Какво е " ПРОВИНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• offense
• offence
• crime
• strike
• indiscretion
• charge
• fault
• misdemeanor
• misdemeanour

Примери за използване на Провинение на Български и техните преводи на Английски

Няма провинение.
No offense.

Тове е третото ми провинение.
That's my third strike.

Първо провинение.
First offense.

Не е първото ми провинение.
It's not my first offense.

Първо провинение- 15 години.
First offence- 5 years.

Какво беше твоето провинение?
So, what was your crime?

Първо провинение, 6 месеца.
First offense, six months.

Много сериозно провинение.
That's a very serious charge.

Второ провинение, Ваша чест.
Second offense, Your Honor.

Това не е първото ми провинение.
It's not my first offense.

Едно провинение, нищо преди това.
One offence, no priors.

Това е много сериозно провинение.
This is a very serious offense.

Това заслепяващо провинение на знанието.
This dazzling crime of wisdom.

Тъй като това е второ подобно провинение.
Second is that such offence.

Имаш повече от едно провинение, Ками.
More than one strike, Cammy.

Това е първо провинение, Ваша чест.
It's his first offense, Your Honor.

Доживотна присъда за първо провинение.
Life sentence for your first offense.

Това е първото му провинение от 5 години.
The is his first charge in 5 years.

Когато човек го направи- е провинение.
If somebody does it, it is an offence.

Първо провинение, ще лежиш седмица.
First offence, you will get a week inside.

Това е сериозно провинение, г-н Фидлър.
This is a very serious offense, Mr. Fiedler.

Ще Ви простя за извършеното провинение.”.
I ask forgiveness for the crime committed'.

Това не било и първото провинение на младежа.
But this was not the boy's first offence.

Малко е да те изгоним за това… провинение.
Banishment is lenient for your… indiscretion.

Още едно провинение и ще бъдете изключен.
One more indiscretion and you will be expelled.

Ако я осъдят, това ще и е третото провинение.
If convicted, it would be her third strike.

Нейното провинение било, че гледала холивудски филми.
Her crime was watching a Hollywood movie.

Ако беше още на 15, щеше да бъде провинение клас А.
If she was still 15, it would be a Class A misdemeanor.

Трето провинение, а него го е грижа само за сестра му.
Third strike, and all he cares about is his sister.

Наказанието за това провинение е 180 дена затвор.
The maximum sentence for this offence is 180 days jail time.

Как да използвам "провинение" в изречение

Президентът Румен Радев: Всеки, независимо кой, трябва да носи отговорност пред закона при провинение

Етикети: жестокост, жестокост към жените, изневяра, изневярата в древността, наказание, наказание за изневяра, провинение

Двама братя от Николово получиха различни наказания за едно и също провинение заради предишна присъда.

Нарушители има и сред пътниците. Главното провинение при тях – пътуване без поставен предпазен колан.

(2). За всяко провинение на служител, прекият ръководител му налага санкция и информира Изпълнителния директор.

За всяко най-дребно провинение – разхвърляна стая, неоправено легло, неизмити чинии, наказвал с бой и секс

25.07.2015 13:58 - Явор Гечев: За голяма част от редовите полицаи насилието над животни е маловажно провинение

БАРКОД - този сън съобщава, че всяко твое нарушение или провинение ще бъде сериозно санкционирано. Пази се.

23-годишният немски футболист Стефано Челоци беше изхвърлен от "Щутгарт" заради провинение в социалната мрежа Фейсбук, разкри в. "Билд".

По думите му десетокласникът не е участвал друг път в сбивания, но за това провинение ще бъде наказан.