Какво е " FIRST OFFENSE " на Български - превод на Български

• първо нарушение
• първо провинение
• първо престъпление
• първото провинение
• първото нарушение
• първото престъпление

Примери за използване на First offense на Английски и техните преводи на Български

First offense.
Първо нарушение.

It was his first offense.
Било му първо провинение.

First offense.
Първо провинение.

And this is a first offense.
И това е първо нарушение.

A first offense.
Първо престъпление.

It is your first offense.
Понеже това ти е първо нарушение.

First offense, six months.
Първо провинение, 6 месеца.

It's his first offense.
Това е неговото първо престъпление.

First offense- Warning.
Първо нарушение- предупреждение.

It's her first offense, Sam.
Това й е първото нарушение, Сам.

First offense, single mother.
Първо нарушение, самотна майка.

Towing is for a first offense.
Вдигането е за първо нарушение.

First Offense: A warning letter will be issued.
Първо престъпление: Ще получите предупредителна карта.

That wasn't your first offense.
Не ти е било първо провинение.

It's your first offense, so they let you off with a warning.
Тъй като ви е първо провинение ви пуснаха с предупреждения.

This is just for the first offense.
Това е само за първо нарушение.

It's first offense.
Първо престъпление е.

And this is just for a first offense.
И това е само за първо провинение.

It's his first offense, Your Honor.
Това е първо провинение, Ваша чест.

Life sentence for your first offense.
Доживотна присъда за първо провинение.

Because it's a first offense, the D.A. 's office is offering an A.C.D.
Защото е първо нарушение, прокуратурата предлага пробация.

Years to life minimum for first offense.
Години минимум при първо нарушение.

It was my first offense so they knocked it down to a misdemeanor.
Беше ми първо провинение, така че го писаха дребно хулиганство.

Ms. De Toma, this is your first offense.
Г-це Де Тома, това ви е първо престъпление.

First offense, your wife gets the juice… not too much.
Първо нарушение- ще накараме съпругата Ви да се поизпоти… не е голяма работа.

This was not the suspect's first offense.
Това не е първото провинение на извършителя.

As this is a first offense I can see where leniency would beckon.
Тъй като това е първо нарушение мога да видя къде снизходителност ще привличат хората.

Your Honor, this is my client's first offense.
Ваша чест, това е първо провинение за моя клиент.

First offense and his jail sentence is less than two years.
Въпрос за първо подобно нарушение и лишаването от свобода е за по-малко от две години.

The punishment for a first offense was a beating.
Наказанието при първо провинение било побой.