заинтересованите страни, като същевременно подготвя и изпълнява проекти, за да подобри природния пейзаж, да управлява природните ресурси и да организира събития и семинари за разпространение на екологичното съзнание.
The association is addressed to the residents and the stakeholders, while undertake and implement projects, in order to enhance the natural landscape, manage the natural resources and organizing events and workshops to disseminate environmental awareness.

При определянето на общите цели на ОСП, Комисията реши да включи въпроси като изменението на климата, устойчивостта на природните ресурси, биологичното разнообразие, безопасността на местообитанията на животните и опазването на природния пейзаж.
When setting the general objectives of the CAP, it decided to include issues such as climate change, the sustainability of natural resources, biodiversity, the safety of animal habitats and the preservation of the natural landscape.

Природният пейзаж на остров Ренел е до голяма степен непокътнат.
The natural landscape of Rennell Island is largely intact.

Уникален природен пейзаж на Нова Зеландия от дълго време е запазена марка на страната.
Unique natural landscape of New Zealand has long been a hallmark of the country.

Природният пейзаж е изключително впечатляващ.
The natural landscape there is very impressive.

Природният пейзаж на страната е разделен между хълмовете, равнините и планините.
The country's natural landscape is divided among the hills, plains, and mountains.

Идеята за природен пейзаж не е нова, но винаги печели.
The idea of a natural landscape is not new, but it is always winning.

Комбинация от градския живот и околния природен пейзаж спираща дъха.
The combination of town life and the surrounding natural landscape is breathtaking.

Плаж Кастани има перфектен природен пейзаж.
Kastani beach has a perfect natural landscape.

Това архитектурен състав съчетава величествения градски стил и околния природен пейзаж.
This architectural composition combines the majestic city style and the surrounding natural landscape.

Друга голяма атракция за туристите в Малдивите е природният пейзаж.
Another major attraction for tourists in Maldives is the natural landscape.

Правилната комбинация от скали и растения изглежда като естествен природен пейзаж.
The right mix of rocks and plants looks like a natural natural landscape.

Рисуване на природен пейзаж.
History of natural landscape.

С величествени ледници, фиорди и планини, Норвегия е известна с драматичния си природен пейзаж.
With majestic glaciers, fjords and mountains, Norway is famous for its dramatic natural landscape.

Как да използвам "природния пейзаж" в изречение

Винаги сме харесвали комбинацията от естествен камък с растения, напомнят ни за планинските пейзажи… парче от природния пейзаж в миниатюрен вариант.

Геолозите описват природния пейзаж на щата Мейн като „наводнено крайбрежие“, където покачващото се морско равнище прави заливи от хълмовете и острови от планинските върхове.

От едната страна на имението, край борова гора, с изглед към природния пейзаж наоколо, от клони на сребърна бреза е изработено копие на любимата пейка на Толстой.