Какво е " ПРИТИСНАТА " на Английски - превод на Английски

• pressed
• squeezed
• pushed
• caught
• pinched
• cornered
• pinned
• backed
• pressing

Примери за използване на Притисната на Български и техните преводи на Английски

Тя е притисната.
She's cornered.

Притисната до границите си.
Pushed to her limit.

Не съм притисната.
I'm not cornered.

Притисната съм от времето.
I'm pressed for time.

Аз съм притисната долу!
I'm pinned down!

Притисната до сърцето му.
Pressing into His heart.

Какво трябва да бъде притисната?
What should be pushed?

Притисната до сърцето му.
Pressed against his heart.

Най-накрая е притисната като плъх.
She's finally cornered. Like a rat.

Притисната съм от сроковете.
I'm really pressed for time.

Ако е притисната, Сам може да убие.
Well, Sam, if cornered, could kill.

Притисната съм в ъгъла.
Because I was backed into a corner.

Миранда беше притисната в ъгъла.
Miranda had been backed into a corner.

Топката трябва да бъде силно притисната.
The ball should be strongly squeezed.

Харви, тя беше притисната в ъгъла.
Harvey, she was backed into a corner.

Притисната между страниците на забранените текстове.
Pressed between the pages of the forbidden texts.

Чувствам се притисната до смърт.
I feel like I'm being squeezed to death.

Притисната между две сили, Канада се чувства сама в света.
Canada caught between 2 powers, feeling alone in world.

Вероятно калъфка, притисната към лицето му.
Probably a pillow pressed over his face.

Изглежда е паднала или е била притисната към нещо.
It looked like she would fallen or was pushed against something.

Демокрацията е притисната до стената.
Democracy in India is being pushed to the wall.

Извършване на движение с брадичка, притисната към гърдите.
Performing a movement with the chin pressed to the chest.

Коалицията е притисната до стената.
The National Assembly has been pushed to the wall.

Притисната на всички нива, партията се разцепи по средата.
Squeezed at every level, the party split right down the middle.

Истината е, че съм притисната до стената.
The truth is this: I was pushed to the wall.

Бях притисната от вдовицата… кой беше, знаеш, наистина вдовица.
I was cornered by the widow amos… who was, you know, actually a widow.

С или без теб тя беше притисната в ъгъла.
With or without you she was backed into a corner.

Да, но имам наистина добра идея и се чуствах някакси притисната.
Yeah, but I have this really great idea and it felt kind of pressing.

Криех лицето си, притисната към ризата му.
I kept my face hidden, pressed against his shirt.

След появата на 5-ти лист, издънката трябва да бъде притисната с нож.
After the appearance of the 5th leaf, the shoot must be pinched with a knife.

Как да използвам "притисната" в изречение

Tesla ще бъде най-вероятно притисната между i3 и i8 моделите, смятат анализаторите.

Притисната от международните кредитори Гърция вече слага на тезгяха дялове от големи държавни компании.

Ето какво споделя притисната от всекидневието майка, подложила се на автотренировка за ръководни кадри.

По сухата река, притисната от каменисти безводни гърбели, в ужас бягат нищи поселници. Простолюдини бягат.

Хитлеристка Германия, както и предвиждаше другарят Сталин, се оказа притисната в клещите на двата фронта.

Притисната от тези факти, Анита Мейзер е направила пълни самопризнания, че тя е извършила това убийство.

Притисната от времето и липса на алтернативно трасе, Москва няма много лостове за натиск върху София

Групата,създала атентата на 11.09 е била притисната и изолирана от всякъде в международен мащаб.Те свършват парите.

Във втората партия обаче Ана Ушенина имаше превъзходство, а накрая българската шахматистка бе притисната и от времето.

35. Не се повдига палетна единица, която е замръзнала към терена, завързана или притисната от други товари.